下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里arbitro}的意思

词典
词典
section

意大利语中ARBITRO的发音

ar · bi · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBITRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ARBITRO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«arbitro»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里arbitro的定义

字典中的仲裁员的第一个定义是谁有权操作,根据自己的专有意志来判断:在我的房子里,我是一个。 做和说我想要的一切; 成为一个。 一个人的存在。 仲裁员的另一个定义是当事人就争议作出决定的人。 仲裁员也是比赛官员,有责任执行规则和条例,监督比赛的正常进程,验证结果,有时还要判决获胜者:a。 足球比赛,水球,网球比赛。

La prima definizione di arbitro nel dizionario è chi ha facoltà di operare, di giudicare secondo la propria esclusiva volontà: in casa mia sono a. di fare e di dire tutto ciò che voglio; essere a. della propria esistenza. Altra definizione di arbitro è persona a cui è affidata dalle parti la decisione relativa a una controversia. Arbitro è anche ufficiale di gara che ha il compito di far rispettare le norme e i regolamenti, di vigilare sul normale svolgimento della competizione, di convalidarne il risultato e, talvolta, di decretare il vincitore: a. di una gara di calcio, di pallanuoto, di un incontro di tennis.


点击查看«arbitro»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARBITRO押韵的意大利语 单词


centilitro
cen·ti·li·tro
chilolitro
chi·lo·li·tro
decalitro
de·ca·li·tro
decilitro
de·ci·li·tro
ettolitro
et·to·li·tro
in vitro
in vitro
inditro
inditro
litro
li·tro
microlitro
mi·cro·li·tro
millilitro
mil·li·li·tro
nitro
ni·tro
raitro
rai·tro
salnitro
sal·ni·tro
sodanitro
so·da·ni·tro

ARBITRO一样开头的意大利语单词

arbitraggio
arbitrale
arbitramento
arbitrare
arbitrariamente
arbitrarietà
arbitrario
arbitrato
arbitratore
arbitrio
arborare
arborato
arboratura
arbore
arboreo
arborescente
arborescenza
arboreto
arboricolo
arboricoltore

ARBITRO一样开头的意大利语单词

altro
astro
bistro
castro
centro
contro
dentro
entro
filtro
indietro
l´altro
maestro
metro
ministro
nostro
otro
quattro
registro
retro
teatro

意大利语近义词词典里arbitro的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ARBITRO»的近义词

以下的意大利语单词和«arbitro»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
arbitro的意大利语近义词

«arbitro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARBITRO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到arbitro25种语言翻译
该章节所呈现的将arbitro由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«arbitro»。

翻译者意大利语 - 中文

裁判
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

árbitro
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

referee
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पंच
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

حكم
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

судья
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

árbitro
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিচারক
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

arbitre
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pengadil
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Schiedsrichter
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

レフェリー
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

심판
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

wasit
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

trọng tài
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நடுவர்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

पंच
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

hakem
70 数百万发言者

意大利语

arbitro
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

arbiter
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

суддя
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

arbitru
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

διαιτητής
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

skeidsregter
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

domaren
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

dommer
5 数百万发言者

arbitro的使用趋势

趋势

词语 «ARBITRO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«arbitro»在不同国家的使用频率。
arbitro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«arbitro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ARBITRO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«arbitro»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«arbitro»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

arbitro的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARBITRO»的意大利语 引用

单词arbitro的知名引用和例句
1
Lino Banfi
Arbitro sei un cornutaccio!
2
Vujadin Boskov
Rigore è quando arbitro fischia.
3
John Milton
Siede arbitro il Caos, e con le sue decisioni raddoppia ancora il contrasto per il quale regna; a lui presso governa supremo il Caso.

