下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里barelliere}的意思

词典
词典
section

意大利语中BARELLIERE的发音

ba · rel · lie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARELLIERE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BARELLIERE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«barelliere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里barelliere的定义

字典中的担架的定义是用担架携带生病或受伤的人。 Barelliere也是负责用担架运输建筑材料的人。

La definizione di barelliere nel dizionario è chi trasporta malati o feriti con la barella. Barelliere è anche chi è addetto al trasporto di materiali edili con la barella.


点击查看«barelliere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BARELLIERE押韵的意大利语 单词


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

BARELLIERE一样开头的意大利语单词

bardo
bardolino
bardosso
bardotto
barella
barellante
barellare
barellata
barena
barenare
barenatore
barenatrice
barenatura
bareno
bareria
baresana
baresano
barese
barestesia
barestesiometro

BARELLIERE一样开头的意大利语单词

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

意大利语近义词词典里barelliere的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«BARELLIERE»的近义词

以下的意大利语单词和«barelliere»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
barelliere的意大利语近义词

«barelliere»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BARELLIERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到barelliere25种语言翻译
该章节所呈现的将barelliere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«barelliere»。

翻译者意大利语 - 中文

barelliere
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

barelliere
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

barelliere
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

barelliere
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

barelliere
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

barelliere
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

barelliere
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

barelliere
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

barelliere
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

barelliere
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

barelliere
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

barelliere
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

barelliere
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

barelliere
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

barelliere
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

barelliere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

barelliere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

barelliere
70 数百万发言者

意大利语

barelliere
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

barelliere
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

barelliere
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

barelliere
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

barelliere
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

barelliere
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

barelliere
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

barelliere
5 数百万发言者

barelliere的使用趋势

趋势

词语 «BARELLIERE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«barelliere»在不同国家的使用频率。
barelliere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«barelliere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BARELLIERE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«barelliere»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«barelliere»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

barelliere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BARELLIERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现barelliere的用法。与barelliere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Facebook. Figure e figurucce della decadenza
Razzanelli c'era Ogni rovescio ha la sua medaglia (Marcello Marchesi). «Sono stato a Lourdes con l'Unitalsi, dal '63 al '78, per sedici volte come barelliere». È la replica del candidato sindaco fiorentino Mario Razzanelli al presidente Mario ...
Roberto Corsi, 2009
2
Il Consolato del mare
tutta quella Robba emendare à quello di chi russe , e se loro non fiauerannS di che lo possino emendare , il barelliere di chi la barcha farà ne è tenuto se hauesse alcuni beni di chi lo possa fare, se non debba esser pigliato , & messo in ...
3
Il bosco della morte
Mi aveva appena dato il nome dell'uomo che mi aveva assalito... di uno dei due. «Che cosa sai di lui?» «Un bel niente. Fa il barelliere, me lo ha raccontato quello che viene prima di lui nella catena. Un tizio calmo e tranquillo. È tutto quello ...
Susanne Staun, 2012
4
Fermo da una vita: Un diario
Mi si avvicinò un barelliere di nome Luca per aiutarmi a mangiare. Da quel momento, Luca divenne un amico al quale raccontai, tuta o quasi, la mia vita. Atraverso quei raccont, avemmo la possibilità di conoscerci meglio. Ogni giorno, dopo le ...
Eduardo Savarese, Luigi Battilo, 2013
5
Piano nazionale e piani decentrati anticorruzione. La ...
Un esempio di vita quotidiana potrà essere di tangibile chiarificazione: un barelliere socio di una cooperativa esterna ad una struttura ospedaliera pubblica svolge il servizio di trasporto dei pazienti da un plesso sanitario all'altro; il suo lavoro ...
Franzina Bilardo, Moreno Prosperi, 2013
6
Black Friars 1. L'ordine della spada
Girandosi versola borsa, si accorse chenonc'era più tracciadel barelliere. Siguardò intorno, nelpanico. Era abbastanza certa che,seil barelliere avesse deciso di allontanarsi in cerca di altri feriti oppure di fuggire –Dio, chi avrebbe potuto ...
Virginia de Winter, 2012
7
Vorrei dirti che non eri solo
sembrava rappresentare più una preoccupazione. Era parecchio tempo che non avevamo notizie di attacchi epilettici. In pochi minuti, alla stazione dei carabinieri è ar- rivata un'ambulanza con a bordo l'autista, un infermiere e un barelliere.
Ilaria Cucchi, 2010
8
Un salotto popolare a Roma. Monteverde (1909-1945): ...
E insieme alla carta d'identità mio padre aveva avuto una tessera, purtroppo non ho fatto in tempo a conoscere i dettagli raccontati da mio padre, una tessera di barelliere, cioè lui praticamente se fosse stato fermato, alla domanda: “Perché ...
Quarenghi, 2014
9
Discursus legales de commercio: in quibus fusissime ...
Di barelliere che piglierà a precio certo caricare o scaricare . " .... Cap. 196. SE alcun barebiere r 0 giouane di marina, piglierà a caricare 0 scaricar a pretiovettà , fon fono tenuti caricare , & scaricare bene & diligentemente , come più presto ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Quintyn Weytsen, 1719
10
Grandi scimmie
gridò il barelliere, indietreggiando e portandosi una mano al muso ferito. Agitato, gesticolò: "Mi spiace, dottò, 'uh uh' mi spiace 'uh uh', non volevo farti arrabbiare. Lo so che sei un bravo psichiatra, uno psichiatra potente, mi inchino alla tua ...
Will Self, 1999

