下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里calamaro}的意思

词典
词典
section

意大利语中CALAMARO的发音

ca · la · ma · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALAMARO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CALAMARO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«calamaro»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Teuthida

Teuthida

Teuthida是属于两个下属的软体动物头足类动物的命令。 像所有的头足类动物一样,它们与身体的其余部分,双侧对称,斗篷和手臂都有一个独特的头部。 像墨鱼有8只手臂和一双触手。 Teuthida è un ordine di Molluschi Cefalopodi, cui appartengono 2 sottordini. Come tutti i Cefalopodi, possiedono una testa distinta dal resto del corpo, simmetria bilaterale, un mantello e delle braccia. Come le seppie possiedono 8 braccia e una coppia di tentacoli.

在意大利语 词典里calamaro的定义

字典中对鱿鱼的第一个定义是头足类的一种海洋软体动物,食用,具有细长的身体,被赋予十个触手和一个薄的内壳,能够防御地分泌黑色物质。 鱿鱼的另一个定义是标志中的墨水瓶。 1和2.由于生病,疲劳或殴打,鱿鱼也是眼睛上的蓝色伤痕。

La prima definizione di calamaro nel dizionario è mollusco marino della classe dei Cefalopodi, commestibile, con corpo allungato, dotato di dieci tentacoli e di una sottile conchiglia interna, in grado di secernere, per difesa, una sostanza nera. Altra definizione di calamaro è calamaio nei sign. 1 e 2. Calamaro è anche segno livido, bluastro sotto gli occhi, dovuto a malattia, stanchezza o percossa.

点击查看«calamaro»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CALAMARO押韵的意大利语 单词


alamaro
a·la·ma·ro
amaro
ma·ro
asparago amaro
asparago amaro
billeri amaro
billeri amaro
camedrio maro
camedrio maro
cioccolato amaro
cioccolato amaro
dolceamaro
dol·ce·a·ma·ro
dolciamaro
dolciamaro
letamaro
letamaro
omaro
o·ma·ro
somaro
so·ma·ro
tamaro
ta·ma·ro
tupamaro
tupamaro

CALAMARO一样开头的意大利语单词

calamaio
calamandra
calamandrea
calamaria di Durieu
calamaria istrice
calamaria lacustre
calamaria malinverniana
calamaria setacea
calamaria velata
calambucco
calameggiare
calamenta
calamento
calamina
calaminta
calamistro
calamita
calamità
calamita naturale
calamitare

CALAMARO一样开头的意大利语单词

aro
barbaro
baro
bavaro
caro
carraro
chiaro
claro
denaro
disparo
faro
figaro
laro
lazzaro
naro
paro
raro
taro
ungaro
varo

意大利语近义词词典里calamaro的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CALAMARO»的近义词

以下的意大利语单词和«calamaro»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
calamaro的意大利语近义词

«calamaro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CALAMARO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到calamaro25种语言翻译
该章节所呈现的将calamaro由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«calamaro»。

翻译者意大利语 - 中文

乌贼
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

calamar
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

squid
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

व्यंग्य
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

حبار
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

кальмар
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

lula
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

স্কুইড
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

calamar
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sotong
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Tintenfisch
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

イカ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

오징어
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

cumi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mực ống
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஸ்க்விட்டாக
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

स्क्विड
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kalamar
70 数百万发言者

意大利语

calamaro
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

kałamarnica
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

кальмар
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

calmar
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

καλαμάρι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

inkvis
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tioarmad bläckfisk
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

akkar
5 数百万发言者

calamaro的使用趋势

趋势

词语 «CALAMARO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«calamaro»在不同国家的使用频率。
calamaro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«calamaro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CALAMARO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«calamaro»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«calamaro»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

calamaro的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CALAMARO»的意大利语 引用

单词calamaro的知名引用和例句
1
Marlon Brando
La cosa più rivoltante che si possa mai immaginare è l'interno della bocca di un cammello. Quella e il vedere una ragazza che mangia un polipo o un calamaro.

