下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里cellerario}的意思

词典
词典
section

意大利语中CELLERARIO的发音

cel · le · ra · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CELLERARIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CELLERARIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«cellerario»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
cellerario

修道院

Monastero

在基督教中,一座修道院是一个共同的建筑,一个僧侣或修女的社区生活在一个居住者或一个新娘的权限之下。 修道院不构成宗教秩序:他们每个人都可以是一个单独的社区,也可以是一个具有协调和互助功能的联邦的一部分。 修道院不是女修道院的代名词。 后者是在和僧人被称为“修士”和“姊妹”的乞丐,也就是兄弟姐妹的出现。 基督教修道院在迫害之后开始出现,尽管从东方早期的几个世纪以来,以某种方式证明了共同的禁欲主义生活的证据。 修道院已有数个世纪以来是一个有经济自给自足的小城市。 在许多修道院,古典文化通过复制古代作品的作品传遍了中世纪。 欧洲各地修道院的传播被许多人认为是非洲大陆传播的决定性因素,特别是在某些地区。 Un monastero è, nel cristianesimo, un edificio comune dove vive una comunità di monaci o monache, sotto l'autorità di un abate o di una badessa. I monasteri non costituiscono un ordine religioso: ognuno di essi può essere una comunità a parte, oppure fare parte di confederazioni, con alcune funzioni di coordinamento e di mutuo aiuto. Monastero non è sinonimo di convento. Quest'ultimo venne introdotto con l'avvento degli ordini mendicanti, i cui monaci sono chiamati "frati" e "suore", cioè fratelli o sorelle. I monasteri cristiani iniziarono a nascere dopo l'epoca delle persecuzioni, sebbene testimonianze di vita ascetica comune in qualche modo regolata siano attestate fin dai primi secoli del cristianesimo in Oriente. Il monastero è stato per molti secoli una piccola città, con la tendenza a essere autosufficiente dal punto di vista economico. In molti monasteri si è tramandata nel Medioevo la cultura classica, attraverso l'opera di copiatura delle opere antiche. La diffusione dei monasteri in tutta Europa è considerata da molti un fattore decisivo dell'evangelizzazione del continente, soprattutto in alcune aree.

在意大利语 词典里cellerario的定义

词典中cellerario的定义是在监督地下室和储藏室的修道院里。 Cellerario也是男修道士。

La definizione di cellerario nel dizionario è nei conventi, chi soprintende alla cantina e alla dispensa. Cellerario è anche frate c.

点击查看«cellerario»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CELLERARIO押韵的意大利语 单词


agrario
gra·rio
al contrario
al contrario
antiorario
an·ti·o·ra·rio
arbitrario
ar·bi·tra·rio
carcerario
car·ce·ra·rio
contrario
con·tra·rio
erario
ra·rio
funerario
fu·ne·ra·rio
in caso contrario
in caso contrario
itinerario
i·ti·ne·ra·rio
letterario
let·te·ra·rio
librario
li·bra·rio
minerario
mi·ne·ra·rio
numerario
nu·me·ra·rio
onorario
o·no·ra·rio
operario
operario
orario
ra·rio
sacrario
sa·cra·rio
temerario
te·me·ra·rio
temporario
tem·po·ra·rio

CELLERARIO一样开头的意大利语单词

cella
cellaio
cellario
celletta
celliere
cellista
cello
cellofan
cellofanare
cellofanatrice
cellofanatura
cellophane
cellula
cellulare
cellulite
cellulitico
celluloide
cellulosa
cellulosico
cellulosio

CELLERARIO一样开头的意大利语单词

bastian contrario
birrario
camerario
cifrario
cinerario
essere contrario
fuori orario
in orario
incontrario
larario
lorario
ma al contrario
murario
o in caso contrario
soprannumerario
stercorario
terrario
tutto il contrario
usurario
vetrario

意大利语近义词词典里cellerario的近义词和反义词

近义词

«cellerario»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CELLERARIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到cellerario25种语言翻译
该章节所呈现的将cellerario由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«cellerario»。

翻译者意大利语 - 中文

管窖人
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cillerero
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

cellarer
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

सेलेरे
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

وكيل المؤونة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

келарь
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

despenseiro
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ভোজ্যদ্রব্যের ভাণ্ডারী
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

intendant
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pemegang uang di biara
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

cellarer
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

cellarer
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

땅광지기
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

cellarer
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thủ kho trong tu viện
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

cellarer
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

मठातील
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kilerci
70 数百万发言者

意大利语

cellerario
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

piwniczy
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

келар
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

chelarul
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

cellarer
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

cellarer
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

cellarer
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

cellarer
5 数百万发言者

cellerario的使用趋势

趋势

词语 «CELLERARIO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«cellerario»在不同国家的使用频率。
cellerario的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«cellerario»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CELLERARIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cellerario»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cellerario»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

cellerario的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CELLERARIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现cellerario的用法。与cellerario相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Storia del monachesimo in Italia: dalle origini alla fine ...
Le funzioni economiche, più che nella persona del preposito, vanno accentrandosi in quella del cellerario, cui esplicitamente la Regola di S. Benedetto (c. 31) affida l'amministrazione di tutti i beni temporali del monastero. A differenza infatti ...
Gregorio Penco, 1995
2
Commentario letterale, istorico, e morale sopra la Regola di ...
Onde il termine Sabri”: quivi non decsi ristringere alla sola sobrietà del cibo, principalmente che S. Benedetto immediatamente soggiugne, non dovere il Cellerario essere gran mangiatore: non multum edax; qualità, che s'in— renderebbe già ...
Augustin Calmet, Benedictus santo, 1751
3
A che scuola giochiamo? Il modello benedettino per le scuole
Dice poi San Benedetto, sempre nel trentunesimo capitolo, che “il cellerario del monastero sia scelto fra la comunità, saggio, grave di costumi, sobrio, non forte mangiatore, non superbo, non turbolento, non pronto alle ingiurie, non lento, non  ...
Luigi Gaudio, 2013
4
Prato Fiorito Di Varii Essempi: Parte Seconda, Diuisa in Sei ...
... nel M&nasterio tdmpero. re manifc(tameAte,sebtnftin»mer»- che cjBteUa nbtiedoppo rt marurihb' te, chc vn state di rwscofrb^igliarf del Chbro il Padre Cellerario mink ftirtiuarnente dt i ficht dall'albero fe. mandate fuora per-vna rrspofta in ta- li.
Valerio (da Venezia), 1621
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Guai/z. 294. Un uomo chinmato Alberto, uomo di molto senno e discrezione , il uale fu cellerario e cuoco di quello monisterio. E 502. ill cellerario udendo icchiare la porta del monisterio , usci ad ella. E Sag. Il cellerario rispuose, che nol saeva.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
6
Dizionario della lingua italiana
Camarlingo di monasteri. Latin, quasstor, dispensalor monasleriorum . Gr. Taptctj . Vit. S. Già. Gualb. 294. Un uomo chiamato Alberto, uomo di molto senno e discrezione, il quale fu cellerario e cuoco di quello monisteno. E 3o2. Il cellerario  ...
‎1827
7
Dizzionario della lingua italiana ...
(Ren) *CELLERAJA. Camarlingo; ed oggidì è uffizio particolare de' monasteri di monache. Salvin. Odisi. (A) GELLEUAJO e CELLERARIO. Camarlingo di monasteri. Lalin. quceslor, dispensator monasteriorum . Gr. Taftìa;. fit. S. Già. Gualb. 294 ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Attesa di Dio Riflessioni Sulla Regola
Sul. capitolo. XXXI: del. cellerario. (o. economo). La celleraria avrà cura di leggere spesso il capitolo della Regola e delle Costituzioni che trattano del suo impiego, e procurerà di conformarvisi fedelmente. (Cerimoniale) [...] Il nostro santo ...
Catherine Mectilde de Bar
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
CELLERARIO ( Cellerarius Ollizio tra i monaci, e altri religiosi. Chi n'è insignito ha cura della dispensa, detta Cellarium, e provvede il monistero del cibo pei religiosi. Dicesi Cellerario, e Celleraio il camerlengo de'medesimi monisteri, quaesfor ...
‎1841
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
CELLERARIO ( Cellerarius ) . Offizio tra i monaci, e altri religiosi. Chi n'è insignito ha cura della dispensa, detta Cellarium, e provvede il monetero del cibo pei religiosi. Dicesi Cellerario, e Cellerajo il camerlengo de' medesimi moniste- ri, ...
Gaetano Moroni, 1841

包含词语«CELLERARIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cellerario在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Disentis, l'abbazia festeggia 1400 anni
È il cellerario dell'abbazia, l'amministratore economico. Prima di arrivare a Disentis lavorava in Cile. Cercava una nuova occupazione, più ... «Cooperazione, 七月 14»
2
Padre Michele Petruzzelli abate per opera di Papa Francesco
Nell'ambito del proprio monastero di Noci ha svolto gli incarichi e ministeri di Penitenziere, Foresterario e Cellerario (Economo). Tutta la ... «NOCI24.it, 十二月 13»
3
Papa Francesco nomina abate padre Michele
Padre Michele, noto per i suoi incarichi e ministeri di Penitenziere, Foresterario e Cellerario, Economo, ed attualmente di Maestro dei novizi e ... «Faxonline, 十二月 13»
4
Papa Francesco nomina padre Michele Petruzzelli abate della …
Nell'ambito del proprio monastero di Noci ha svolto gli incarichi e ministeri di Penitenziere, Foresterario e Cellerario (Economo). Attualmente e' ... «Il Mattino, 十二月 13»
5
La storia dell'antico 'Principato di Seborga' dalle origini ai giorni …
... ma trent'anni dopo, nel 1515, il padre cellerario di Sant'Onorato l'avrebbe dichiarata nulla ribadendo la pretesa della nuova parte. La Contea ... «Sanremonews, 八月 13»
6
"Ora et labora", da S. Benedetto il moderno insegnamento per i …
... direttore generale, il cellerario che opera come un direttore finanziario, il maestro dei novizi come un responsabile della formazione, i decani ... «ManagerOnline, 四月 10»
7
EUROPA: TUBINGA, 4 NOVEMBRE 1945. LA ROSA BIANCA: "LA …
... nel capitolo 31 della sua Regola dice che il cellerario, che presiede agli averi e ai beni del monastero, deve considerare le cose quasi vasa ... «La Voce di Fiore, 八月 07»

参考文献
« EDUCALINGO. Cellerario [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/cellerario>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z