下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ciarda}的意思

词典
词典
section

意大利语中CIARDA的发音

ciar · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIARDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CIARDA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ciarda»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

查尔达斯

Csárdás

Csárdásocsárda,以意大利语čarda闻名,是一种流行的舞蹈和匈牙利音乐风格。 两者密切相关,缓慢而富有表现力的介绍,并以快节奏和快速的步伐进行。 桦木从十九世纪上半叶开始传播,这个词来源于csárdás,意思是“小酒馆”; 这实际上是一个舞蹈,主要是在这样的场地跳舞。 它的特点是:▪强大的二进制计量表▪缓慢而可悲的介绍▪狂野和无节制的延续Franz Liszt在钢琴演奏和勃拉姆斯在匈牙利舞蹈中被广泛介绍。 还庆祝由PjetrIl'ičČajkovskij组成的csárdás为天鹅湖和约翰·施特劳斯的第三幕,为阿尔巴蒂斯特洛。 La csárdás o csárda, detta in italiano ciarda, è una danza popolare ed un genere musicale ungherese. I due sono tra loro strettamente legati, con un'introduzione lenta, ma espressiva ed un finale dal ritmo incalzante e frenetico. La ciarda si è diffusa a partire dalla prima metà del XIX secolo e il termine deriva dall'ungherese csárdás che significa «dell'osteria»; trattasi in effetti di un ballo originariamente danzato principalmente in tali locali. È caratterizzata da: ▪ metro binario fortemente sincopato ▪ introduzione lenta e patetica ▪ continuazione selvaggia e sfrenata Fu inserita diffusamente da Franz Liszt nelle sue composizioni pianistiche e da Brahms nelle Danze ungheresi. Celebri anche la csárdás composta da Pëtr Il'ič Čajkovskij per il terzo atto del Lago dei cigni e quella di Johann Strauss per l'operetta Il Pipistrello.

在意大利语 词典里ciarda的定义

匈牙利民间舞蹈的定义是“匈牙利民间舞蹈”,缓慢的介绍之后是越来越活跃的快板,变得奔放。

La definizione di ciarda nel dizionario è ballo popolare ungherese, con introduzione lenta seguita da un allegro sempre più vivace fino a diventare sfrenato.

点击查看«ciarda»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CIARDA押韵的意大利语 单词


alabarda
a·la·bar·da
barda
bar·da
bastarda
ba·star·da
bernarda
ber·nar·da
bocciarda
boc·ciar·da
bombarda
bom·bar·da
bugiarda
bugiarda
carda
car·da
che guarda
che guarda
coccarda
coc·car·da
farda
far·da
gagliarda
ga·gliar·da
giarda
giar·da
guarda
guarda
iarda
iar·da
maliarda
ma·liar·da
mansarda
man·sar·da
mostarda
mo·star·da
per quanto riguarda
per quanto riguarda
sarda
sar·da

CIARDA一样开头的意大利语单词

ciaramella
ciaramellare
ciarla
ciarladore
ciarlare
ciarlata
ciarlatanata
ciarlataneria
ciarlatanesco
ciarlatano
ciarlatore
ciarle
ciarleria
ciarliero
ciarlio
ciarlone
ciarlotta
ciarpa
ciarpame
ciarpare

CIARDA一样开头的意大利语单词

a un´ora tarda
camomilla bastarda
catarda
centaurea nizzarda
chiavarda
cicerchia bastarda
czarda
guarda guarda
labarda
leccarda
livarda
mercorella bastarda
nizzarda
otarda
ottarda
pervinca sarda
pizzarda
santoreggia sarda
scanfarda
spingarda

意大利语近义词词典里ciarda的近义词和反义词

近义词

«ciarda»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CIARDA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ciarda25种语言翻译
该章节所呈现的将ciarda由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ciarda»。

翻译者意大利语 - 中文

Ciarda
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Ciarda
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Ciarda
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Ciarda
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

Ciarda
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Ciarda
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Ciarda
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Ciarda
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Ciarda
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Ciarda
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Ciarda
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

Ciarda
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

Ciarda
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Ciarda
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Ciarda
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

Ciarda
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

Ciarda
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Ciarda
70 数百万发言者

意大利语

ciarda
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Ciarda
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Ciarda
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Ciarda
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Ciarda
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ciarda
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Ciarda
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Ciarda
5 数百万发言者

