下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里angustioso}的意思

词典
词典
section

意大利语中ANGUSTIOSO的发音

an · gu · stio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGUSTIOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ANGUSTIOSO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«angustioso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里angustioso的定义

字典中焦虑的定义是它给人带来痛苦; 痛苦。

La definizione di angustioso nel dizionario è che dà angustia; angoscioso.


点击查看«angustioso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ANGUSTIOSO押韵的意大利语 单词


ansioso
an·sio·so
astioso
stio·so
curioso
cu·rio·so
delizioso
de·li·zio·so
fantasioso
fan·ta·ʃio·so
furioso
fu·rio·so
gaudioso
gau·dio·so
gioioso
gio·io·so
glorioso
glo·rio·so
grandioso
gran·dio·so
grazioso
gra·zio·so
litioso
li·tio·so
mafioso
ma·fio·so
meraviglioso
me·ra·vi·glio·so
misterioso
mi·ste·rio·so
prestigioso
pre·sti·gio·so
prezioso
pre·zio·so
religioso
re·li·gio·so
sfizioso
sfi·zio·so
silenzioso
si·len·zio·so

ANGUSTIOSO一样开头的意大利语单词

anguilloso
anguillula
anguillulosi
anguinaia
anguineo
anguipede
anguistara
anguria
angustamente
angustare
angustia
angustiare
angustiare impensierire
angustiarsi
angustiato
angustiatore
angusticlavio
angustiosamente
angusto
angustura

ANGUSTIOSO一样开头的意大利语单词

ambizioso
armonioso
contagioso
contenzioso
copioso
dispendioso
dovizioso
fastidioso
fazioso
insidioso
interreligioso
minaccioso
misericordioso
rischioso
roccioso
spazioso
studioso
vittorioso
vizioso
voglioso

意大利语近义词词典里angustioso的近义词和反义词

近义词

«angustioso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANGUSTIOSO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到angustioso25种语言翻译
该章节所呈现的将angustioso由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«angustioso»。

翻译者意大利语 - 中文

angustioso
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

angustioso
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

angustioso
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

angustioso
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

angustioso
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

angustioso
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

angustioso
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

angustioso
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

angustioso
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

angustioso
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

angustioso
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

angustioso
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

angustioso
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

angustioso
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

angustioso
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

angustioso
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

angustioso
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

angustioso
70 数百万发言者

意大利语

angustioso
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

angustioso
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

angustioso
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

angustioso
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

angustioso
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

angustioso
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

angustioso
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

angustioso
5 数百万发言者

angustioso的使用趋势

趋势

词语 «ANGUSTIOSO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«angustioso»在不同国家的使用频率。
angustioso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«angustioso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANGUSTIOSO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«angustioso»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«angustioso»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

