下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里arcosolio}的意思

词典
词典
section

意大利语中ARCOSOLIO的发音

ar · co · so · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCOSOLIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ARCOSOLIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«arcosolio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
arcosolio

arcosolium

Arcosolio

Arcosolio是用于遗迹的建筑类型。 典型的罗马地下墓穴,由石棺或由大理石或石工板包围的墓葬组成,插入通过在墙壁凝灰岩中挖掘的全方位拱顶的小龛。 埋葬完全是利基的下半部分,而在拱顶下创造的空间是黑暗的,常常用绘画装饰。 从十三世纪起,这种类型的教堂恢复了在教堂墙壁上的埋葬,顶上是一个恶魔拱门,死者被雕塑的人描绘,经常躺在坟墓中,但在罕见的情况下,在祷告室里。 在文艺复兴时期,电弧变得全面,许多艺术家使用这种类型,就像在Bernardo Rossellino的Leonardo Bruni墓地或Carlo Marsuppini的Desiderio da Settignano墓地,都被放置在佛罗伦萨的圣十字教堂。 L'arcosolio è una tipologia architettonica usata per monumenti funebri. Tipica delle catacombe romane, è costituita da un sarcofago o da una tomba chiusa da lastre di marmo o in muratura, inserita in una nicchia sormontata da un arco a tutto sesto, in genere scavata nel tufo della parete. La sepoltura occupava interamente la parte inferiore della nicchia, e lo spazio che si veniva a creare sotto l'arco, la lunetta, veniva spesso decorato con pitture. A partire dal XIII secolo questa tipologia venne ripresa per le sepolture nelle pareti delle chiese, sormontata da un arco ogivale e con il defunto ritratto da una scultura della sua persona, spesso disteso sul sepolcro, ma in casi più rari in posizione orante. Nel Rinascimento l'arco divenne a tutto sesto e numerosi artisti usarono questa tipologia, come nella tomba di Leonardo Bruni di Bernardo Rossellino o in quella di Carlo Marsuppini di Desiderio da Settignano, entrambe poste nella basilica di Santa Croce a Firenze.

在意大利语 词典里arcosolio的定义

字典中的arcosolium的定义是一个通常被挖掘的拱形屋顶的利基。 在地下墓穴的墙壁上,注定要遏制烈士的尸体。

La definizione di arcosolio nel dizionario è nicchia con tetto arcuato scavata generalm. nelle pareti delle catacombe, destinata a contenere il corpo dei martiri.

点击查看«arcosolio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARCOSOLIO押韵的意大利语 单词


antipolio
an·ti·po·lio
capitolio
capitolio
colio
co·li·o
dolio
do·lio
duopolio
duo·po·lio
formicolio
for·mi·co·li·o
gasolio
ga·ʃo·lio
in folio
in folio
monopolio
mo·no·po·lio
oligopolio
o·li·go·po·li·o
olio
o·lio
petrolio
pe·tro·lio
polio
po·lio
portfolio
portfolio
rosolio
ro·ʃo·li·o
scombussolio
scom·bus·so·li·o
scricchiolio
scric·chio·li·o
solio
solio
sott´olio
sot·t´o·lio
verde petrolio
verde petrolio

ARCOSOLIO一样开头的意大利语单词

arco
arco di tempo
arco vitale
arcobaleno
arcobalestro
arcocosecante
arcocoseno
arcocotangente
arcolaio
arcologia
arcontato
arconte
arcoscenico
arcosecante
arcoseno
arcotangente
arctazione
arcuare
arcuarsi
arcuato

ARCOSOLIO一样开头的意大利语单词

antiolio
brontolio
cigolio
dondolio
eolio
miagolio
mugolio
piagnucolio
pigolio
rantolio
raschiaolio
rimescolio
rotolio
ruzzolio
scolio
sfrigolio
sventolio
tallolio
tiraolio
tremolio

意大利语近义词词典里arcosolio的近义词和反义词

近义词

«arcosolio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARCOSOLIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到arcosolio25种语言翻译
该章节所呈现的将arcosolio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«arcosolio»。

翻译者意大利语 - 中文

arcosolio
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

arcosolio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

arcosolio
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

arcosolio
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

arcosolio
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

arcosolio
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

arcosolio
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

arcosolio
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

arcosolio
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

arcosolio
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

arcosolio
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

arcosolio
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

arcosolio
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

arcosolio
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

arcosolio
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

arcosolio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

arcosolio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

arcosolio
70 数百万发言者

意大利语

arcosolio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

arcosolio
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

arcosolio
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

arcosolio
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

arcosolio
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

arcosolio
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

arcosolio
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

arcosolio
5 数百万发言者

arcosolio的使用趋势

趋势

词语 «ARCOSOLIO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«arcosolio»在不同国家的使用频率。
arcosolio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«arcosolio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ARCOSOLIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«arcosolio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«arcosolio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

arcosolio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARCOSOLIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现arcosolio的用法。与arcosolio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La Roma sotterranea cristiana descritta ed illustrata
PAG. Servi di luogo di adunanze: cattedra o sedia in angusta nicchia d'un vicino cubicolo . . . . . . . . . » f nucleo. CAPO XII. IL CUBICOLO QUADRUPLICE DI ULPIO FLORENZlO COLL'ARCOSOLIO DELLA MADONNA ED I VICINI CUBICOLI ED ...
Giovanni Battista De Rossi, 1877
2
Scicli: archeologia e territorio
Il portello, insieme con la parte anteriore dell'arcosolio, è in parte franato. Al di sopra di esso c'è un ripiano che doveva costituire il pavimento di una tomba soprastante, la cui parte anteriore e superiore è completamente distrutta, ma può  ...
Pietro Militello, 2008
3
La catacomba ebraica di Vigna Randanini
Cubicolo “dei Pegasi”, ariete (foto dell'A.) figurati un gallo - a sinistra dell' arcosolio - (fig. 30) ed una gallina - a destra - (fig. 31). Gli animali sono volti verso l'arcosolio ed hanno entrambi la zampa sinistra sollevata; sono raffigurati su un fondo ...
Elsa Laurenzi, 2013
4
Gli ipogei di Wignacourt a Rabat
Sia il soffitto dell'arcosolio che la parte superiore esterna era rivestita da uno strato di cocciopesto di base (sp m 0,004), a cui se ne sovrapponeva uno di intonaco (sp m 0,002), supporto per la decorazione policroma. La decorazione è andata ...
Vittorio G. Rizzone, Federica Sabatini, 2008
5
La Civiltà cattolica
... le pitture che li rappresentano. Egli le giudica dell'età di Diocleziano, e crede probabile che quelle imagini rappresentano i martiri, de' quali è fatta menzione negli atti di S. Sebastiano. Nella terza merita di esser notato un arcosolio (vedi tav.
6
Il golfo di Keramos: dal tardo antico al Medioevo bizantino
MH34 □ Keramos, Akyapi. monumento funerario, arcosolio nell'angolo nord-est. profondità (m 1.03 a nord e a sud: cm 95 e 87 a est e ad ovest), - dai fenomeni del degrado legati ai diversi fattori ambientali cui l'edificio, totalmente privo di ...
‎2003
7
Puglia paleocristiana e altomedievale
Marina FALLA CASTELFRANCHI L'inedita tomba ad arcosolio presso la cripta della cattedrale di Otranto A sinistra dell'ingresso alla cripta della cattedrale di Otranto, è ubicato un interessante sepolcro ad arcosolio, scavato nel tufo (fig. 1) che ...
Giuseppe Di Cagno, 1990
8
Paesaggi archeologici della Sicilia sud-orientale: il ...
L'impianto dell'ipogeo deve l'attuale articolazione, probabilmente, all' ampliamento di un originario arcosolio isolato; in tempi recenti è stato fortemente rimaneggiato prima per trasformarlo in cisterna (le pareti interne sono rivestite da uno ...
Francesca Buscemi, Francesco Tomasello, 2008
9
La tomba dei Nasonii
ta si stacca sullo sfondo scuro di una porta (come quella nell'arcosolio centrale), la porta dell'Ade da cui esce, ed è quindi la defunta (fig. 21). Il Bellori fornisce indicazioni sui colori per le figure della donna velata (manto bianco), di Admeto ...
Gaetano Messineo, 2000
10
Paulo apostolo martyri: l'apostolo San Paolo nella storia, ...
MAZZEI 2009a Barbara MAZZEI, Lunetta dell'arcosolio con Pietro, Paolo e orante nelle catacombe di Domitilla, particolare della figura di Paolo, in UTRO 2009a, pp. 181182, scheda n. 53. MAZZEI 2009b Barbara MAZZEI, Affresco del sottarco  ...
Ottavio Bucarelli, Martín María Morales (S.I.), 2011

包含词语«ARCOSOLIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语arcosolio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ventisei i siti visitabili gratuitamente e illustrati dagli studenti nella …
... Ponte Romano, le particolarità delle Tombe ad arcosolio del Nautico, dell'ipogeo di Tanca Borgona, della necropoli di Su Crucifissu Mannu, ... «La Nuova Sardegna, 五月 15»
2
Al via la V edizione di Porto Torres Asinara Monumenti Aperti
... nel Ponte Romano, nelle Tombe ad arcosolio del Nautico, nell'Ipogeo e nel colombario di Tanca Borgona, nella Necropoli di Su Crucifissu ... «SardegnaDies, 五月 15»
3
Al via la quinta edizione di Porto Torres e Asinara Monumenti aperti
... nel Ponte Romano, nelle Tombe ad arcosolio del Nautico, nell'Ipogeo e nel colombario di Tanca Borgona, nella Necropoli di Su Crucifissu ... «SassariNotizie.com, 五月 15»
4
Catacombe di San Giovanni a Siracusa
Nella parte meridionale della rotonda si prende un'altra galleria meno lunga e più contenuta che consegna il visitatore all'arcosolio del ... «Fidelity News, 四月 15»
5
Taranto sotterranea
a.C. Nell'area è conservata una costruzione sotterranea funeraria paleocristiana, con 8 tombe ad arcosolio e 11 tombe a fossa ricavate nella ... «Fidelity News, 四月 15»
6
Viaggio nei misteri delle Catacombe di San Gaudioso
L'arcosolio, posto in corrispondenza dell'ingresso, custodisce la Tomba di San Gaudioso con una decorazione a mosaico. Nei vari cubicoli che ... «Vesuvio Live, 三月 15»
7
Tesori nascosti d'Abruzzo alla 26esima Giornata Internazionale …
... le tombe ad arcosolio, le iscrizioni funerari graffite, fornisce una preziosa testimonianza della prima diffusione del Cristianesimo in Abruzzo. «NewsAbruzzo, 二月 15»
8
SAN VALENTINO PATRONO DELL'AMORE. IL CULTO, LA …
Al periodo della prima o della seconda costruzione dovrebbe risalire la cripta con l'altare ad arcosolio, cioè sotto una nicchia coperta da un arco e sopra la ... «San Francesco Patrono d'Italia, 二月 15»
9
il programma
Nell'arcosolio - un sarcofago inserito in una nicchia - sono conservati i resti mortali dei 10 militi ignoti lì tumulati il 4 novembre del 1921 dopo ... «Il Piccolo, 七月 14»
10
Redipuglia attende Muti: già esauriti tutti i biglietti
Infine, prima di ripartire per Roma, è prevista una tappa al cimitero degli Eroi di Aquileia per rendere omaggio alla arcosolio dove sono ... «Il Piccolo, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Arcosolio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/arcosolio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z