下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里brinato}的意思

词典
词典
section

意大利语中BRINATO的发音

bri · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRINATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BRINATO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«brinato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里brinato的定义

字典中霜的定义覆盖着霜。 Brinato也是头发,灰白的。

La definizione di brinato nel dizionario è coperto di brina. Brinato è anche di capelli, brizzolato.


点击查看«brinato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BRINATO押韵的意大利语 单词


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

BRINATO一样开头的意大利语单词

brillio
brillo
brillore
brina
brinaiola
brinare
brinata
brincare
brincello
brincio
brindare
brindare a
brindello
brindellone
brindillo
brindisevole
brindisi
brindisino
brinell
brinoso

BRINATO一样开头的意大利语单词

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

意大利语近义词词典里brinato的近义词和反义词

近义词

«brinato»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BRINATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到brinato25种语言翻译
该章节所呈现的将brinato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«brinato»。

翻译者意大利语 - 中文

rimy
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cubierto de hielo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

rimy
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

निहारवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

rimy
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

морозный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

cheio de geada
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ঠাণ্ডা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

rimy
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

dilitupi ais
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

rimy
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

もやもや
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

서리가 내린
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rimy
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đầy sương
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உறைபனியான
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

हिममय
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kırağı gibi
70 数百万发言者

意大利语

brinato
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rimy
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

морозний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

brumat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

παχνώδης
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

berijpt
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

TÄCKT MED RIMFROST
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rimy
5 数百万发言者

brinato的使用趋势

趋势

词语 «BRINATO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«brinato»在不同国家的使用频率。
brinato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«brinato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BRINATO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«brinato»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«brinato»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

brinato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BRINATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现brinato的用法。与brinato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Opere
BRACCARE per Indagare , presa la similitudine dai cani bracchi , è una metafora quanto triste, altrettanto bassa. BREVIALE per Breviario, è voce antica. BRINATO , aggettivo: dalla Crusca è dichiarato sinonimo di Mezzocanuto , ma ciò non ...
Giovani Romani, 1826
2
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
BRACCARE per Indagare , presa la similitudine dai cani bracchi , è una metafora quanto triste , altrettanto bassa. BREVIALE per Breviario , è voce antica. BRINATO, aggettivo: dalla Crusca è dichiarato sinonimo di Mezzocanuto , ma ciò non ...
Giovanni Romani, 1826
3
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
Che se la, Crusca non rimenne nc'suoi Classici alcun esempio in cui Brinato figurasse nel proprio, doveva almeno avvertire che quando Brinato si fa equivalere» a_Mezzo cauuto,ciò succedeva in yia figurata. ' BROBBIO ve Bróbbrio pcr' Obf ...
Giovanni Romani, 1826
4
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
BRACCARE per lnda_gare . presa la similitudine dai cani bracchi, è una metafora quanto triste, altrettanto bassa. BREVIALE per Breviario , è voce antica. BRINATO, aggettivo: dalla Crusca è dichiarato sinonimo di Mezzocanulo, ma ciò non ...
5
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
... 9er 1 l Un paio Bovi (vu) . . brinato giusta 5 2 L 655 - 11 Un pajo detti (n) . . . bigio elevata 5 2 680 - 111 Un pajo Manzi (m) . . bianco corta 4 2 650 - xv Un pajo Vacche (iv) . . rossic. giusta 8 2 360 - v Un pajo dette (v) . . . brinato elevata 6 2 ...
‎1863
6
Regolamento pel servizio interno dell'Ospedale di Sansecondo ...
Pranzo. Un pane raso diluto. Merenda. Un brodo comune. Cena. Un pane raso diluto. RIGOROSA TERZA Colazionc.Un ristauro formato con torio d'ova; ovvero un'ova brinato, ed una scodella di brodo. Merenda. Idem. Cena. Idem. q Pranzo.
Ospedale di San Secondo Parmense, 1834
7
Teorica De' Sinonimi Italiani: 2
Lo stesso avvenne di Brinato, che dalla Crusca fu fatto sinonimo di Zllez-zocar' zuto, senza distinguere il senso proprio da quello di similitudine. Brinato, derivato da Brina, nel pro, prio significa Ciò ch'è affetto dalla brina; e nella lingua comune  ...
8
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
cangiante , chi listato , chi 'brinato , ehi punteggiato , chi a grandi macchie stampato di due o più varie tinte 7 ora vivaci e cariche , ora smorte e dilaVate , ma sempre del colore stesso de'genitori . Di tali esperimenti il P. Arena ne ha fatti sopra ...
‎1793
9
Vocabolario milanese-italiano
Tutto brinato. CaGris come on sciatt disse il Porta per Arrabbialissimo. . Vess dent gris in d'ona robba.Esserè vecchio o invecchiato inchecchessiaQ Vess gris. Aver la barba bianca(lìaf. Borgh. Am.fnr. I, I). Esser Carm10. Grìs. Bigio. Bigiccio.
Francesco Cherubini, 1840
10
Gran dizionario piemontese-italiano
Brinato, fig. Mezzo canuto. » Incotto , riarso dalla brina. Dicesi da' contadini dell' adustione o riseccamento prodotto dalle brinate sulle piante. Brinada. Brinata. V. Brina. Brinè. Cader brina. Brinda. Brenta. Specie di mastello stiacciato portatile a  ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859

包含词语«BRINATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语brinato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il cashmere incontra la seta: la primavera preziosa di Lanificio …
“Kate” è realizzata in “fleece” di cashmere/seta, tinta in capo in colori brillanti con un piacevole effetto “brinato” che dona movimento e ... «DireDonna, 五月 15»
2
La paratassi di Gabriele Colangelo
Macrocerchi di metallo sottile legano tra loro gli strati e creano accostamenti inattesi: suede e casentino strappato, montone brinato e double ... «Adnkronos, 二月 15»
3
Crisi economica, Coldiretti: "Addio alla vecchia fattoria in Italia"
... i bovini di razza Garfagnina con mantello brinato e pelle di colore ardesia che annovera una popolazione di appena 145 capi o quelli di razza Pontremolese ... «NEWSFOOD.com, 一月 15»
4
Allarme Coldiretti: concorrenza sleale dall'estero, spariscono le …
... con tinte dell'addome più chiare, i bovini di razza Garfagnina con mantello brinato e pelle di colore ardesia che annovera una popolazione di ... «Imola Oggi, 一月 15»
5
lA PAGINA DEI QUARTIERI
... i gradini del podio, il primo, secondo e terzo posto nella categoria “Bruno pastello a fattore giallo intenso e brinato” presentati singolarmente. «Trentino Corriere Alpi, 十二月 14»
6
Da dieci mesi vivono in tenda dietro la stazione
Per di più, con l'avanzare dell'inverno l'aria si è fatta sempre più rigide, alcuni giorni il campo era brinato. "Ovunque siamo andati abbiamo ... «Il Tirreno, 十二月 14»
7
Entra nel vivo il Natale di Bellaria: si inaugura il presepe di sabbia
... dedicata alla nostra tradizione, il tutto colorato dalle note delle fisarmoniche: piatto forte per l'occasione, il maiale brinato di San Patrignano. «RiminiToday, 十二月 14»
8
Decorazioni natalizie fai da te: addobbi natale 2014, idee per l …
In alternativa si possono creare delle composizioni con le candele e della frutta secca, piuttosto che un centrotavola di frutta con effetto brinato, ... «Blasting News, 十一月 14»
9
Tre abitanti della Valbisagno sul podio ai campionati mondiali di …
... i Phaeo rosso intenso brinato e mosaico, i Satinè rosso mosaico, gli Opale Isabella intenso, i Bianco dominante e recessivo e l'Agata topazio ... «Il Secolo XIX, 三月 14»
10
Intimissimi collezione primavera estate 2014
Vera novità è il nuovo effetto 'brinato', che rende il pizzo lucido e 'bagnato' per un colpo d'occhio molto chic. La stessa tecnica viene utilizzata ... «vera classe, 二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Brinato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/brinato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z