包含词语«BARELLIERE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语barelliere在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ValSangone: Equipaggio “monco” sulle ambulanze di soccorso …
Le ambulanze ora sono sguarnite di un componente fondamentale: gli equipaggi al momento sono composti da autista e barelliere volontari soccorritori 118 e ... «Articolotre, 七月 15»
2
Stalking a una collega, barelliere condannato a 1anno e 10 mesi
Stalking a una collega, barelliere condannato a 1anno e 10 mesi · di redazione giugno - 5 - 2015. stalking1 Secondo l'accusa aveva avuto attenzioni troppo ... «Il Mattino di Parma, 六月 15»
3
Aspetta la visita e ruba all'ospedale
Fortuna vuole, però, che un barelliere lo abbia notato chiamando immediatamente la polizia. Ad insospettirlo, infatti, è stato l'insolito ... «Alto Adige, 五月 15»
4
Un'impresa di gente valorosa
Il Duce, infatti, non aveva dimenticato il gesto eroico di un barelliere ciociaro che lo aveva tratto in salvo passando attraverso le trincee. «Il Tempo, 五月 15»
5
Paola, Marisa, Stefano e gli altri: dalla fine dell'inchiesta 50 morti in più
... il marito, un negozio di elettrodomestici; ancor più giovane, 60 anni, Luciano Bellan, assiduo ai pellegrinaggi a Lourdes, barelliere dell'Oftal. «La Stampa, 五月 15»
6
Unitalsi, 400 bambini da Napoli a Lourdes in pellegrinaggio
Dopo avere sconfitto il suo male, partecipa al pellegrinaggio come barelliere per aiutare i bambini che stanno affrontando con le loro famiglie ... «Il Mattino, 四月 15»
7
Operatori del 118 dietro i furti nel Gargano: preso anche il barelliere
Nel mirino degli indagati c'erano soprattutto persone anziane, di cui il barelliere D'Errico insieme a Voto Pietroantonio di Ischitella e Tommaso ... «Il Resto del Gargano, 四月 15»
8
Furti in appartamento, preso anche il barelliere di Sanitaservice …
D'ERRICO Cosimo nato il 05.01.1959 Ieri pomeriggio, i carabinieri hanno beccato anche il barelliere della Sanitaservice Cosimo D'Errico, ... «l'Immediato, 四月 15»
9
I ladri d'appartamento erano operatori della Sanitaservice …
E del barelliere D'Errico, tuttora ricercato. Questi soggetti, con la complicità di altre persone, tra le quali Anna Dionisio e Angela Pia D'Errico, ... «l'Immediato, 四月 15»
10
Unitalsi, 600 pellegrini in partenza da Napoli a Lourdes
Oggi, dopo avere sconfitto il suo male, partecipa al pellegrinaggio come barelliere per aiutare i bambini che stanno affrontando con le loro ... «La Repubblica, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Barelliere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/barelliere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z