下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里carrozzetta}的意思

词典
词典
section

意大利语中CARROZZETTA的发音

car · roz · zet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARROZZETTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CARROZZETTA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«carrozzetta»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里carrozzetta的定义

在字典中的童车的第一个定义是昏暗的。 “carròzza”。 一个小马车的另一个​​定义是一个小的优雅的马车,将军。 两轮,被一匹马拉着。 Carrozzetta也是一辆婴儿车。

La prima definizione di carrozzetta nel dizionario è dim. di “carròzza”. Altra definizione di carrozzetta è piccola carrozza elegante, generalm. a due ruote, tirata da un solo cavallo. Carrozzetta è anche carrozzina per neonati.


点击查看«carrozzetta»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CARROZZETTA押韵的意大利语 单词


calzetta
cal·zet·ta
detta
det·ta
filzetta
fil·zet·ta
garzetta
gar·ʒet·ta
gazzetta
gaʒ·ʒet·ta
getta
getta
mazzetta
maz·zet·ta
mezza calzetta
mezza calzetta
mezzacalzetta
meʒ·ʒa·cal·zet·ta
mezzetta
meʒ·ʒet·ta
motocarrozzetta
mo·to·car·roz·zet·ta
mozzetta
moz·zet·ta
pezzetta
pez·zet·ta
pinzetta
pin·zet·ta
pozzetta
poz·zet·ta
puzzetta
puzzetta
scorzetta
scor·ʒet·ta
spruzzetta
spruz·zet·ta
tazzetta
taz·zet·ta
terzetta
ter·zet·ta

CARROZZETTA一样开头的意大利语单词

carro
carro allegorico
carrobbio
carroccio
carronata
carroponte
carropontista
carrozza
carrozza letto
carrozzabile
carrozzaio
carrozzare
carrozzata
carrozzato
carrozzella
carrozzeria
carrozziere
carrozzina
carrozzino
carrozzone

CARROZZETTA一样开头的意大利语单词

accetta
aletta
barletta
beretta
betta
bicicletta
diretta
doppietta
etichetta
giulietta
in diretta
in fretta
lambretta
letta
ricetta
rosetta
vacchetta
valletta
vendetta
violetta

意大利语近义词词典里carrozzetta的近义词和反义词

近义词

«carrozzetta»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARROZZETTA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到carrozzetta25种语言翻译
该章节所呈现的将carrozzetta由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«carrozzetta»。

翻译者意大利语 - 中文

侧车
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sidecar
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

side-car
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

बगल की कार
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

جنبا سيارة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

сторона автомобиля
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

side-car
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পার্শ্ব-গাড়ী
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

side-car
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sampingan kereta
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Beiwagen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

側車
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

측면 자동차
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sisih-mobil
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

phụ xe
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பக்க கார்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

बाजूला कार
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Yan araba
70 数百万发言者

意大利语

carrozzetta
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

side-car
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

сторона автомобіля
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

side-car
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

side-car
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

syspan
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sida-bil
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

side-bil
5 数百万发言者

carrozzetta的使用趋势

趋势

词语 «CARROZZETTA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
18
/100
此处所显示的地图给出了词语«carrozzetta»在不同国家的使用频率。
carrozzetta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«carrozzetta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CARROZZETTA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«carrozzetta»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«carrozzetta»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

carrozzetta的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARROZZETTA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现carrozzetta的用法。与carrozzetta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La nuova patente di guida
Massimo Ancillotti, Giuseppe Carmagnini. temazionale L3e senza carrozzetta ( due ruote) e L4e con carrozzetta (a tre ruote non necessariamente simmetriche); 7. Motocicli medi: cilindrata irrilevante, ma superiore a 50 cm3, potenza massima  ...
Massimo Ancillotti, Giuseppe Carmagnini, 2013
2
In campagna è un'altra cosa
Dicevo che stasera mi trovavo a prendere il fresco, quando vedo passare a corsa sfrenata una balia che spingeva una carrozzetta per bambini. L'eccessiva velocità del minuscolo veicolo mi ha incuriosito. Tanto più che avevo notato come in ...
Achille Campanile, 2013
3
L'enigma della chiave d’argento
Il signor Lyne èuscito in carrozzetta da circa un'ora. – Dov'è andato? – domandò Dick. L'altronon sepperispondere; ma meglio informata si mostrò Mary. – Va sempre nello stesso posto... –disse lei – neigiardini privati del parco. Sono pochi  ...
Edgar Wallace, 2013
4
La riforma del codice della strada. La nuova disciplina dopo ...
Il richiamo alla direttiva 2002/24/CE si riferisce ai ciclomotori a due e tre ruote, che sono descritti nell'articolo 1, paragrafo 2, lett. a) della direttiva54, ai motocicli, anche con carrozzetta, descritti nell'articolo 1, paragrafo 2, lett. b) 55 e ai ...
Massimo Ancillotti, Giuseppe Carmagnini, 2010
5
Il nuovo Giannetto, ossia Le quattro stagioni libro di ...
E cosi per esempio, tu, Carlo mio, non puoi pretendere da Augusto il suo baroccino, né da Paolino la sua carrozzetta; nè puoi prenderle senza il loro consentimento. Se te le prestano tanto meglio: tu ne usi e ti balocchi sino a che ti verranno ...
Raffaele Altavilla, 1872
6
Come cambia la patente di guida
La guida dei motocicli e la patente necessaria I motocicli, secondo la normativa comunitaria, sono veicoli a due ruote, senza carrozzetta (categoria L3e) o con carrozzetta (categoria L4e, meglio noti come sidecar), muniti di un motore con ...
Massimo Ancillotti, Giuseppe Carmagnini, 2013
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Carrozzetta. Diminuì, di Carrozza. Piccola carrozza. - Galil. Op. astronom. 1 , 187 : Credo che prova assai accomodata sarebbe il pigliare una carrozzetta scoperta. E appr. : Adunque , tirandosi verso il corso delle trecento braccia del tiro, ...
Accademia della Crusca, 1866
8
Dizionario della lingua italiana [by P.Costa and F.Cardinali].
CARROZZETTA. .Din», di Cor otta. Lat. parva rheda . Gal. Sist. 163. Credo che prova assai accomodata sarebbe il pigliare una carrozzetta scoperta . E appresso : Adunque tirandosi verso il corso delle trecento braccia del tiro la carrozzetta ne ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
9
Dizionario della lingua italiana
E appresso : Adunque , tirandosi verso il corso delle trecento braccia del tiro, la carrozzetta ne passa cento. [t.1 Carrozzetta elegante, anche non tanto piccola. CARROZZIERE e t CARR0ZZ1ER0. S. m. Da Carrozza. Artefice di carrozze. 2.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
10
Le Opere di Galileo Galilei
Credo che prova assai accomodata sarebbe il pigliare una carrozzetta scoperta, e accomodare in essa un balestrone da bolzoni a mezza elevazione, acciò il tiro riuscisse il massimo di tutti; e mentre i cavalli corressero, tirare una volta verso ...
Galileo Galilei, 1842

包含词语«CARROZZETTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语carrozzetta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ischia. Addio alle motorette. Dopo 60 anni in estinzione il mezzo di …
Ha appena scoperto la “motoretta”, come la chiamano gli indigeni; per i forestieri è la “carrozzetta”, un microtaxi che al massimo può trasportare ... «Positanonews, 六月 15»
2
Addio patentino per i ciclomotori, la patente cambia di nuovo
... a 21 anni il limite per i tricicli con più di 15 kw con o senza carrozzetta, di cilindrata superiore a 50 cc e velocità massima superiore a 45 km/h. «Blog di Motori, 二月 15»
3
On. Tiziano Motti: "Sicurezza su strada: nuove regole per prendere …
Abilita a condurre motocicli con o senza carrozzetta, di cilindrata superiore a 50 c.c. e velocità massima superiore a 45 km/h e tricicli di potenza superiore a 15 ... «4minuti, 一月 15»
4
All'assalto del portafogli dei turisti: "A Monte Pellegrino in taxi? 120 …
Ogni tanto vola qualche parola pesante - tassista contro tassista, conducente di moto-carrozzetta contro cocchiere - ma difficilmente si arriva ... «La Repubblica, 九月 14»
5
BMW R 90/6 Sidecar – Alluminio al potere
Questo bel sidecar realizzato da un appassionato olandese vede accoppiati una R 90/6 del 1975 e una carrozzetta degli anni 60 con struttura ... «InSella.it, 七月 14»
6
Sagra di Bacco, vino e giochi della tradizione
... sta suscitando grande interesse nella comunità, si terrà domenica alle 18 ed è previsto un premio speciale per la carrozzetta più fantasiosa. «Prima Pagina Online, 七月 14»
7
Ural Patrol 2014, innovare delicatamente
Allora, acceleri ed il sidecar va verso destra, freni e la moto “con la carrozzetta” va verso sinistra; questo è il moto che in genere ci si trova a ... «Motorionline, 五月 14»
8
«Disabili a Giugliano in Campania... e non solo»
Le rampe handicap sono del tutto “oscurate” tanto è vero che difficilmente si vede una carrozzetta disabile circolare in città, segno di ... «InterNapoli.it, 四月 14»
9
L'abc delle nuove patenti di guida: le categorie, i requisiti per …
motocicli, ossia veicoli a due ruote, senza carrozzetta muniti di un motore con cilindrata superiore a 50 cm³ se a combustione interna e/o aventi ... «Il Sole 24 Ore, 一月 13»
10
Arriva la nuova patente, ecco cosa cambia
A: motocicli di cilindrata superiore a 50 cc e velocità massima superiore a 45 km/h (con o senza carrozzetta); tricicli di potenza superiore a 15 ... «Style.it, 一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Carrozzetta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/carrozzetta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z