下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里cesteria}的意思

词典
词典
section

意大利语中CESTERIA的发音

ce · ste · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CESTERIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CESTERIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«cesteria»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
cesteria

Cesteria

篮子是生产篮子和其他交错物品,世界上最古老的手工艺之一。 我们可能会认为,人一直都需要集装箱来引进他收集的天然水果。 因此,需要编织叶子,任何种类的灌木来建造一个容器。 第一次交织肯定会很简单,直到我们今天在世界各地可以找到非常复杂的编织的完美时间。 交织的艺术已经从人们口头传递给人了。 最古老的篮子是位于San Rossore比萨Navi船只考古遗址的那些篮筐,在那里,他们为保护通常不会磨损时间的精美人造物创造条件。 篮子与使用相比可以是任何形状和尺寸,当用作笼子或包装的容器时,它们用不同的技术和材料制成。 La cesteria è la produzione di cesti e altri oggetti di intreccio, tra le opere di artigianato una delle più antiche del mondo. Possiamo pensare infatti che l'uomo, da sempre, abbia avuto necessità di contenitori per introdurvi i frutti naturali che raccoglieva. Da ciò la necessità di intrecciare foglie, arbusti di qualsiasi genere per costruire un contenitore. I primi intrecci saranno stati sicuramente molto semplici, col tempo perfezionati fino ad arrivare gli intrecci molto complessi che possiamo trovare oggi in varie parti del mondo. L'arte dell'intreccio si è tramandata verbalmente da uomo a uomo. I cesti più antichi risultano quelli trovati nel sito archeologico delle Navi di Pisa a San Rossore, in quel luogo infatti si sono venute a creare le condizioni per la conservazione di manufatti così delicati che generalmente non resistono all'usura del tempo. I cesti possono essere di ogni forma e dimensione in rapporto all'uso, vengono realizzati con tecniche e materiali diversi se usati come contenitore, come gabbia o imballaggio.

在意大利语 词典里cesteria的定义

词典中篮筐的定义是制造秸秆或柳条物体的实验室。

La definizione di cesteria nel dizionario è laboratorio in cui si producono oggetti in paglia o vimini.

点击查看«cesteria»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CESTERIA押韵的意大利语 单词


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

CESTERIA一样开头的意大利语单词

cessionario
cessione
cesso
cesta
cestaio
cestella
cestello
cestiario
cestinare
cestino
cestire
cestismo
cestista
cesto
Cestodi
cestola
cestone
cestoso
cestro
cestuccio

CESTERIA一样开头的意大利语单词

antimateria
argenteria
buffetteria
caricabatteria
carpenteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

意大利语近义词词典里cesteria的近义词和反义词

近义词

«cesteria»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CESTERIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到cesteria25种语言翻译
该章节所呈现的将cesteria由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«cesteria»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cestería
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

basketry
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

टोकरीसाजी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

على شكل سلة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

плетение корзин
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

cestaria
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ঝুড়ি মত বুনানি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

vannerie
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

bakul
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Korbflechterei
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

かご
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

바구니 세공법
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

basketry
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nghề đan thúng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கூடை பின்னும்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

टोपल्या
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sepetçilik
70 数百万发言者

意大利语

cesteria
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wyroby koszykarskie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

плетіння кошиків
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Basketry
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

καλαθοπλεκτική
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

mandjiewerk
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

basketry
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

basketry
5 数百万发言者

cesteria的使用趋势

趋势

词语 «CESTERIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«cesteria»在不同国家的使用频率。
cesteria的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«cesteria»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CESTERIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cesteria»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cesteria»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