angustioso的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANGUSTIOSO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现angustioso的用法。与angustioso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana
Adunque io Piero de' Cresceusi , nato cit- Udioo di Bologna , angustioso di questa cosa > ее. ANGUSTISS1MO. Superl. di Angus to. Lat. angustissimus. Gr. отсуегато;. Buon. Fier. 3. a. 9. Su per le sponde D' un argine angustiuimo , che quinci ...
2
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
Pros. fior. part. IV, voi. II, pag. 262. ANGUSTIOSAMENTE. Avo. da Angustioso. Manca. <e Piangendo o lamentandosi angustio- samente salì in su la nave. » Leggend. Lazzar. 406. (Bologna, 4853). ANGUSTIOSISSIMO- Superi. di Angustioso.
Alfonso Cerquetti, 1869
3
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di scienze, ...
Nei casi, in cui sono gravemente oppressi e cuore e polmoni, nasce il sospiro, detto ansifero, dai greci, aporijoron, angustioso, ed allora al sospiro si associano Pansietà e l'anelito. Questi sono i casi, che Yaccuratezza di alcuni sommi medici  ...
4
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, Egidio Maturi. Angustiare , v. act. tour- I Angustioso, sa , adj. cha- l _kiq-_» А N T .Anteposizione , в. f. pre'ference _Anteriore. ANG Y quer, abtmirparfizrce, par menace _Angariatore ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
5
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 3
ANGOSCIOSAMENTE. Ave. Cr.(sic) Si dia il suo sugo, il quale purga, attraendo di sotto e di sopra anosciosamente. A GUINAIA. 5, I7, 5. La morte]la ce. le sue foglie secche rimuovono il puzzo della ditella e delI' anguinaja. . ANGUSTIOSO.
‎1852
6
Antinomie novecentesche: J.R. Jiménez, F. García Lorca, R. ...
70) — potrebbe essere questo il tono piú esatto per spiegare questo mondo « angustioso» che sollecita tristezza e fuga...; la figura del Redentor aparece llena del misticismo trágico del momento, pero no encuentra eco en el mundo de ...
Gaetano Chiappini, 2002
7
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Jjnaflagélla%ione, T. piti. Rappresentazione in lela о in carta délia fLigelbz'oue di G. С. CRET1CH, s. m. Critico, Che dà giudizie de' conipooimenli. Anticrilico, Quegli che La La crítica al criticante. Cretich, add. Angustioso , Stremo, Infe- liée,  ...
Antonio Morri, 1840
8
Vocabolario piacentino-italiano
Critico per Angustioso, Stremo , Infelice , Doloroso, Basso è errore. Cos! : Il tale è in critiche circostanze ( ec- co due svarioni che güflamente accoppiano sempre gli idioti ) no : ma si : Il tale è in basso, angustioso, stremo, deplorabile ecc. stato,  ...
Lorenzo Foresti, 1836
9
Annali universali di medicina
e ì polmoni sono oppressi , si ha il sospiro ansifero , che i Greci dicono aporiforon , angustioso , ed allora al sospiro associansi l' ansietà e V anelito : la respirazione è sospirosa. Per le quali cose si Tiene a conoscere che il sospiro angustioso ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1817
10
Nuovi saggi della Cesareo-regia Accademia di scienze, ...
Nei casi, in cui souo gravemente oppressi e cuore e polmoni, nasce il sospiro, detto umifero, dai greci, apòrijoron, angustioso, ed allora al sospiro si associano l 'ansietà e l'anelito. Questi sono i casi, che l'accuratezza di alcuni sommi medici ...

包含词语«ANGUSTIOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语angustioso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
LA NUOVA JEEP WRANGLER UNLIMITED 2015: IL FUTURO E …
Bene possiamo concludere che mani al volante nessun tragitto sarà mai più tanto angustioso con la Jeep Wrangler X perchè il futuro è nelle ... «cervelliamo, 十二月 14»
2
LA NUOVA JEEP WRANGLER UNLIMITED 2015: IL FUTURO E …
Bene possiamo concludere che mani al volante nessun tragitto sarà mai più tanto angustioso con la Jeep Wrangler X perchè il futuro è nelle ... «cervelliamo, 十二月 14»
3
Memoriale Concordia sulla pulizia dei fondali
... sporcizia diffusa sul fondale a 90mt ci penseranno le correnti invernali profonde del tirreno costiero a risolvere l'angustioso problema. «GiglioNews, 十月 14»
4
Memoriale Concordia sulla pulizia dei fondali
... sporcizia diffusa sul fondale a 90mt ci penseranno le correnti invernali profonde del tirreno costiero a risolvere l'angustioso problema. «GiglioNews, 十月 14»
5
La necessità del monachesimo contemplativo per la nuova …
... necessità di quella che oggi chiamiamo Nuova Evangelizzazione scrivendo: “Un che d'inquieto, d'angustioso e di trepido penetra nell'animo ... «Aleteia, 一月 14»
6
La necessità del monachesimo contemplativo per la nuova …
... necessità di quella che oggi chiamiamo Nuova Evangelizzazione scrivendo: “Un che d'inquieto, d'angustioso e di trepido penetra nell'animo ... «Aleteia, 一月 14»
7
Horst Faas fotografo del Vietnam
... posa e si iniziava a dipingere la Bellezza…. con nella mente il Napalm del Vietnam e tanta collera e un angustioso senso di inadeguatezza. «Varese News, 五月 12»
8
Horst Faas fotografo del Vietnam
... posa e si iniziava a dipingere la Bellezza…. con nella mente il Napalm del Vietnam e tanta collera e un angustioso senso di inadeguatezza. «Varese News, 五月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Angustioso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/angustioso>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z