«ARBITRO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现arbitro的用法。与arbitro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il diritto sportivo
In dottrina (34) e in giurisprudenza si è affermata, infatti, la natura di pubblico ufficiale dell'arbitro in considerazione del fatto che questo, svolgendo la sua attività nell'interesse e per conto della Federazione, partecipa della medesima natura ...
Mario Sanino, Filippo Verde, 2008
2
Satire di Tito Petronio Arbitro
Ma perché imonumenti della famiglia Romana sono di più antica data di quelli dell'altra famiglia , così, mancando più valevoli obiezioni, io stimo che a quella il nostro Arbitro debba appartenere. , Che egli avesse il prenome di Tito dategli da  ...
Petronius Arbiter, Vincenzo Tommasini, Vincenzo Lancetti, 1863
3
Commentario alle riforme del processo civile
Sempre più diffusa sembra, però, essere la tesi che ammette la ricorribilità dell' ordinanza presidenziale ex articolo 111 Cost., sul presupposto che il provvedimento decide in maniera definitiva del diritto all'imparzialità dell'arbitro ( 88).
Antonio Briguglio, 2009
4
Satyricon
Il Satyricon, attribuito a Petronio Arbitro, autore del I secolo d.C., è giunto a noi grazie un fortunoso ritrovamento, ma in maniera frammentaria e lacunosa.
Petronio, 2013
5
Satire di Tito Petronio Arbitro con traduzione e note di ...
O nell' un caso, o nell' altro non può eviterei a così illustre istorico questo leggero rimprovero, quand'anche si supponesse che Arbitro foese fratello di Turpiliano, e ecco lui viaggiasse in Bitinia , e ecco a Roma in occasione del consolato ...
Petronius Arbiter, Vincenzo Lancetti, 1863
6
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Qualsiasi controversia dovesse insorgere circa la validità, l'interpretazione o l' esecuzione del presente contratto sarà deferita alla decisione (di un arbitro unico ) di un collegio arbitrale composto da tre membri designati uno dalle rispettive ...
Daniele Balducci, 2007
7
Satyricon
Il Satyricon è il capolavoro parodistico e satirico della latinità: l’opera con cui “l’arbitro del gusto” ci ha lasciato un quadro insuperato della sensualità pagana e una chiave di lettura sottile e arguta dei sintomi di ...
Petronio Arbitro, 2012
8
Le professioni dello sport: la situazione italiana
Il Commissario Speciale relaziona sull'operato dell'arbitro durante la partita, inoltre ha il compito di consigliarlo; soprattutto a livello provinciale, si può dunque parlare di funzione formativa svolta dai Commissari Speciali. Da sottolineare che  ...
Silvia Lolli, 1997
9
Petronio Arbitro: Riflessioni E Commenti Sul Satyricon
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Vittorio De Simone, 2008
10
Codice della conciliazione e dell'arbitrato
Anna Maria Bernini, Nicola Soldati. la propria dichiarazione di indipendenza, entro 15 gg. dal ricevimento della comunicazione di nomina; in difetto la nomina s'intende non accettata. 3. Alla designazione di un nuovo arbitro, in sostituzione di ...
Anna Maria Bernini, Nicola Soldati, 2007

包含词语«ARBITRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语arbitro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La regia di Khamenei. Lascia la scena ai riformisti e resta arbitro dell …
Lascia la scena ai riformisti e resta arbitro dell'intesa. Il negoziato sul nucleare si è potuto concludere grazie al suo avallo ma ha continuato a ... «La Stampa, 七月 15»
2
***Eni: sostituisce l'arbitro Draetta nel lodo con Edison sul gas libico …
L'arbitro indicato dall'Eni, il professor Ugo Draetta, secondo quanto risulta a Radiocor, non fa piu' parte del Tribunale arbitrale ed e' stato ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
3
Un arbitro per la politica. Ma anche un giudice per il "malaffare"?
La partita politica e diplomatica fra Italia e India sulla sorte dei due marò accusati dell'omicidio di due pescatori è ad una svolta cruciale. L'India ... «La Repubblica, 七月 15»
4
Massidda-Cugusi, sfida elettorale in salsa ironica: l'arbitro è..Obama …
Il leader di La Base: "Massidda è a New York, sicuramente avrà telefonato a Obama dicendo: sono Pier-gior-gio". La replica di Massidda in ... «Casteddu on Line, 七月 15»
5
L'ex arbitro Cipolloni fa perdere le proprie tracce durante un viaggio …
Cipolloni, 74 anni, ex bancario e ex arbitro di calcio , fautore di una scuola proprio per fischietti “alternativa” a quella dellla Figc, ha fatto ... «Corriere dell'Umbria, 七月 15»
6
L'omofobia nel calcio: l'arbitro turco che non lavora più da quando la …
Halil è un arbitro turco al quale non è stato più consentito di lavorare da quando la sua omosessualità è stata resa pubblica dai militari turchi ... «ilnapolista, 七月 15»
7
Riecco Marquez, arbitro del Mondiale. Valentino in Germania trova …
Sulla scacchiera della MotoGp si rivede Marc Marquez, anche se in ritardo per tentare lo scacco al re. Al Sachsenring, pista su cui vince ... «La Stampa, 七月 15»
8
I ragazzi a lezione dall'ex arbitro Michelotti
Il primo tema affrontato sarà «Autorevolezza e comportamento», insieme all'ex arbitro internazionale di calcio Alberto Michelotti. Alle 17, pausa ... «Gazzetta di Parma, 七月 15»
9
Giocatore si fa un selfie con Zidane e l'arbitro lo espelle
Il francese non si è negato allo scatto, come aveva fatto in precedenza con gli spettatori sugli spalti. L'arbitro,nonostante fosse un'esibizione, ... «TodaySport.it, 七月 15»
10
TROFEO CITTA' AOSTA: Arbitro querelato per insulti a tifosa
“Quell'arbitro l'ho denunciato per ingiurie e dovrà chiedermi pubblicamente scusa su tutti i giornali della Valle dov'è stato scritto che a insultare ... «Valledaostaglocal.it, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Arbitro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/arbitro>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z