下载应用程式
educalingo
atrabile

在"意大利语"词典里atrabile}的意思

词典

意大利语中ATRABILE的发音

a · tra · bi · le


ATRABILE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ATRABILE在意大利语中的意思是什么?

Atrabile

不可抗拒的或黑色的胆汁是一种假想液体,冷和干燥,不像痰。 古代医学把感觉到的责任归咎于忧郁和乏味。 可悲的是希波克拉底生理学的四种心情之一。 要了解更多,请参阅幽默理论....

在意大利语 词典里atrabile的定义

字典中耕耘的定义是不好的情绪,疑病症:满满的一个人。 也是根据古代医学,一种流入人体的恶性情绪,使个体忧郁而尖刻。

ATRABILE押韵的意大利语 单词

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

ATRABILE一样开头的意大利语单词

atout · atrabiliare · atramento · atreplice · atrepsia · atresia · atriale · atrichia · atrio · atriplice · atriplice a foglie allungate · atriplice alimo · atriplice comune · atriplice degli orti · atriplice di Tornabene · atriplice glauca · atriplice litorale · atriplice lucida · atriplice molle · atriplice portulacoide

ATRABILE一样开头的意大利语单词

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

意大利语近义词词典里atrabile的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ATRABILE»的近义词

以下的意大利语单词和«atrabile»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«atrabile»的25种语言翻译

翻译者

ATRABILE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到atrabile25种语言翻译

该章节所呈现的将atrabile由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«atrabile»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

黑胆汁
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

bilis negro
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

black bile
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

काला पित्त
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الصفراء السوداء
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

черная желчь
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

bile negra
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কালো পিত্ত
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

bile noire
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

hempedu hitam
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

schwarze Galle
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

黒胆汁
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

검은 담즙
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rempelo ireng
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mật đen
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கருப்பு பித்த
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

काळे पित्त
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

siyah safra
70 数百万发言者
it

意大利语

atrabile
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

czarna żółć
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

чорна жовч
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

bilă neagră
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μαύρη χολή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

swart gal
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

svart galla
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

svart galle
5 数百万发言者

atrabile的使用趋势

趋势

词语 «ATRABILE»的使用趋势

atrabile的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«atrabile»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

atrabile的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ATRABILE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现atrabile的用法。与atrabile相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La chirurgia di Gabriel Falloppio modonese, fisico, ...
Atrañ' bile, ò melancolia , ma ne-anco qui-,lio è materiadelc'arbuncoioa Ter-{o per `Atrabile intende Galeno il sangue grossò,ilqual anca si chiama succo atrabilare, ma perche nel sangue 'ri t largezza, poi che si come si da la nta/ja del sangye ...
Gabriele Falloppio, Giovanni Pietro Maffei, 1603
2
Dizionario della lingua italiana
Atrabile si chiama dai Medici antichi il supposto umor melancolico alterato. Lat. atrabilis. Gr. jis'Xoiva fòiài- Red. cons. 1. 279. Alterandosi questo stesso umore melancolico , ec. , ne nasce la vitiligine nera , ec: che se sempre vie più si riscalda ...
3
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
nei tessuti contrattili. I medicamenti atonici comprendono gli amor..1.nnvrx , l nermoxnaxwr, SEDA'I'IVI o _ mucorrcx. ATRABILARE, add.; atrabilaris I che ha dcll' atrabile, o ch' è in rapporto coll'atrabile. Vennero per molto tempo dette atrabilari ...
4
Il manoscritto del libero spirito: copia anastatica dello ...
TUMOR. ATRABILE. Dalla melancolia al brutto male 192 pagine Le verità segrete del Professor Lissoni sulla malattia cancro: gli autori stabiliscono chiare connessioni, tumore per tumore, tra la patologia e l'angoscia che la genera; usano il ...
Marguerite Porete, Prode Vaniglia, 1999
5
Sulla genesi e cura dello scirro e del cancro
ché lo scirro in istato di semplice tumore si combina coll'atrabile fredda, in istato di cancro occulto, coll'atrabile moderatamente calda,e in istato di cancro aperto si combina coll'atrabile fervente. E posciachè tutto ciò non era sufficiente a dar ...
Giovanni Gandolfi, 1845
6
Le malattie dell'uomo
Che se adunque chiamar vogliamo questo stesso liquido atrabile, noi certamente non abbiamo un nome più adattato , con cui si comprenda il carattere di questa materia morbosa ; ma per questa stessa ragione tuttociò, che simile a questo ...
7
Informatione del pestifero, et contagioso morbo: il quale ...
Cattiue era • no dico le purgationi dclla atrabile fatte dalla natura.Ma dice Hippo crate m nel tefto, che meglio farebhe quelle ufcire per medicamen-, n ^-apbor. to» Benmipardegnodiannotationeperalcungiouane, cheleggen-« *t do il luogo del ...
Giovanni Filippo Ingrassia, 1576
8
L'orinolo da polso de medici, ovvero un saggio per ispiegare ...
.E questezsonoquatññ .rtro differenze numerate de l'Atrabile 3 ,la prima quando mescÒlara, o nutriracon malinconia naturale_ , quale-è l' ,Atrabile nutrita di sugo malinconico.; lasecondaè art-abile .nutrita in Sanguebilioso; .la terza ...
John Floyer, Andreas Cleyer, 1715
9
Istituzioni di patologia generale
riguardi dovuti alle altre circostanze, che accompagnano le affezioni, nelle quali l' evacuazione di tale materia ha luogo Nelle ferite de' nervi, e nel principio e stato delle malattie acute il vomito d'atrabile è per l' ordinario un sintomo mortale.
Angelo Dalla-Decima, 1822
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Il Redi scrive Atrabilia- rio. V. (A) ATRABILE. Atrabile si chiama dai Medici antichi il supposto umor melancolico alteralo. Lat. atrabilis. Gr. jig'Xaiva x,0^- Red. cons. i. 279. Alterandosi questo stesso umore melancolico , ec. , ne nasce la vitiligine ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

