下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里bouillabaisse}的意思

词典
词典
section

意大利语中BOUILLABAISSE的发音

bouillabaisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUILLABAISSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BOUILLABAISSE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«bouillabaisse»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
bouillabaisse

鱼汤

Bouillabaisse

Bouillabaisse,在Occitano bolhabaissa,在liguria intemelio bugliabasciu是法国普罗旺斯的传统鱼汤。 这道菜在意大利也很受欢迎,恰恰在利古里亚国内。 La bouillabaisse, in occitano bolhabaissa, in ligure intemelio bugliabasciu è una zuppa di pesce tradizionale della Provenza in Francia. Il piatto è diffuso anche in Italia, precisamente nella Liguria intemelia.

在意大利语 词典里bouillabaisse的定义

字典中的法式海鲜汤的定义是典型的普罗旺斯和马赛美食的鱼汤。

La definizione di bouillabaisse nel dizionario è zuppa di pesce tipica della cucina provenzale e marsigliese.

点击查看«bouillabaisse»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BOUILLABAISSE押韵的意大利语 单词


apocalisse
a·po·ca·lis·se
calisse
ca·lis·se
coulisse
coulisse
ecclisse
ecclisse
ellisse
el·lis·se
semiellisse
se·mi·el·lis·se
semisse
se·mis·se
tremisse
tre·mis·se

BOUILLABAISSE一样开头的意大利语单词

bottoniera
bottoniere
bottoniero
bottonificio
botuligeno
botulinico
botulino
botulismo
bouclé
boudoir
bouldering
boule
boulevard
bounty killer
bouquet
bouquiniste
bourbon
bourree
boutade
boutique

BOUILLABAISSE一样开头的意大利语单词

asse
casse
classe
crosse
di classe
esse
finesse
gasse
impasse
interesse
kermesse
maîtresse
messe
mousse
passe
posse
princesse
scommesse
tasse
trousse

意大利语近义词词典里bouillabaisse的近义词和反义词

近义词

«bouillabaisse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOUILLABAISSE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到bouillabaisse25种语言翻译
该章节所呈现的将bouillabaisse由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«bouillabaisse»。

翻译者意大利语 - 中文

鱼汤
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

bullabesa
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

bouillabaisse
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

बोउलाबेयासी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

bouillabaisse
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

попурри
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

bouillabaisse
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

bouillabaisse
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

bouillabaisse
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

bouillabaisse
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Bouillabaisse
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ブイヤベース
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

부야베스
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

bouillabaisse
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bouillabaisse
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

bouillabaisse
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

bouillabaisse
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

bouillabaisse
70 数百万发言者

意大利语

bouillabaisse
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

bouillabaisse
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

попурі
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

bouillabaisse
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μπουγιαμπέσα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bouillabaisse
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

bouillabaisse
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bouillabaisse
5 数百万发言者

bouillabaisse的使用趋势

趋势

词语 «BOUILLABAISSE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«bouillabaisse»在不同国家的使用频率。
bouillabaisse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«bouillabaisse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BOUILLABAISSE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bouillabaisse»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bouillabaisse»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

