下载应用程式
educalingo
borsetta

在"意大利语"词典里borsetta}的意思

词典

意大利语中BORSETTA的发音

bor · set · ta


BORSETTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BORSETTA在意大利语中的意思是什么?

包(对象)

钱包是通常用于存放或携带小型日常用品的容器。 袋通常由非刚性材料制成,例如皮革,纸,织物,薄塑料或其它柔性材料。 钱包可以具有一个或两个手柄,也可以不具有一个或两个手柄,可以具有诸如拉链,卡扣机构等的关闭机构,或者可以简单地折叠。 钱包可以是各种各样的形状和大小,虽然在这个术语的常识上,这主要表示小的,也称为手提包,它们可以容易地用一只手携带,并且构成女性时尚的重要配件, 男士包包

在意大利语 词典里borsetta的定义

字典里的一个手提包的定义是一个女士的钱包,手提包或者单肩包,用来存放个人用的钱和小物品:b。 的皮革; 湾 在晚上。

BORSETTA押韵的意大利语 单词

anisetta · audiocassetta · basetta · bassetta · casetta · cassetta · chiesetta · chiusetta · corsetta · di cassetta · forosetta · fossetta · microcassetta · musetta · musicassetta · passetta · rosetta · rossetta · setta · videocassetta

BORSETTA一样开头的意大利语单词

borsapastore a fiori grandi · borsapastore annuale · borsapastore comune · borsaro · borsata · borseggiare · borseggiatore · borseggio · borsellino · borsello · borsettaio · borsettiere · borsettificio · borsetto · borsiglio · borsino · borsista · borsistico · borsite · borsotto

BORSETTA一样开头的意大利语单词

aletta · aspraggine spinosetta · becco di gru a rosetta · beretta · carice giuncosetta · cinecassetta · cinquefoglia pelosetta · detta · diretta · doppietta · eufrasia pelosetta · fonocassetta · getta · giulietta · in diretta · librocassetta · pissetta · pornocassetta · vendetta · violetta

意大利语近义词词典里borsetta的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«BORSETTA»的近义词

以下的意大利语单词和«borsetta»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«borsetta»的25种语言翻译

翻译者

BORSETTA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到borsetta25种语言翻译

该章节所呈现的将borsetta由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«borsetta»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

手提包
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

bolso
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

handbag
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

हैंडबैग
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

حقيبة يد
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

сумка
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

bolsa
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

হ্যান্ডব্যাগ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

sac à main
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

beg tangan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Handtasche
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ハンドバッグ
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

핸드백
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tas
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

túi xách tay
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கைப்பை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

पर्स
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

çanta
70 数百万发言者
it

意大利语

borsetta
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

torebka
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

сумка
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

geantă de mână
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τσάντα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

handsak
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

handväska
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

veske
5 数百万发言者

borsetta的使用趋势

趋势

词语 «BORSETTA»的使用趋势

borsetta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«borsetta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

borsetta的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BORSETTA»的意大利语 引用

单词borsetta的知名引用和例句
1
Natalia Ginzburg
Una ragazza quando sta molto sola e fa una vita piuttosto monotona e faticosa con pochi spiccioli nella borsetta e dei guanti logori, va dietro a tante cose con la fantasia e si trova senza difesa davanti agli errori e ai pericoli che la fantasia prepara ogni giorno a tutte le ragazze.
2
Woody Allen
M'innamorai subito di lei, dopo un quarto d'ora avevo deciso di non rubarle più la borsetta.

