下载应用程式
educalingo
avariato

在"意大利语"词典里avariato}的意思

词典

意大利语中AVARIATO的发音

a · va · ria · to


AVARIATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AVARIATO押韵的意大利语 单词

accessoriato · antiquariato · appropriato · azionariato · commissariato · d´antiquariato · inappropriato · infuriato · interpretariato · invariato · modernariato · notariato · partenariato · precariato · proletariato · segretariato · striato · variato · vicariato · volontariato

AVARIATO一样开头的意大利语单词

avanvomere · avanzamento · avanzante · avanzare · avanzare richieste · avanzata · avanzaticcio · avanzato · avanzi · avanzi mortali · avanzo · avanzo di galera · avanzume · avaramente · avaria · avariare · avariarsi · avarizia · avaro · avata¯ra

AVARIATO一样开头的意大利语单词

cariato · contrariato · criteriato · curiato · espatriato · essere appropriato · fimbriato · gloriato · inebriato · martoriato · materiato · ordinariato · pezzo d´antiquariato · piu appropriato · rimpatriato · salariato · scriteriato · sottoproletariato · superaccessoriato · svariato

意大利语近义词词典里avariato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«AVARIATO»的近义词

以下的意大利语单词和«avariato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«avariato»的25种语言翻译

翻译者

AVARIATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到avariato25种语言翻译

该章节所呈现的将avariato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«avariato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

不卫生
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

antihigiénico
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

unsanitary
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

मैला
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

غير صحي
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

антисанитарных
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

anti-higiênico
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মলিন
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

insalubre
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

tidak bersih
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

unhygienisch
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

不衛生の
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

비위생적 인
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

unsanitary
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

không hợp phép vệ sinh
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சுகாதாரமற்ற
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

unsanitary
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

sağlıksız
70 数百万发言者
it

意大利语

avariato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

niezdrowy
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

антисанітарних
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

neigienice
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ανθυγιεινός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

onhigiëniese
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ohälsosamma
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

uhygienisk
5 数百万发言者

avariato的使用趋势

趋势

词语 «AVARIATO»的使用趋势

avariato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«avariato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

avariato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AVARIATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现avariato的用法。与avariato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Voglio fare la giornalista
Il mondo è bello perché è avariato, dice spesso mia zia Rosa. Fino aqualchetempo fa pensavofosseuna perla di saggezza. Quando eropiccolanon conoscevola differenza tra “vario” e “avariato” equando l'ho scoperta, ho pensatoalla genialità ...
Paola Zannoner, 2012
2
Logica e argomentazione. Un prontuario
REGOLA Il pesce avariato provoca mal di pancia. CASO Questo bambino ha mangiato il pesce della mensa scolastica. RISULTATO Questo bambino ha mal di pancia. CASO Questo bambino ha mangiato pesce avariato. RISULTATO Questo ...
Andrea Gilardoni, 2008
3
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Siccome i gusti variano, cosi giudicai opportuno , pev soansare decisioni ben di spesso arbitrarie, di dare 'un 'mezzo adattato a conoscere se un caffè avariato deve porsi in commercio o' rifiutarlo. Sta questo nello stimare la quantità di ...
Rocco Ragazzoni, 1841
4
Cronache dalla Contea della Contortia
Siamo stati votati da loro per portargli via tutto, io muovo in sua difesa mio Sire, regaliamoli qualcosa in cambio di nuove tasse, così avendo un bel prosciutto avariato con la sua faccia impressa che è già di per sé avariata, il popolo sarà ...
Attilio Saletta, 2014
5
Diritto processuale penale. Manuale breve. Tutto il ...
Colta da gastroenterite tossica a causa di un avvelenamento da cibo avariato e, quindi, da disidratazione, con conseguente emoconcentrazione che favoriva la genesi di una tromboembolia cerebrale multipla, la vittima riportava lesioni ...
Paolo Tonini, 2013
6
Manuale delle operazioni con l'estero
Convenzione di Amburgo o Regole di Amburgo del 1980 (non ratificata dall'Italia né dalla maggioranza dei Paesi industrializzati): il più elevato tra i seguenti due limiti: • 835 DSP per ogni collo o unità di carico andato perduto o avariato ...
Maurizio Favaro, 2007
7
Io, me, medesimo, sottoscritto scrivente... uno della ...
Ripensandoci bene si sarà trattato sicuramente di qualcosa di avariato, ma molto avariato, tanto avariato, proprio marcio fino all'osso. Da allora non ho più provato quelle sensazioni che mi hanno portato alla fatidica scelta. Di sicuro, se ...
Fabio Nicola Vitale, 2009
8
Principi di diritto pubblico
Equivalenza causale Immaginiamo che Tizio sia investito da un'autovettura, guidata da Caio, mentre si reca a comprare le medicine alla sorella che si è ammalata avendo mangiato al ristorante del cibo avariato. Caio, da parte sua, con la ...
Arnaldo Miglino, 2010
9
Manuale del meccanico collaudatore
Le cause che possono determinare l'accensione della spia o il mancato funzionamento dello strumento sono da ricercarsi nei seguenti organi (senza alcun battito anomalo al motore): trasmettitore della pressione avariato o cavo di  ...
Romano Biolchini, 1999
10
Termometro mercantile e d'industria ... compilato da G. B. ...
Sacchi 160 Caffè Giava avariato al cent. Fior. 29. a 30 2:, 5 iletto_ a 25. 59, 7 S. Domingo avariato a 23 50:, 16 Pepe avariato 22. 2', botti 5 Zucchero pesto avar. a 19. 13', Sacchi 1 detto a 19. 13:, Cassette 1 Avana avariato a 15. 115 Sacchi 2  ...
Giovanni Battista Margaroli, 1839

包含词语«AVARIATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语avariato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ORE 10: CALMA PIATTA/ Su Iris il film di Philip Noyce tratto dal …
... vittime di un avvelenamento per cibo avariato. La storia raccontata da Hughie non sembra essere agli occhi di John tanto credibile ed infatti il ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
2
PI: Tripadvisor, multa annullata
Mentre il sito di recensioni se ne chiama fuori, un ristorante di Bologna querela un cliente che aveva parlato di di vino avariato. HOT TOPIC; + ... «Punto Informatico, 七月 15»
3
Non si può svezzare i lattanti col caldo: vero o falso?
Ecco, queste non sono causate da un cibo avariato, bensì da alcuni virus, come il rotavirus, che proprio durante l'inverno ha il suo picco di ... «Mamme.it, 七月 15»
4
Battipaglia: carabinieri sequestrano 3 quintali di pane avariato
All'interno sono stati rinvenuti oltre 3 quintali di pane avariato. Dagli accertamenti eseguiti non è stato possibile risalire ai documenti che ... «InfoOggi, 七月 15»
5
Dal viaggio in auto al grande caldo, in vacanza con cani e gatti - Agi
... o trattati con sostanze anche tossiche (diserbanti, lumachicidi) e a volte possono essere presenti resti di cibo avariato o esche avvelenate. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 七月 15»
6
Transaminasi alte e intossicazione alimentare
... alimentare per aver mangiato pesce probabilmente avariato. Può essa determinare un aumento così significativo delle transaminasi? Grazie «Dica 33, 七月 15»
7
ORE 10: CALMA PIATTA
Egli afferma che tutti i membri del suo equipaggio siano morti a causa del cibo avariato. John però vuole verificare di persona e si reca sul relitto. Lì si rende ... «TV Mediaset, 七月 15»
8
Via Quarenghi, sequestrate due tonnellate di cibo avariato e nocivo
Via Quarenghi, sequestrate due tonnellate di cibo avariato e nocivo. Quattro cinesi denunciati per truffa, frode e importazione di merci vietate. «http://www.larassegna.it, 七月 15»
9
Bergamo, cibo avariato: maxi sequestro in un market cinese
Bergamo, cibo avariato: maxi sequestro in un market cinese. Di Redazione8 luglio 2015 Decrease Font Size Increase Font Size Dimensione testo Stampa ... «Bergamosera, 七月 15»
10
Grande caldo, vademecum
... come lo è la distrazione dei padroni che inconsapevolmente possono dare del cibo avariato ai propri cani: «Bisogna fare attenzione a non ... «Corriere Fiorentino, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Avariato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/avariato>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH