下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里carboniere}的意思

词典
词典
section

意大利语中CARBONIERE的发音

car · bo · nie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARBONIERE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CARBONIERE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«carboniere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里carboniere的定义

字典中煤的定义是煤矿中的一名矿工。 Carboniere也是煤矿业的实业家或贸易商。

La definizione di carboniere nel dizionario è minatore nelle miniere di carbon fossile. Carboniere è anche industriale o commerciante del settore del carbon fossile.


点击查看«carboniere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CARBONIERE押韵的意大利语 单词


buone maniere
buone maniere
cannoniere
can·no·nie·re
cantiniere
can·ti·nie·re
canzoniere
can·zo·nie·re
capocannoniere
ca·po·can·no·nie·re
carabiniere
ca·ra·bi·nie·re
cerniere
cer·nie·re
falconiere
fal·co·nie·re
garconniere
garconniere
giardiniere
giar·di·nie·re
laniere
la·nie·re
lattoniere
lat·to·nie·re
magazziniere
ma·gaʒ·ʒi·nie·re
maniere
maniere
paniere
pa·nie·re
picconiere
pic·co·nie·re
pioniere
pio·nie·re
ragioniere
ra·gio·nie·re
spedizioniere
spe·di·zio·nie·re
timoniere
ti·mo·nie·re

CARBONIERE一样开头的意大利语单词

carboncolo
carbone
carbonella
carbonera
carboneria
carbonetto
carbonicazione
carboniccio
carbonico
carboniera
carboniero
carbonifero
carbonile
carbonilico
carbonio
carbonioso
carbonite
carbonizzare
carbonizzarsi
carbonizzazione

CARBONIERE一样开头的意大利语单词

baleniere
banconiere
belle maniere
bracconiere
bucaniere
cacciatorpediniere
cantoniere
carniere
cerimoniere
cuciniere
doganiere
elemosiniere
fontaniere
geniere
gonfaloniere
pouponniere
puttaniere
taverniere
teniere
torpediniere

意大利语近义词词典里carboniere的近义词和反义词

近义词

«carboniere»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARBONIERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到carboniere25种语言翻译
该章节所呈现的将carboniere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«carboniere»。

翻译者意大利语 - 中文

煤炭
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

carbón
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

coal
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

कोयला
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

فحم
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

уголь
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

carvão
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কয়লা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

charbon
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

arang batu
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Kohle
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

石炭
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

석탄
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

coal
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

than đá
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நிலக்கரி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

कोळसा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kömür
70 数百万发言者

意大利语

carboniere
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

węgiel
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вугілля
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

cărbune
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

άνθρακας
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

steenkool
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

kol
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kull
5 数百万发言者

carboniere的使用趋势

趋势

词语 «CARBONIERE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«carboniere»在不同国家的使用频率。
carboniere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«carboniere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CARBONIERE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«carboniere»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«carboniere»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

carboniere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARBONIERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现carboniere的用法。与carboniere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Interventi di bonifica agraria nell'Italia romana
Le strutture alle pendici di Monte Le Carboniere in uno schizzo di Del Pelo Pardi. sulle pendici dei monti ad est di Palombara Sabina e Marcellina: in particolare, partendo dalla zona ad oriente di Palombara e procedendo verso nord, sono ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1995
2
Italia a lume di candela
Le nuove carboniere da 100.000 tonnellate di cui si parlava tra armatori erano ancora in fase di studio. Ma non basta. Esisteva il problema dei porti nazionali dove far arrivare il carbone. I due scali maggiori in servizio, quello di Voltri e quello ...
Marzio Bellacci, 2010
3
Rivista marittima
(The Admiralty and Horse Guards.) N0RME PER EVITARE ESPL0SI0NI DI GAS NELLE CARB0NIERE. — Al fine di prevenire l' esplosione di gas nelle carboniere delle navi da guerra l'ammiragliato emanò le seguenti norme per gli ufficiali ...
‎1888
4
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
La Carboniere li replicò , che amerebbe d' hauere vna pugnalata nel petto, o c e s1 trouassc à Digiun. E Bírone li risó, pole, che se`vi fosse , si: ne riuerrebbe di voloà Foatanablo. La sera dopo haucrla passata al giuoco con la Regina, il Re lo  ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1677
5
Il mio spazio è il mondo
d'azione degli incrociatori e il fardello delle carboniere che li accompagnavano furono una delle ragioni La vera difficoltà peri comandanti tedeschi potrebbe essere stata la mancanza di munizioni più che quella di carbone Il fatto di non aver ...
Giorgio Giorgerini, 2012
6
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi di Vittorio Siri
1n Francia accettarono la mi(Íione de'l'lenípotenrarii,e diflero voler'anco mandare vna folenne Ambal'ciara àCefare; mi che prima per mezzo del Signor della Carboniere , che inuiauano per nuouo Relidente à quella Corte volenano vdíre il  ...
Vittorio Siri, 1647
7
Germinale (Germinal)
Sua madre, l'Abbruciata,vedova d'uno staccatore perito nella miniera, aveva impiegato la figlia inuna fabbrica, giurandoche nonla darebbe maia un carboniere; eche quellainvece, nel timore di restare zitella, si fosse sposata proprioconun ...
Émile Zola, 2012
8
Grandi Speranze (Great Expectations)
Di chiatte, carboniere a vela, navi di piccolo cabotaggio, ce n'erano forse quante ora; ma di navi a vapore, grandi e piccole, neanche la decima o ventesima parte. Anchese era mattinapresto, era pieno di sandolini che vogavano qua e ...
Charles Dickens, 2011
9
Tutte le avventure di Sandokan
Le carboniere furonoaperte eloscaricodel combustibile, molto scarso però, dovendoil piroscafo farscalo erinnovare le provviste a Saigon, cominciò alacremente. Dueore dopo i malesi lasciavano lanave. Lescialuppe montate dall' equipaggio ...
Emilio Salgari, 2011
10
La costruzione di un'Europa del lavoro: La Commissione per ...
In Francia la disposizione a collegare i salari con i livelli della produzione s'era invece concretizzata in modi differenti e graduali: nel 1947 era stato istituito un premio per la produzione nelle industrie carboniere, periodicamente modificato ...
Mario Taccolini, 2006

包含词语«CARBONIERE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语carboniere在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bilancio Authority all'esame del Consiglio di Stato
... vicenda relativa all'aumento della tassa portuale a carico delle società petrolifere e carboniere, introdotto dal Comitato nel 2012 e contestato, ... «TRC Giornale, 七月 15»
2
Carboniera a rischio incendio: la Capitaneria blocca la nave
Carboniere in arrivo dai mari asiatici, ma a bordo c'è un problema di sicurezza. La Capitaneria di porto blocca nell'avamporto un altro cargo: è ... «Quotidiano di Puglia, 六月 15»
3
Milano, il Parco Regionale del Matese protagonista stamani all'Expo …
Le piante, allevate presso il vivaio forestale Carboniere di Castello Matese, sono state messe a dimora grazie alla sapienza e alla passione ... «l'eco di caserta, 六月 15»
4
WORKSHOP A PARTANNA DEL PITTORE GRECO JANNIS …
... altrettanti approdi, gli elementi tradizionali della sua arte, come le "carboniere", le "cotoniere", i sacchi di iuta e i cumuli di pietre ("Atto unico"). «http://www.teleradiosciacca.it, 四月 15»
5
Il porto perde il patriarca
Italo spiegava: «In teoria le navi carboniere si dovevano caricare con i mezzi meccanici, ma quelli erano pochi e quasi sempre rotti. Così il ... «Il Tirreno, 三月 15»
6
Monfalcone brucerà il carbone di Vado
Per questo motivo ormai non è più possibile imbarcare le 200mila tonnellate di combustibile su navi carboniere direttamente a Vadoe così la ... «Il Sole 24 Ore, 三月 15»
7
I dimenticati di Arsia: 70 anni fa la tragedia piú grave di Marcinelle
In quei giorni le carboniere della Germania, già in guerra, causa il blocco navale alleato non potevano rifornire l'Italia, che stava per diventare ... «Il Messaggero Veneto, 二月 15»
8
Un monumento ad Arsia per i 186 minatori morti
C'era tanto bisogno del carbone di Arsia per colmare in qualche modo il blocco navale delle carboniere tedesche dirette in Italia, causato dallo ... «Il Piccolo, 二月 15»
9
BRINDISI, “Il Timone”: Il porto di Brindisi è adeguato per ospitare la …
... che saranno oltretutto attraccate nel cuore del porto industriale fra le navi carboniere e cumuli di cenere, (luogo che non di certo rappresenta ... «brindisilibera.it, 二月 15»
10
La più grande riunione di negazionisti climatici e anti-scienza? Il …
Naturalmente molti sono negazionisti per convenienza politica e per beccarsi i finanziamenti delle grandi imprese petrolifere e carboniere, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Carboniere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/carboniere>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z