下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ciambellano}的意思

词典
词典
section

意大利语中CIAMBELLANO的发音

ciam · bel · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIAMBELLANO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CIAMBELLANO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ciambellano»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ciambellano的定义

“辞典”中的侍从的第一个定义是主权公司和古代伟大的封建领主的法院的高贵。 侍从的另一个定义是一个朝臣。 Ciambellano也是一个奴仆的男人和一个平民。

La prima definizione di ciambellano nel dizionario è dignitario di corte addetto alla compagnia d'un sovrano e anticamente anche dei grandi feudatari. Altra definizione di ciambellano è cortigiano. Ciambellano è anche uomo servile e adulatore.


点击查看«ciambellano»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CIAMBELLANO押韵的意大利语 单词


aeroplano
a·e·ro·pla·no
alano
la·no
angolano
an·go·la·no
avellano
a·vel·la·no
cappellano
cap·pel·la·no
carice dello Stretto di Magellano
carice dello Stretto di Magellano
castellano
ca·stel·la·no
catalano
ca·ta·la·no
de plano
de plano
deltaplano
del·ta·pla·no
isolano
i·ʃo·la·no
lano
la·no
llano
llano
popolano
po·po·la·no
portolano
por·to·la·no
silano
si·la·no
terlano
ter·la·no
tintillano
tin·til·la·no
villano
vil·la·no
volano
vo·la·no

CIAMBELLANO一样开头的意大利语单词

cialdonaio
cialdone
cialtronaggine
cialtronaglia
cialtronata
cialtrone
cialtroneria
cialtronesco
ciambella
ciambellaio
ciambellotto
ciamberlano
ciambolare
ciampanelle
ciampare
ciampicare
ciampichino
ciampicone
ciana
cianammide

CIAMBELLANO一样开头的意大利语单词

aereoplano
aquilano
ascolano
balano
biplano
calomelano
ergastolano
flano
friulano
furlano
galano
grossolano
monoplano
nolano
ortolano
parabolano
portulano
triplano
ulano
venezuelano

意大利语近义词词典里ciambellano的近义词和反义词

近义词

«ciambellano»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CIAMBELLANO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ciambellano25种语言翻译
该章节所呈现的将ciambellano由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ciambellano»。

翻译者意大利语 - 中文

管家
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

chambelán
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

chamberlain
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

चैमबलेन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

حاجب الملك
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

камергер
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

camareiro
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গৃহাধ্যক্ষ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

chambellan
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sida
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Kammerherr
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

侍従
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

시종
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Chamberlain
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

quan thị vệ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அரச
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

कंचुकी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kâhya
70 数百万发言者

意大利语

ciambellano
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

szambelan
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

камергер
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

șambelan
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

οικονόμος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Chamberlain
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

kammar
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Chamberlain
5 数百万发言者

ciambellano的使用趋势

趋势

词语 «CIAMBELLANO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«ciambellano»在不同国家的使用频率。
ciambellano的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ciambellano»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CIAMBELLANO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ciambellano»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ciambellano»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ciambellano的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CIAMBELLANO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ciambellano的用法。与ciambellano相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Al barone Giuseppe Gherliczy tenente maresciallo Ciambellano ...
9 \ \ l//l?"lll }/\/\\A \ '» \ \ \ \ /\/\/'E / Slovanskà knihovna SLOVANSKÀ KNII-IOVNA ' 31861 87920“ IIIIIIIJIIIIJI IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIHIIHIII a 4 , _ _ f L'gmf RE \ . , W j-1 L AL BARONE GIUSEPPE GHERLICZY TENEN'I'E MARESCIALLO CIAMBELLANO ...
‎1848
2
Per le augurate nozze degl'illustrissimi signori marchese ...
( 3 ) _ AL SIGNOR MARCHESE FRANCESCO DE' MEDICI CIAMBELLANO DI s. A. I. E E. IL GRAN-DUCA DI TOSCANA ,à,' IL CANONICO FRANCESCO DE' F RANCESCHI. _.'f _ Fra mille, e mille, che di fiori Ascrei Tesson ghirlande a Te, ...
‎1825
3
Elogio del conte Giovambattista nob. Da Persico, ciambellano ...
... 39 DEL CONTE ' 1 GIOVAMBATTISTA Ncm~ DA PERSICO CIAMBELLANO DI SUA MAESTÀ L' IMPERATORE D'AUSTRIA, CAVALIERE DELL'ORDI'NE DELLA LEGIONE D'ONORE DI FRANCIA, SOCIO DELL'ACADEMIA ...
‎1846
4
Elogio del nob. conte Domenico Michiel ciambellano di ...
Stefano Stefani. libero, infaticabile, integerrimo. Ascoltava però (1' ugual'. le maniera e povero e ricco; da sè ributtava le trame occulte della viltà, dell' arbitrio, della seduzione; e più che del povero sospettava dell'uomo potente. No, sotto di lui ...
Stefano Stefani, 1842
5
Giornale italiano
Il 18 corrente passò a miglior vital il ciambellano e consigliere intimo attuale conte Francesco Esterhazy di Galantlia di Frackno. " '- L' iiltrieri giunse in questa città il generale maggiore barone Spiegel, c partirono il consigliere 'ili Stato russo  ...
‎1815
6
Della Calabria illustrata
APPENDICE TERZA DE' CIAMBERLANI, FAMIGLIARI E COMMENSALI REGII Angiolo Matera, cosentino, ciambellano di re Roberto. Andrea d'Alessio di Paula, nipote di s. Francesco, ciambellano di re Luigi XII di Francia. Alfonso, Michele e ...
Giovanni Fiore, Ulderico Nisticò, 2001
7
Cerimoniali per le solennità dell'incoronazione di ...
Il Gran Ciambellano Lombardo- Veneto scoprirà le spalle, il f. f. d' I. R. Gran Ciambellano il braccio destro di S. M. L'Arcivescovo intingerà allora il pollice della mano destra nel sacro Olio che gli verrà presentato dal Cerimoniere di Corte in una ...
‎1838
8
Almanacco per le provincie sogette al I. R. governo di ...
Maur. e Lazz., cav. del sup. ord. della s. Annunciati di Piemonte, consigliere intimo e ciambellano. Cappellani della corona S. Eminenza il nob. sig. conte Carlo Gaetano ni Gaisrucr, cay. 1. e moto dell'ordine imp. austriaco della corona di ferro, ...
‎1836
9
Commedie per pensarci un po' su
Gran Ciambellano. Ma allora va a vedere! Primo ragazzo. Vado...a vedere? Prima ragazza. Logico. Volevo suggerirtelo anch'io. Così ti convinci. Primo ragazzo. È vero, può essere una soluzione, anche per non tirarla troppo per le lunghe.
Ciro Margherita, 2008
10
Almanacco imperiale reale per le provincie del Regno ...
GRAN CIAMBELLANO. S. E. il sig. Conte Gio. Rodolfo Czernin di Chudenitz, ecc. V. p. l3. UFFICIO DELL1 1. R. GRAN CIAMBELLANO. ( Palazzo L, n. I. ) Direttore di Cancelleria. Il sig. Barone Gius, di Sacken , C. A. , Signore e M. degli Staci di ...
‎1838

包含词语«CIAMBELLANO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ciambellano在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il principe abusivo diventa un musical teatrale sempre con Siani e …
La storia resterà intatta, con De Sica nei panni del ciambellano di un piccolo principato che deve insegnare ad Alessandro Siani/Antonio, un ... «Cinema Fanpage, 七月 15»
2
Pierre e Beatrice, i segreti del matrimonio dell'anno
E Sua Altezza Serenissima il principe Alberto che, attraverso il ciambellano di Palazzo, invita in lingua monegasca su cartoncino «a u Cavagnetu» nei giardini ... «Magazine Donna News, 七月 15»
3
"Giglio magico" in azione Ha già messo le mani sul possibile G7 a …
A tirare i fili in città è il gran ciambellano di Renzi, Marco Carrai, che dello scalo fiorentino fresco di nozze con quello pisano verrà riconfermato ... «il Giornale, 七月 15»
4
Leva a Marino e metti a Cassese
3) Il Sindaco è ormai ridotto a fare il ciambellano, ad incontrare con la fascia un giorno il Papa, un giorno il Premier, un giorno i cittadini. Mentre ... «The Front Page, 七月 15»
5
“Fare di più con meno”: le risorse umane più importanti che mai
Ma sono costi che vanno sostenuti in ogni modo, per evitare di pontificare sull'imbeccata del ciambellano di turno. Lo dicevano i nonni che nei ... «Corriere della Sera, 七月 15»
6
David di Donatello, trionfo di "Anime nere": 9 statuette. Tributo per …
Senza smarrire la sua vis comica, Solenghi riesce ad inserire nei 120 anni del cinema il gran ciambellano Gian Luigi Rondi “che già c'era coi ... «Il Fatto Quotidiano, 六月 15»
7
Principesse, fate e giullari favoriscono l'integrazione
Ma tutti hanno avuto modo di esprimersi nei numerosi personaggi – ben 42 –, dalle fate alle dame, dal giullare al gran ciambellano. Gli studenti ... «La Nazione, 六月 15»
8
Siani e De Sica a teatro: "Il principe abusivo" va sul palcoscenico
I due ritornano a vestire i panni del ciambellano (De Sica) di un piccolo principato che dovrà insegnare i modi per stare a corte a un rozzo ... «Tiscali, 六月 15»
9
Mattarella umiliato dalla Regina Elisabetta: il motivo e l'ironia del web
Prima che il Presidente Mattarella entrasse nello studio, un ciambellano ha battuto in terra il suo bastone e ha annunciato nome e qualifica di ... «Blasting News, 五月 15»
10
Teatro, una stagione con tante star: “Puoi crederci… è il Sistina”
De Sica è il ciambellano di un piccolo principato che deve insegnare i modi per stare a corte a un rozzo napoletano disoccupato e maestro ... «ilVelino/AGV NEWS, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ciambellano [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ciambellano>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z