ciarda的使用趋势

趋势

词语 «CIARDA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«ciarda»在不同国家的使用频率。
ciarda的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ciarda»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CIARDA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ciarda»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ciarda»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ciarda的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CIARDA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ciarda的用法。与ciarda相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Relazioni di viaggiatori
Or lasciamo qui, e contevovi d' una provincia chiamata Ciarda. 42. Di Ciarda. Ciarcia è una provincia della Grande Turchia, ira greco e levante; e adorano Malcometto; e havvi castella e cittadi assai ; e la mastra città è Ciarcia ; e v'ha fiume ...
Luigi Carrer, 1841
2
Alberghi e ristoranti d'Italia
Ristorante con grill a bordo piscina. Calcetto e pallavolo, zona pratica golf, grande parco giochi. Convenzioni con i parchi di divertimento del Ciarda. Situato su una terrazza naturale del lago dì Ciarda, in un'oasi di tranquillità, offre un' ospitalità ...
Luigi Cremona, 2004
3
Lo spazio politico della regione: cittadinanza, azione di ...
1 Cfr., tra le altre, le proposte di riforma avanzate da P. Ciarda. Regioni e federalismo fiscale, il Mulino, Bologna 1995, G. Tremonti - C. VtTALEttI, // federalismo fiscale. Autonomia municipale e solidarietà sociale, Laterza, Roma- Bari 1994, e C.
Vittorio Emanuele Parsi, 2004
4
I viaggi in Asia, in Africa, nel Mar delle Indie, descritti ...
Di Ciarda. Giarcia (i) è un provincia della Grande Turchia tra greco e levante; e adorano Malcometto; e havvi castella e città assai; e la mastra città è Ciarda; e v' ha fiume che mena diaspido (2) e calcidonio, e portanlo a vendere a Ucara (3); ...
Marco Polo, 1843
5
I viaggi di Marco Polo
1 II T. F. ha di più : « Il y a flum que i se treuvent pieres que l'en apelle diaspe et calcedoine. » Il più considerevole prodotto fossile della provincia di Cotan è l' iu de' Chinesi , il jaspis degli antichi. XLIV. Di Ciarda. 1 Ciarda è una provincia della  ...
Marco Polo, 1863
6
Trattati di mascalcia attribuiti ad Ippocrate
L' infermità che si chiama ciarda (2) , aviene nele junture de' piedi , et nele junture dele ginochia , e di tuta la ganba, et è similiante al vitio d' osso che escie di fuori ; è grande male, e per questa cascione il cavallo si vitierà, e perderà il valore ...
Moses (of Palermo), Pietro Delprato, Luigi Barbieri, 1865
7
La mascalcìa di Lorenzo Rusio
Ciarda, lorda, Giarda, lorde. Giardone. Lib. delle Mas. p. 53. « L' infermità che si chiama » ciarda aviene nele junture » de' piedi e nele junture dele » ginochia, e di tuta la ganba, a et è similiante al vitio d'os» so che escie di fuori: » Maestro ...
‎1867
8
La Mascalcia di Lorenzo Rusio, volgarizzamento del sec. XIV. ...
Mas. p. 62. a Al cavallo mordente » lima i denti di solo e i » denti di sopra ecc. ». Ciarda, Zarda, Giarda, Iarde. Giardone. Lib. delle Mas. p. 53. « L' infermità che si chiama » ciarda aviene nele junture » de' piedi e nele junture dele » ginochia, ...
Lorenzo Rusio, 1867
9
Il milione di Marco Polo: testo di lingua del socolo ...
Or lasciamo quì , e conterovi d' una provincia chiamata Ciarda. 4-2. DI CIARCIA ( 4). Ciarcia è una provincia della Grande Turchia tra greco e levante , e adorano Malcometto , e havvi castella e cittadi assai , e la mastra città è Ciarda , e vi ha ...
Marco Polo, Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827
10
I viaggi in Asia, in Africa, nel mare dell' Indie descritti ...
assai; eia mastra città è Ciarda; e v'ha fiume che mena diaspido 1 c calcidohioj e portanlo a vendére a TJcara e hannone assai e buoni. E tutta questa provincia è sabbione. Ee Cotam, e Peym altresì sabbione, e havvi molte acque amare e ...
Marco Polo, Bartolommeo Gamba, 1829

包含词语«CIARDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ciarda在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A Loano in scena il balletto di Liguria ne il "Mare di mezzo"
... il passo a quella ebraica e tzigana) attraverso una rivisitazione della ciarda, in un miscuglio di grazia femminile e forza ed energia maschili. «SavonaNews.it, 七月 15»
2
StartUp Fair, applausi per Mauro Uselli
... quale Mauro Uselli ha deliziato con una spettacolare esecuzione della famosa “Ciarda” di Vittorio Monti a velocità da performance circense. «Alguer.it, 六月 15»
3
Concorso Internazionale “Città di Airola”, il flautista salernitano …
I musicisti in erba hanno eseguito un'applaudita suite, composta dal “Concertino” in Re minore di Alberto Curci, “Ciarda” di Curci, “Concertino ... «Gazzetta di Salerno, 五月 15»
4
La musica degli archi incanta l'hotel Salus
... Estate ed Inverno, ma anche Bach, Boccherini, la straordinaria Ciarda di Monti. Brani famosissimi, indispensabili per un progetto importante, ... «Viterbo Post, 五月 15»
5
Workshop sulla patata Piatlina e Ciarda a Monterosso Grana
L'associazione di tutela, valorizzazione e promozione dell'antica Patata Piatlina e della Patata Ciarda delle Valli Occitane organizza, il 7 aprile ... «TargatoCn.it, 四月 15»
6
C'ERA UNA VOLTA IL CIRCOLO MANDOLINISTICO SAVONESE
... valzer al tango alle ballate popolari, come la "Ciarda" di Monti e le musiche degli Inti Illimani. Abbiamo impresso particolarmente nella mente ... «Savona Graffiti, 三月 15»
7
Sanremo, formula «Coppa Italia» per le Nuove proposte: passano …
Un po' pop, un po' punk, un po' ciarda. Si impongono su Kaligola - diciassettenne con al seguito il nonno in veste di direttore d'orchestra - che ... «Il Sole 24 Ore, 二月 15»
8
Sanremo: il nostro lettore Andrea Gandolfo ripercorre la vita dei due …
Durante i mesi della guerra civile ebbe peraltro modo di comporre alcune arie, tra cui una suggestiva «ciarda», intitolata Da un balcone ... «SanremoNews.it, 二月 15»
9
Circo-teatro ad Acquapendente
Nando cercherà di riconquistare la sua bella sfoggiando la virtuosa ciarda per violino di Vincenzo Monti o imbracciando la chitarra elettrica ... «Viterbo Post, 一月 15»
10
Paolo Uccello e la battaglia tra fiorentini e senesi
... Disarcionamento di Bernardino della Ciarda agli Uffizi di Firenze; Intervento decisivo a fianco dei fiorentini di Michele Attendolo al Museo del ... «Rai Storia, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Ciarda [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ciarda>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z