«CALAMARO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现calamaro的用法。与calamaro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nobu. Tutte le ricette
Nobuyuki Matsuhisa. CALAMARO E SEPPIA I miei clienti non erano ben disposti nei confronti di calamari e seppie, né verso il polpo. Il mio sushi non era sufficiente a cambiare l'idea che ne avevano, quella, cioè, di molluschi duri e gommosi.
Nobuyuki Matsuhisa, 2004
2
Guida agli oli extravergine di oliva di Puglia
Don Franco Olio extravergine di oliva Michele Rotondo Calamaro farcito al pane ed erbe conpomodoro e origano Ingredienti per 1 porzione Preparazione Per il calamaro • 1 calamaro medio pulito • 1 fetta di Pane di Altamura e tritato q.b. ...
Vittoria Cisonno, 2014
3
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
2 Aprite il guscio facendo attenzione a non rovinare il mollusco, eliminate la parte piatta e recidete il muscolo che tiene il mollusco ancorato al guscio. Pulite il frutto dall'intestino e da eventuali scaglie di guscio. <*)• Preparazione del calamaro ...
‎2003
4
Storia Naturale Illustra Del Regno Animale Vol. IV Fase.63
\'I.l- Calamaro (Loh'go). Caratteristiche della specie. Sacco cilindrico, all'indietro orlato da due natatoie membranaeee triangolari. Ventose dei tentoni circondate da anelli dcntellati cornei. Osso dorsale (fifl. 3397) in forma di spada o lancetta ...
‎1858
5
Opera Di Bartolomeo Scappi Mastro Dell'Arte Del Cvcinare: ...
Et fe fi vorrà fue fpejio il broio , ft potrâ fare евп amándole peñe, & con effo calamaro fipotranno metiere berbette battu- te, & vuapajia. - PerfarpottaggiocliCahmnri pieni. Cap. СЫ. Tiglifi Ücalamaro m rçano, cïoè ne troppogrojfo , ne troppo ...
Bartolomeo Scappi, Reale Fusoritto, 1622
6
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Calamari e totani, come prepararli Il Calamaro viene dal latino “Calamarius”; è un mollusco Cefalopodo con due grandi pinne laterali per il nuoto. Internamente ha una conchiglia cornea, contenente umore nero come inchiostro. Per pulire il ...
Marinella Penta de Peppo
7
La scienza in cucina. Piccolo trattato di gastronomia molecolare
La carne di calamaro si comporta forse come quella di manzo? Nel 1994, Mutsuko e Kenji Kugino avevano trovato che il congelamento faceva ammorbidire i calamari: durante la cottura, la carne di calamaro diventava più tenera se era stata ...
Hervé This, 2010
8
Pratica e scalcaria d'Antonio Frugoli Lucchese intitolata ...
Et fi farà nellisopradetti modi senza ricmpítura ancora doppo netto, e tagliato in diucrsi pezzi, con li sopradetti regali dentro ,45: alligature , e fi seruirà caldocome sopra. . E. si potranno doppo lauati, e netti detto Calamaro.e Calamarettii insa~ ...
Antonio Frugoli, 1631
9
Opera di Bartolomeo Scappi M. dell'arte del cucinare, con ...
Per farpottaggiodi Calamari pieni. Cap. cnj. Tiglift il calamiro mecano, cioè ne troppogroffo,ne troppo piccolo , nato nel modofopradetto , et paltffinofi le fue branche con acq sa & sah , saluift la via; ebetta & empiafi Hcorpo del calamaro d'  ...
Bartolomeo Scappi, Reale Fusoritto, 1610
10
A precipizio negli abissi:
Il cetaceo affonda i suoi denti nel mantello del calamaro gigante 7che a sua volta abbraccia la testa del capodoglio con i suoi lunghi tentacoli. Ti accorgi subito di aver scelto un posto poco adatto per seguire l'azione di caccia. Ma non hai ...
Leonardo Gatti, 2012

包含词语«CALAMARO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语calamaro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Adozioni internazionali. Intesa tra Tribunale dei Minori e Regione …
“Successivamente a tale dichiarazione di idoneità, espressa in un apposito decreto del Tribunale – aggiunge Corrado Calamaro, dirigente ... «Quotidiano Sanità, 七月 15»
2
Come pulire i calamari e le ricette per cucinarli - Scuola di cucina …
La prima cosa che dovrai fare è lavare i calamari con cura sotto un getto d'acqua corrente, poi con una mano stringi la testa del calamaro e con l'altra il corpo ... «Donna Moderna, 七月 15»
3
Sagre in Maremma: dal Lunghino alla pecora, dal maiale allo …
Castiglione della Pescaia – Sagra dei Pesci, Totano e Calamaro. Da sabato 18 a domenica 26 luglio a Castiglione della Pescaia, in località ... «Il Giunco.net, 七月 15»
4
Giovani si diventa: la recensione di JAMovie | Best Movie
Fin dai suoi esordi con l'ottimo “Il Calamaro e la balena” Noah Baumbach – uno dei nomi divenuti di maggior rilievo nella scena di un certo ... «Best Movie, 七月 15»
5
Rosanna Di Michele e quella cucina che parla di tradizioni
Un bello spaghettone trafilato al bronzo, con frutti di mare, calamaro, vongole e cozze, cui aggiungere peperoni e dell'olio extravergine di oliva. «La Voce di New York, 七月 15»
6
Entourage, di Doug Ellin
... star della pellicola. L'unica cosa che puoi fare è sperare di finire a fare il calamaro sul tavolo a cui si è seduta a banchettare la gente giusta. «Sentieri Selvaggi, 七月 15»
7
La LOCANDA dell'ANGELO di Millesimo (SV): una sosta a tutto …
... ha fatto l'uovo”: uovo morbido e croccante all'amaretto, zucca, gorgo e spinacini, il calamaro alla brace con panissa crok e timo e coriandolo. «SanremoNews.it, 七月 15»
8
Alla ricerca delle radici della coscienza
... Bertil Hille, è improbabile che il significato percettivo dell'afflusso dei cationi sia forte, per esempio, negli assoni motori giganti del calamaro. «Le Scienze, 七月 15»
9
Campania. Appropriatezza prescrittiva: dopo le proteste di medici e …
... italiana medici di medicina generale) guidata da Luigi Sparano e Corrado Calamaro, rispettivamente segretario provinciale e tesoriere della ... «Quotidiano Sanità, 七月 15»
10
Bizzarri, nevrotici, innamorati: gli irresistibili antieroi del cinema di …
Mi hanno sempre fatto paura il calamaro e la balena avvinghiati: posso guardarli solo con le mani davanti alla faccia". Il calamaro e la balena, ... «Movieplayer.it, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Calamaro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/calamaro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z