bouillabaisse的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOUILLABAISSE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现bouillabaisse的用法。与bouillabaisse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Costa Azzurra
Bouillabaisse: una delizia per chi ama il pesce. È necessaria almeno una dozzina di pesci diversi per preparare questa zuppa profumata. ln origine era un piatto per poveri, oggi è diventato per ricchi; calcolate un minimo di 25 €. Al di sotto di ...
Pierre Josse, 2004
2
La ragazza del Greenwich Village
bouillabaisse?» insistette.«Potrei chiedere a Hap McCutcheon cosagli piacerebbe dire?» «Mi staifacendo scoppiarele coronarie» affermò bruscamente Mark digitando frenetico sulla tastiera. «No, non puoi chiedere un bel niente aHap ...
Graham Lorna, 2011
3
Sapori & saperi. Cibi, ricette e culture del mondo
FRANCIA Bouillabaisse Un piatto famoso in tutto il mondo e con un'1'dentità composita, che unisce Mediterraneo e Atlan tico. l mito: Venere, sposa infelice di Vulcano e invaghita di Marte, offre al marito un brodo di pesce per assopirlo e ...
Anna Casella Paltrinieri, 2012
4
Provenza
La bouillabaisse: onore al merito. Ci vogliono almeno 12 varietà di pesce per comporre questa zuppa profumatissima. lnizialmente piatto dei poveri, è diventato un piatto da ricchi. Bisogna calcolare come minimo 23 €. Al di sotto di questo ...
Collectif, 2002
5
Attraverso l'Europa
BOUILLABAISSE. LA. ZUPPA. DI. PESCE. DELLA. PROVENZA. Luglio. Festival lirico: Aix-en-Provence ospita, nel suo splendido palazzo dell'Arcivescovado,. Hotel du Musée " 11. rue Ju Grand Prieuré tei. 04 90938888 fax 04 'M49981S.
Massimiliano Bagioli, 1999
6
Provenza
Quando si parla di cucina provenzale, si pensa immediatamente alla mitica bouillabaisse. È la regina dei piatti del Midi, che tutti conoscono ma pochissimi sono riusciti davvero ad assaggiare. Va detto che la preparazione richiede una certa ...
Jean-François Paillard (auteur de guides touristiques.), 2004
7
Afrodita: racconti, ricette e altri afrodisiaci
Probabilmente la sintesi di tutte le delizie che si possono preparare con il pesce è quella prodigiosa zuppa, la bouillabaisse, che stando a una versione fu ideata da Venere per indurre Vulcano a nuove e più focose prodezze amorose, mentre  ...
Isabel Allende, 2000
8
Sillabario goloso
Benvenuto al vino, qualunque sia il sigillo, e siedi e rendi il tuo ringraziamento con cuore riconoscente, comunque sia il cibo. ... ecco che arriva fumante la bouillabaisse. William Thackeray scrisse la Ballata della Bouillabaisse nel 1849,  ...
Laura Grandi, Stefano Tettamanti, 2011
9
La grande cucina francese
BOUILLABAISSE. ALLE. UOVA. 8 uova, 4 grosse patate, 2 porri, l grossa cipolla, 3 grossi pomodori maturi, l piccola costola di sedano, 3 spicchi d'aglio, l foglia d' alloro, l rametto di timo, l/2 cucchiaino di semi di finocchio, l pezzettino di scorza ...
Gauthier Fait, 1999
10
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
12.2. Le. zuppe. di. pesce. 12.2.3. Bouillabaisse. alla. marsigliese. Origine francese Stagionatiti tutto l'anno Tecniche di cottura bollire Ingredienti per 10 persone 3 kg di pesce (scorfani, cappone, gronghi, aragoste, sarago, sanpietro, triglie e ...
E. Corti, 1997

包含词语«BOUILLABAISSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bouillabaisse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Caciucco e i suoi fratelli. Le 10 migliori zuppe di pesce del …
La Kakavia e il Broetto, la la Bouillabaisse e il Cusucusu... Le zuppe di mare sono un'arte povera e gustosa tutta da scoprire. Ecco le migliori ... «Dove Viaggi, 七月 15»
2
Ma quale Italia: nei sogni dei gourmet Taiwan e Filippine
E pazienza per chi sogna una Bouillabaisse. Insomma, la nostra medaglia di bronzo che pure salva la faccia del Mediterraneo e dell'Europa, ... «il Giornale, 七月 15»
3
Norwegian Cruise Line: novità nei menu
A Le Bistro, gli ospiti potranno trovare nuove e deliziose portate oltre alle tradizionali specialità francesi come la Bouillabaisse, le Capesante ... «ItaliaVela, 七月 15»
4
Norwegian Cruise Line: introdotti i menu con prezzi à la carte nella …
A Le Bistro, gli ospiti potranno trovare nuove e deliziose portate oltre alle tradizionali specialità francesi come la Bouillabaisse, le Capesante ... «ItaliaVela, 七月 15»
5
Italia e Francia, cucine a confronto
Zuppa di porri e nei posti di mare la soupe de poisson o zuppa di pesce, inclusa la bouillabaisse d'origine marsigliese, caratteristica del sud ... «Humanitas Salute, 七月 15»
6
Zarzuela, "opera" di sapori in Catalogna
... Zarzuela in origine sia stata una delle tante zuppe di pesce dell'area mediterranea (molte sono le affinità con la marsigliese bouillabaisse). «Turismo.it, 七月 15»
7
Festival dei sapori mediterranei,
Lo chef cucinerà la Chawarma, il francese con la Bouillabaisse, lo spagnolo con la Paella e, a rappresentare l'Italia, lo chef Massimo Biale. «Corriere della Sera, 六月 15»
8
Viaggi: Marsiglia, la mediterranea al passo con i tempi
La bussola gastronomica ci porta da Madie les galinettes e qui proviamo la famosa Bouillabaisse, inizialmente piatto povero dei pescatori ... «Il Fatto Quotidiano, 五月 15»
9
Metti un weekend low cost a Marsiglia
LA BOUILLABAISSE A MENO DI 18 EURO. La gastronomia marsigliese è tra le più ricche dell'intera offerta nazionale. Il piatto più famoso è ... «Oggi Viaggi, 五月 15»
10
Cannes, ecco dove vedere Woody e le altre star
I liguri che vorranno andare a farsi una gita sulla Croisette a base di starwatching & bouillabaisse dovranno preparare con cura il loro ... «La Repubblica, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Bouillabaisse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/bouillabaisse>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z