cesteria的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CESTERIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现cesteria的用法。与cesteria相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Sardegna. Con atlante stradale
CESTERIA. Castelsardo e San Vero Milis producono tradizionalmente articoli intrecciati molto eleganti e in fibre naturali come giunco, paglia e asfodelo, mentre nei grandi mercati che si tengono in occasione delle feste, soprattutto nei paesi ...
Hans Bausenhardt, 2011
2
Sicilia. Con atlante stradale
CESTERIA. Nelle zone più occidentali dell'isola crescono molte palme nane. Le foglie vengono intrecciate secondo antichi modelli per fabbricare borse, tappetini e cappelli. In particolar modo, è facile trovare questi prodotti a Scopello e a San ...
Hans Bausenhardt, 2011
3
L'Universo
Collocazione rituale nelle singole fosse, posizione (fetale, di riposo), tessuti, suppellettili (d'oro, argento, conchiglie), ceramica e cesteria, risultati dell'analisi necroscopica, radiografica, batteriologica e genetica (la cui esecuzione completa  ...
Silvio Govi, 2006
4
La Civiltà cattolica
lamenti di fortuna e miserevoli casi, è la cerdote di Pietro con copia di notizie, cesteria della vita di sant'Elisabetta d'Un- curatamente raccolte, e con istile spirante gheria, voluta dal Signore santificare per pietà nella sua semplice naturalezza, ...
‎1881
5
Tragedie
Dal labro tuo non deggio Di cotal faamina udire : il favellarne Ti cesteria pur troppo. O amata madre, Che fai ? Non credo io , no , che ardente fiamma Il cor ti avvampi : involontario affetto Misto a pietà , che giovinezza inspira Quando infelice ...
Vittorio Alfieri, 1814
6
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... s. m. cespite , zolla erbosa J corteccia , che ricopre le incisioni fatte al sermento J sorta di gramigna Cespedera , s. f. prato , donde si cavano le zolle erbose Cesta , s. f. cesta Cesteria , s. f. bottega di estar olo Cestero , s. m. cestarolo Cestica ...
J. L. B. Cormon, 1821
7
Una giornata con... Un indiano chumash in compagnia di ...
... lei prodotti di cesteria (da Campbell Grant, The Rock Paintings of the Chumash , A Study of a California Indian Culture, Santa Barbara Museum of Natural History , Santa Barbara Cal, 1993). polo viveva in villaggi stabili, facendo solo puntate ...
Georgia Lee, 1998
8
Una giornata con... Un indiano mimbres in compagnia di J. J. ...
CANNA MAZZASORDA I popoli del Sud Ovest usavano per lavori di cesteria questa canna, disponibile a foglie larghe o strette, tipica delle terre umide e paludose. CASTORO (Castor canadensis) Grosso roditore munito di una coda a spatola, ...
Jerry J. Brody, 1998
9
Opere scelte
(2q) Mox ab extremo minimoque tabernaculo tanquam e fastigio quodam , simul cum subjeclo igni, asccnsura in tetherera aquila demittehatur, qufe in ccelum. creditur ipsara principia animam deferra j ac jam ex ilio una cum cesteria nu mini-  ...
Giovanni Battista Casti, 1829
10
Gazzetta universale, o sieno
Frattanto il General Provera erasi avanzato con 8lOi Croati al Castello -di Cesteria , ove fu attaccato. da 5. mila Francesi, che po« tè respingere dopo un' ora di sangui- roso conflitto ; il remico rinunziando all' «spognazicne de) posto , si  ...
‎1796

包含词语«CESTERIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cesteria在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Festa della lavanda, ultimo appuntamento a Castelnuovo
Inoltre, diversi i corsi a cui potersi iscrivere: cesteria, macramè, pittura botanica, tisane, unguenti e oleoliti e riconoscimento di erbe spontanee. «Vivere Assisi, 七月 15»
2
Assisi, nuovo weekend con la Festa della lavanda
Inoltre, diversi i corsi a cui potersi iscrivere: cesteria, macramè, pittura botanica, tisane, unguenti e oleoliti, e riconoscimento di erbe spontanee. «Umbria Journal il sito degli umbri, 六月 15»
3
Petali di fiore si intersecano a Castelnuovo per la Festa della Lavanda
Stand florovivaistici si alternano a quelli relativi all'artigianato di qualità, come quello dedicato all'arte della cesteria dove è possibile seguire ... «La Goccia, 六月 15»
4
Castelnuovo come la Provenza: tutto pronto per la Festa della …
Inoltre, diversi i corsi a cui potersi iscrivere: cesteria, macramè, pittura botanica, tisane, unguenti e oleoliti, e riconoscimento di erbe spontanee. «Vivere Assisi, 六月 15»
5
Ai nastri di partenza la 'Festa della Lavanda' a Castelnuovo di Assisi
Inoltre, diversi i corsi a cui potersi iscrivere: cesteria, macramè, pittura botanica, tisane, unguenti e oleoliti, e riconoscimento di erbe spontanee. «Umbria Journal il sito degli umbri, 六月 15»
6
Redazione Arezzo Notizie
Dalle 16 alle 20 dimostrazioni e laboratori di panificazione naturale, conoscenza e cura dell'orto, saponificazione, cesteria artigianale. A cura ... «Arezzo Notizie, 六月 15»
7
Castelnuovo di Assisi pronta ad inebriarsi del profumo di lavanda
Inoltre, diversi i corsi a cui potersi iscrivere: cesteria, macramè, pittura botanica, tisane, unguenti e oleoliti, e riconoscimento di erbe spontanee. «La Goccia, 六月 15»
8
Versus Festival, afrofolk di Sandro Joyeux e premio Pasolini
Proseguono i workshop Viaggio nel cuore della tradizione (dedicato alle "arti popolari" di sartoria, cucina e cesteria), Facciamo la valigia (un ... «Ottopagine, 五月 15»
9
Incontro con Cecilia Mangini a San Salvatore Telesino
Proseguono i due workshop "Viaggio nel cuore della tradizione" (dedicato alle arti popolari di sartoria, cucina e cesteria) e "Facciamo la ... «La Repubblica, 五月 15»
10
Successo per il primo weekend della Fiera4Passi: 35mila presenze
... e domenica, sold out per i laboratori di cesteria e lo spettacolo dei Do' Storieski, oltre 120 invece i bambini per i burattini di Paolo Paparotto. «TrevisoToday, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Cesteria [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/cesteria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z