下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里appartatamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中APPARTATAMENTE的发音

ap · par · ta · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPARTATAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

APPARTATAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«appartatamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里appartatamente的定义

字典中单独的定义是分开的。

La definizione di appartatamente nel dizionario è separatamente, a parte.


点击查看«appartatamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

APPARTATAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

APPARTATAMENTE一样开头的意大利语单词

apparenza esteriore
apparigliare
apparimento
apparire
apparire noto
appariscente
appariscenza
apparita
apparitore
apparizione
apparso
appartamento
appartare
appartarsi
appartato
appartenente
appartenenti
appartenenza
appartenere
appartenere a

APPARTATAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里appartatamente的近义词和反义词

近义词

«appartatamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

APPARTATAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到appartatamente25种语言翻译
该章节所呈现的将appartatamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«appartatamente»。

翻译者意大利语 - 中文

appartatamente
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

appartatamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

appartatamente
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

appartatamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

appartatamente
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

appartatamente
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

appartatamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

appartatamente
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

appartatamente
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

appartatamente
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

appartatamente
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

appartatamente
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

appartatamente
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

appartatamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

appartatamente
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

appartatamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

appartatamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

appartatamente
70 数百万发言者

意大利语

appartatamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

appartatamente
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

appartatamente
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

appartatamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

appartatamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

appartatamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

appartatamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

appartatamente
5 数百万发言者

appartatamente的使用趋势

趋势

词语 «APPARTATAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«appartatamente»在不同国家的使用频率。
appartatamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«appartatamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«APPARTATAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«appartatamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«appartatamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

appartatamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APPARTATAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现appartatamente的用法。与appartatamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Appartatamente. Avverb. A parte, Separatamente , Da per si. - Giambull. P. F. Stor. Europ. 100 t.: Ma perchè non abbiamo parlatone [ do' Vandali ] per ancora se non in confuso, ripigliandoli qui appartatamente, ragioneremo alquanto di loro .
Accademia della Crusca, 1863
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
120. l\illuccndola il più ch' io posso, sotto qualche ordine, ma appartatamente, e da se. Car. lett. [- 159. Volendo appartatamente intendere il caso, ad essere informato da me delle mie azioni, si degni farmene accennare. APPARTATU. Ada-l.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
3
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Ed Eumenio non curava d' appartarsi di quivi, dov' egli era. Stor. Eur. 1. 10. Avvedutosi pure, che tutto era tempo perduto, si appartò finalmente dalla sconfitta, e trovandosi tutto solo, si ritrasse in una gran selva. APPARTATAMENTE . Avverb.
‎1819
4
Annotationi di m. Alessandro Piccolomini, nel libro della ...
Ariflotele appartatamente dichiarato cotal'ornato , nel dichiarar, ch'eglihd fatto tutte e altre sorti , ('y* flietie di parole pofle da lui ; fe non perche gli epithcti non fim'vnaflrrte di parole appartatamente separate , c'e* disiinte dallaltre simtie di ...
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1575
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ma perché non r- abbiamo pariatone per ancora , fe non in confufo , ripi- gliandoli qui appartatamente , ragioneremo alquanto di lo- ï_ ro . E 5. no. Riduccndola il più ch' io poflo , fotto qual- E che ordinc , ma appartatamente , e da fe . Car. lett.
6
Annotationi di M. Alessandro Piccolomini, nel libro della ...
Et aggiugne à (juefìa , vn altra ragione , che ì f unto fa cantra di lui (ir è , che non per altro non è flato da JL riflotelc appartatamente dichiarato cotal ornato , nel dichiarar, ch'eglihà fatto tutte lealtreforti, & (petie di parole pofle da lui; fé non ...
Alessandro Piccolomini, Aristóteles, 1575
7
Historia delle guerre civili di Francia, di Henrico Caterino ...
che. si. dissero. in. publico,. e. poi. si. ritirarono. appartatamente. nel. giardi-. Mnxxcux.~. no ,oue il duca di Guisa seruendosi per pretesto di hauer finalmente conosciuto l'animo e l'intentione del rè , ch' era di distruggere i grandi , e d'op rimere ...
Enrico Caterino Davila, Louis, 1644
8
Il grande dittionario italiano et hollandese, come pure ...
Appartato. A gedeelt , afgezondett , afgefcheiden. Appartatamente. Afzonderlijk , 111 '1 byzonder. baverlefoßjiie appartatamente. Zyne zaken in 't byzondet hebben. Appartamento , appartamenti. Byzondere kamer ,wooning , vertrek in een ...
‎1710
9
Antologia di prose italiane compilata ed annotata nello ...
menar le mani e modo toscano, e Egurntamente, come in questo luogo, val [ combattere o percuotere altrui con replicati.e spessi colpi. V '°' appartatamente val aeparatamente, in disparte. nia ' de'soldati era un indicio certo_di male; e che .
‎1847
10
Opere di Orontio Fineo del Delfinato diuise in cinque parti; ...
_anndo adunque l'arco propoflovi pigliafle principio da a tronde , Ù'fojfe appartatamente da per fa confidcr-ato , bifogna cercare della afcenfione_ retta dell'vn termine 6' dell'altro , cioè del principio (9' del fine di ej]'o propoflocì arco ...
Oronce Finé, Cosimo Bartoli, Ercole Bottrigari, 1587

包含词语«APPARTATAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语appartatamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vertice Italia-Francia, "No a intervento di peacekeeping in Libia"
Infine, qualche riflessione sulla situazione economica, appartatamente non più così critica: “La politica economica dell'Europa ha cambiato ... «InfoOggi, 二月 15»
2
Vertice Italia-Francia, "No a intervento di peacekeeping in Libia"
Infine, qualche riflessione sulla situazione economica, appartatamente non più così critica: “La politica economica dell'Europa ha cambiato ... «InfoOggi, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Appartatamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/appartatamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z