包含词语«ATRABILE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语atrabile在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
UNA FOGLIA D'AUTUNNO, CAPITOLO FINALE (15)
Mi rifugio qui quando mi sento angustiata da un attacco di atrabile.” confessò lei. “Mi sorprendi sempre.” rispose serio Conrad. E, sotto la luce ... «Diregiovani, 七月 15»
2
UNA FOGLIA D'AUTUNNO, CAPITOLO FINALE (15)
Mi rifugio qui quando mi sento angustiata da un attacco di atrabile.” confessò lei. “Mi sorprendi sempre.” rispose serio Conrad. E, sotto la luce ... «Diregiovani, 七月 15»
3
BAO Boutique 3.0: Incontro con Frederik Peeters
Dopo aver scritto le prime 35 pagine, Peeters ha deciso di mostrarle a un amico, editore per la casa editrice Atrabile. La risposta? Semplice: ... «C4Comic, 六月 15»
4
BAO Boutique 3.0: Incontro con Frederik Peeters
Dopo aver scritto le prime 35 pagine, Peeters ha deciso di mostrarle a un amico, editore per la casa editrice Atrabile. La risposta? Semplice: ... «C4Comic, 六月 15»
5
Il ritorno delle briciole di Ibn Al Rabin e Frederik Peeters
Tuttavia, poiché a distanza di 13 anni la verve umoristica di questo piccolo gioiello resta intatta, l'editore svizzero Atrabile – marchio noto per ... «Fumettologica, 一月 15»
6
Intervista a Manuele Fior: tra fumetto, architettura e musica
... Coconino 2006 (Premio Attilio Micheluzzi, Miglior Disegno per un Romanzo Grafico, Comicon 2006), Les Gens le Dimanche – Atrabile 2004. «LoSpazioBianco, 一月 15»
7
Il ritorno delle briciole di Ibn Al Rabin e Frederik Peeters
Tuttavia, poiché a distanza di 13 anni la verve umoristica di questo piccolo gioiello resta intatta, l'editore svizzero Atrabile – marchio noto per ... «Fumettologica, 一月 15»
8
Intervista a Manuele Fior: tra fumetto, architettura e musica
... Coconino 2006 (Premio Attilio Micheluzzi, Miglior Disegno per un Romanzo Grafico, Comicon 2006), Les Gens le Dimanche – Atrabile 2004. «LoSpazioBianco, 一月 15»
9
Manuele Fior. L'intervista. Storia di un fumetto Manuele Fior. L …
... Press 2006 (Premio Attilio Micheluzzi, Miglior Disegno per un Romanzo Grafico, Comicon 2006), Les Gens le Dimanche – Atrabile 2004. «Arte.it, 十一月 14»
10
Manuele Fior. L'intervista. Storia di un fumetto Manuele Fior. L …
... Press 2006 (Premio Attilio Micheluzzi, Miglior Disegno per un Romanzo Grafico, Comicon 2006), Les Gens le Dimanche – Atrabile 2004. «Arte.it, 十一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Atrabile [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/atrabile>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH