下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里cabala}的意思

词典
词典
section

意大利语中CABALA的发音

ca · ba · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABALA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CABALA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«cabala»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
cabala

犹太宫

Cabala ebraica

卡巴拉,卡巴拉,卡巴拉或卡巴巴拉是用于表示自十二世纪以来已经普遍存在的犹太教的“深奥”和“神秘”教义的术语,其更广泛的含义意味着希伯来语中出现的那些深奥的运动 随着第二神殿时期的结束。 在希伯来语中,Qabbalah是接受传统的行为; 根据这些教义,它代表犹太人的最高和最深的水平,然后表现在犹太人对希伯来诗人的摩西五经的解读。 卡巴拉根据其“文人”,也被神传给了亚当和亚伯拉罕。 犹太教中的传统小说家叫做Mekubal。 现在不同的音译往往表现出不同的传统:犹太人不应该与西方传统的阴谋或混合物相混淆,尽管它们直接受到启发。 La cabala, qabbaláh, kabbalah o cabbala è il termine usato per indicare quegli insegnamenti "esoterici" e "mistici" propri dell'ebraismo già diffusi a partire dal XII secolo, in un suo significato più ampio esso intende quei movimenti esoterici sorti in ambito ebraico con la fine del periodo del Secondo Tempio. In ebraico Qabbaláh è l'atto di ricevere, la tradizione; secondo questi insegnamenti essa rappresenta il livello più elevato e profondo dell'ebreo poi manifesto nel metodo d'interpretazione esegetica ebraica della Torah definito in ebraico Sod, segreto. La Cabala, secondo i suoi "cultori", venne trasmessa da Dio anche ad Adamo e ad Abramo. Il cabalista tradizionale nell'Ebraismo viene chiamato Mekubal. Le differenti traslitterazioni oggigiorno tendono a denotare tradizioni alternative: la cabala ebraica non va quindi confusa con la cabala o le cabale di tradizione occidentale, anche se queste sono ad essa direttamente ispirate.

在意大利语 词典里cabala的定义

字典中的阴谋的定义是犹太教的神秘教义和神秘教义的组合,关于对圣经秘密意义的象征性解释,通过不间断的引发性传统传播。 卡巴拉也是一种流行的技术,旨在通过数字,字母,梦想或通过超自然生物的召唤来猜测未来。

La definizione di cabala nel dizionario è insieme delle dottrine esoteriche e mistiche dell'ebraismo, concernenti l'interpretazione simbolica del senso segreto della Bibbia, trasmesso attraverso un'ininterrotta tradizione iniziatica. Cabala è anche tecnica popolare intesa a indovinare il futuro per mezzo di numeri, lettere, sogni o tramite l'evocazione di esseri soprannaturali.

点击查看«cabala»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CABALA押韵的意大利语 单词


ala
a·la
bengala
ben·ga·la
bufala
bu·fa·la
cabbala
cabbala
cala
ca·la
fala
fa·la
fiala
fia·la
gala
ga·la
generala
ge·ne·ra·la
impala
im·pa·la
kamala
kamala
koala
koala
maiala
ma·ia·la
marsala
mar·sa·la
pala
pa·la
sala
sa·la
scala
sca·la
scibala
sci·ba·la
sottoscala
sot·to·sca·la
uvala
u·va·la

CABALA一样开头的意大利语单词

cab
cabalare
cabaletta
cabalista
cabalistico
cabalone
cabanella
caba
cabaret
cabarettistico
cabbala
cabernet
cabestano
cabila
cabina
cabina telefonica
cabinante
cabinato
cabinista
cabinovia

CABALA一样开头的意大利语单词

amigdala
antisala
autoscala
caposala
caposcala
cicala
coala
ma piantala
macroscala
martingala
mesoscala
mezzala
microscala
monopala
multisala
piantala
poligala
semiala
squala
tuttala

意大利语近义词词典里cabala的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CABALA»的近义词

以下的意大利语单词和«cabala»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cabala的意大利语近义词

«cabala»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CABALA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到cabala25种语言翻译
该章节所呈现的将cabala由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«cabala»。

翻译者意大利语 - 中文

CABALA
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cábala
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

cabala
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

रहस्यवाद
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

القبلانية فلسفة دينية
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

каббала
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

cabala
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ইহুদি পণ্ডিতের গুপ্তমন্ত্র
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

cabale
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

cabala
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Geheimlehre
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

カバラ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

헤브루 신비 철학
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

cabala
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

phép thuật
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

cabala
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

cabala
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kabala
70 数百万发言者

意大利语

cabala
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

kabała
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

каббала
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

cabala
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

καμπάλα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Cabala
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

cabala
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

cabala
5 数百万发言者

cabala的使用趋势

趋势

词语 «CABALA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«cabala»在不同国家的使用频率。
cabala的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«cabala»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CABALA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cabala»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cabala»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

cabala的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CABALA»的意大利语 引用

单词cabala的知名引用和例句
1
Elémire Zolla
La cabala insegna l’arte della giusta attenzione e ha per missione, se pure ne ha una, di nobilitare ogni funzione, sì che anche il mangiare e il defecare siano elevati al rango di arte.

«CABALA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现cabala的用法。与cabala相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Cabala del cavallo Pegaseo. Con l'aggiunta dell'asino ...
In ogni modo credo che Еде colli fuñi ciente nell' то come nell'altt'o : е: eró ec coui Ca bala,Theologia~,et Philofo a,dico та Cabala fdi 'theologica philofoña, ша РЬ11оГорЬ1а di theologia vvcabaliflica ‚ vna Thcologia di Cabala 'philofoiiea ,' di ...
Giordano Bruno, 1585
2
L'Amante Cabala
L'Amante Cabala
Carlo Goldoni, 2012
3
La trasmutazione dell'uomo in Cristo: nella mistica, nella ...
I. CABALA CRISTIANA E TEOLOGIA MISTICA «La Kabbalah - letteralmente " tradizione", ossia la tradizione delle cose divine -èla mistica ebraica»1. Che la cabala ebraica costituisca in se stessa la teologia mistica dell'ebraismo è un dato di ...
Manuel Insolera, 1996
4
Nuovo dizionario dei sogni. Interpretazione dei sogni. ...
Cabala del lotto 50 Cabala del lotto acquistarla = aumento di lavoro 35 X consultarla = fortuna 40 1 riceverla = aumento d'affari 25 1 vedere gente che consulta la cabala = vincita al lotto 60 X sognare che qualcuno vi dà i numeri della cabala ...
Orfeo Malaspina, 1998
5
La cabala farsa di un atto del barone Gio. Carlo Cosenza
Giovanni Carlo Cosenza, Raffaele Tufari. ' - 1 ' , __Îs_cà 8*ît«ft_4~ ~ 1 Sale interna' di un 'Castellb'. èhe mena_ a diversi oorridoÌÎ: inv foddo porta' chiusa '-'- Vi ' _ ' sarà un 'pan'ce. ' ' ". '' I. Valsen 'in ginucchio arancio. Sarà vestito \ ' con ...
Giovanni Carlo Cosenza, Raffaele Tufari, 1846
6
Cabala del cavallo pegaseo
Opera breve ma straordinariamente densa, la Cabala del cavallo pegaseo è il quinto dei sei dialoghi composti da Bruno tra il 1584 e il 1585, durante il suo soggiorno inglese.
Giordano Bruno, 2013
7
Fiammella o Cabala infernale ballo fantastico in cinque atti ...
Pasquale Borri, Giovanni Battista Meiners, ballerino Bruno, ballerino De Angelis, ballerino Wietzel, ballerino Mendez, ballerino Razzini, ballerino Fusco, ballerino Pingitore, ballerina Bolognetti, Orazio Cerrone, Filippo Colazzi, ballerina ...
Pasquale Borri, Giovanni Battista Meiners, ballerino Bruno, 1868
8
Delli componimenti diversi di Carlo Goldoni
CONTI. CATANEO. IN. VENEZIA. UNa Cabala ho io , che mai non falla , E prontamente a tutto mi rifponde In lingua Tofca , o fìa Latina, o Galla; E fe ofcura e talvolta , e il ver confonde , Siccome in coteft'arte io fon perito, Voglio chiaro fi per  ...
Carlo Goldoni, Antonio Baratti, 1764
9
La cabala di fuoco - I numeri segreti di Dio: I numeri ...
I numeri segreti di Dio Beverly Swerling. Presentazione Per la storica americana Annie Kendall lagenerosaofferta della Shalom Foundation è un'opportunità irrinunciabile: trasferirsi per tre mesi in Inghilterra e condurre una ricerca ...
Beverly Swerling, 2013
10
Il diavolo
Lo Zohar è l'opera fondamentale della Cabala, un sistema esoterico, mistico e teosofico dell'Ebraismo che ebbe il suo massimo sviluppo nel Medioevo. In tale opera hanno un ruolo centrale Samael (l'equivalente cabalistico di Satana) e Lilith, ...

包含词语«CABALA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cabala在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zaza: “La concorrenza non mi fa paura. E voglio diventare un top …
Si spera non tema neppure la cabala: presentato alle 17 del 17 luglio, è il diciassettesimo con la lettera Z nella storia della Juve. Simone Zaza ... «La Stampa, 七月 15»
2
Tour de France, Van Avermaeth vince su Sagan e batte la …
Non ci si nega nulla, in fatto di scaramanzia, cabala e numeri fatidici al Tour de France 2015 dove la maglia gialla Chris Froome ha come ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
3
Brescia Calcio, al via l'operazione ripescaggio - Giornale di Brescia
Sicuramente è uno di quei giorni che aiuterà il Brescia ad avvicinarsi concretamente al ripescaggio in serie B. In barba alla cabala di un venerdì 17 destinato a ... «Giornale di Brescia, 七月 15»
4
Lazio, Basta: Preliminari di Champions, il mio tabù - Datasport.it
Non tanto per la caratura dei possibili rivali, quanto per una questione legata alla cabala: "Ci tengo tanto, non solo con l'Udinese ho perso il ... «Datasport, 七月 15»
5
E' venerdì 17! Curiosità e aneddoti sulle origini della 'sfiga …
Nella Cabala il numero viene dai tempi antichi associato con la morte, al punto che appare nella sinistra carta dei Tarocchi, raffigurante uno ... «Diregiovani, 七月 15»
6
Venerd' 17, 5 cose da sapere - Lettera43.it
Mentre nella Cabala ebraica il numero è propizio. 17 Luglio ... Secondo la Cabala ebraica il 17 è invece un numero propizio. QUESTIONE DI ... «Lettera43, 七月 15»
7
Aiuti alla Grecia, i dissidenti del Bundestag - Ultime notizie
Tanto più che il venerdì 17, nella cabala tedesca, non porta sfortuna, è un giorno come gli altri. Lo scorso febbraio furono 29 parlamentari della ... «Lettera43, 七月 15»
8
Rai Pubblicità: Piscopo e il venerdì 17 del Marketing
Si è affrettato a spedire le mail ieri, per evitare la cabala, ma non ha potuto impedire che la coincidenza con l'odierno venerdì 17, sfuggisse ai ... «L'ultima Ribattuta, 七月 15»
9
Meteo, venerdì 17 bollino rosso in 20 città per il caldo. Un evento …
... lo considera fortunato: secondo la Cabala ebraica contiene la somma di tre lettere dell'alfabeto ebraico che compongono la parola "bene". «L'Huffington Post, 七月 15»
10
Vanna Vinci: sesso, alchimia e rock'n'roll
L'alchimia è stata il grande ponte simbolico, collegando la cabala ebraica e le precedenti conoscenze egizie, ad esempio, alla massoneria ... «La Repubblica, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Cabala [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/cabala>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z