«BORSETTA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现borsetta的用法。与borsetta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il medico in borsetta
Con Il medico in borsetta basta una veloce ricerca per trovare informazioni e consigli su moltissimi disturbi e malattie.
Pixie McKenna, 2011
2
Istituzioni botaniche
b, ed hanno il gambo; la borsetta a è di due cavità , e si apre con nna valvula , come meglio si vede nella fig. 390. I'ig. 33o. Stimma ingrandito del Gelsomino di notte ( Mirabilia Jalapa ), per dimostrare le papille ramose, a guisa di Madrepora.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
3
Pirandello. Tutte le novelle:
Non gli parve che avesse faccia da restituir la borsetta, se ci fosse dentro qualche cosa. Forse sarebbe stato meglio accertarsene, prima. Allungò cautamente la mano e la prese. Pesava. L'aprì un poco; vi intravide una piastra d' argento e due ...
Luigi Pirandello
4
Istituzioni botaniche
b, ed hanno il gambo; la borsetta a è di due cavità^ si apre con una valvula, come meglio si vede nella fig. 890. I'ig. 38o. Stimma ingrandito del Gelsomino di notte ( Mirabilis Jalapa ) , per dimostrare le papille ramose, a guisa di Madrepora.
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813
5
Opuscoli di storia naturale di Francesco Redi
Ho detto che non àmio piedi, perchè nelle lucertde, ne' ramarri e ne'lucert'oloni africani, 'ne*camàleonti, nelle salamandre acqugtiche, negli stellioni, che per altro nome a F irenie son (ktti tarantole ,ed in altri serpenti quadrupedi, la borsetta  ...
Francesco Redi, Carlo Livi, Clotilde Capparelli, 1858
6
Opuscoli di storia naturale
Ho detto che non anno piedi, perchè nelle lucertole, ne' ramarri e ne' lucertoloni africani, ne' camaleonti, nelle salamandre acquatiche, negli stellioni, che per altro nome a Firenze son detti tarantole , ed in altri serpenti quadrupedi, la borsetta ...
Francesco Redi, 1858
7
Osservazioni intorno alle torpedini. - Firenze, Onofri 1678
usciva se pararamente un poro,o canale biliario, alcuai de' quali andavano a scaricarsi'nel collo della borsetta del siele , 6L altri nel condotto cistico, ognuno però separatamente da per se solo, con una. imboccatuia` a se solamente propria .
Stefano Lorenzini, 1678
8
Opuscoli di storia naturale ... con un discorso e note di C. ...
Ho detto che non ànno piedi, perchè nelle lucertole, ne' ramarri e ne'lucertoloni africani, ne' camaleonti , nelle salamandra acquatiche, negli stellioni, che per altro nome a Firenze son detti tarantole , ed in altri serpenti quadrupedi, la borsetta ...
Francesco Redi, Carlo LIVI, 1858
9
Istituzioni Botaniche del Dottore Ottaviano Targioni Tozzetti
( salponaria oflìèi; nclis) per dimostrare il filamento bfilzifimne, la borsetta. scoppiata. a, la medesima non aperta e. Fig. 372. Stame della, Salvia ( Salviroflîcinalis .) il di cui filamento è attaccato trasversalmente in 5, e comprende la. borsetta.
10
Creare borse
r borsetta in seta con gallone in tessuto damascato, oppure tessuto plissettato 4 ago da cucito 4 filo da cucito in tinta con i tessuti •t passamaneria in organza e roselline di raso 1 Cucite a mano, lungo il punto di giunzione tra il damasco e la ...
Mara Antonaccio, 2005

包含词语«BORSETTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语borsetta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gussago, porta il figlio all'asilo e le rubano la borsetta dall'auto | L …
Porta il figlio all'asilo e in pochi secondi un ladro le ruba la borsetta dall'auto. • Scarica il PDF. Scritto da Redazione il 17 luglio 2015 e pubblicato in Cronaca, ... «L'Eco delle Valli, 七月 15»
2
Mestre, rapinata la titolare del SushiWok di via Torino
Il colpo nella tarda serata di giovedì in via Torino a Mestre. Due criminali travisati le hanno strappato la borsetta con l'incasso: circa ottocento ... «VeneziaToday, 七月 15»
3
Auto speronata e pistola alla testa: nella borsetta … - BresciaToday
La donna è titubante, nella borsetta nasconde addirittura 20mila euro in contanti, viene colpita alla testa con il calcio della pistola, a questo ... «BresciaToday, 七月 15»
4
Furti in auto a Padova, Cadoneghe e Selvazzano, 15 luglio 2015
Aveva appena parcheggiato l'auto ed era scesa senza portare via con sé la borsetta. Per riuscire a prenderla, il ladro ha dovuto infrangere il ... «PadovaOggi, 七月 15»
5
Milano: donna rapinata in via Feltrinelli - MilanoToday
Secondo il suo racconto, un uomo - descritto come nordafricano - ha provato a strapparle la borsetta di mano ma, vista la sua resistenza, poi ha ... «MilanoToday, 七月 15»
6
Beautiful: trame e anticipazioni delle puntate dal 20 al 24 luglio …
Intanto, dalla borsetta della modella cadranno delle pillole di estrogeni: il fatto sarà notato da Rick, che resterà perplesso ma anche incuriosito ... «Televisionando, 七月 15»
7
Louis Vuitton: stop alla produzione della borsa multicolore - Bluewin
Murakami aveva collaborato con Louis Vuitton anche per altri design, tra i quali si ricordano la borsetta rosa con i fiori di ciliegio e le iconiche ... «Bluewin, 七月 15»
8
Donna incinta arrestata per furto a Udine: con lei una complice
In borsetta avevano arnesi da scasso, calzini usati come guanti e abiti per cambiare “look” dopo i furti. Nei confronti delle due donne è stato ... «Udine Today, 七月 15»
9
CREAZZO – Giovane vicentino rapina prostituta rumena | TViWeb
Ha prima consumato il rapporto e poi l'ha spinta e le ha portato via la borsetta. Protagonista dell'episodio un giovane vicentino di Creazzo, ... «tviweb, 七月 15»
10
Johnny Depp e la moglie Amber Heard rischiano la prigione per i …
Jack Sparrow e la moglie Amber avevano lasciato furtivamente l'Australia con i due loro cagnolini chiusi in una borsetta scappando, di fatto. «www.lavocedivenezia.it, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Borsetta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/borsetta>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH