下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ciocia}的意思

词典
词典
section

意大利语中CIOCIA的发音

cio · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIOCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CIOCIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ciocia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
ciocia

Ciocia

Ciocia

这个或zampitto,chiòchiera,或在小睡,sciòscio,是典型的拉齐奥,阿布鲁佐和莫利塞,也传播在巴西利卡塔,卡拉布里亚和巴尔干地区的传统鞋类。 直观地表示丹麦和赞比亚面额的扩散区域。 La ciòcia o zampitto, chiòchiera o, in nap., sciòscio, è una calzatura tradizionale tipica del Lazio, Abruzzo e Molise, diffusa anche in Basilicata, Calabria e nei Balcani. Rappresentazione intuitiva degli areali di diffusione delle denominazioni ciocia e zampitto.

在意大利语 词典里ciocia的定义

词典中的ciocia的定义是乡村鞋,典型的Ciociaria和坎帕尼亚和阿布鲁佐的一些地方,高达膝盖,由一个凸起的矩形鞋底和一块白色的布通过交织的皮革条绑在腿上形成 。

La definizione di ciocia nel dizionario è rustica calzatura, tipica della Ciociaria e di alcuni luoghi della Campania e dell'Abruzzo, alta fino al ginocchio, formata da una suola rettangolare rialzata e da una pezza di tela bianca legata alla gamba mediante strisce di cuoio intrecciate.

点击查看«ciocia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CIOCIA押韵的意大利语 单词


bocia
bo·cia
distocia
di·sto·ci·a
eutocia
eu·to·ci·a
ferocia
fe·ro·cia
ossitocia
os·si·to·ci·a
oxitocia
oxitocia

CIOCIA一样开头的意大利语单词

ciocca
ciocché
cioccia
ciocciare
ciocco
cioccolata
cioccolata al latte
cioccolata amara
cioccolata fondente
cioccolataio
cioccolatiera
cioccolatiere
cioccolatino
cioccolato
cioccolato al latte
cioccolato amaro
cioccolato fondente
ciociaro
ciocolate
cioè

CIOCIA一样开头的意大利语单词

acacia
alopecia
caccia
dacia
denuncia
doccia
efficacia
estancia
faccia
farmacia
fascia
fiducia
in faccia
interfaccia
lancia
lucia
marcia
pronuncia
provincia
traccia

意大利语近义词词典里ciocia的近义词和反义词

近义词

«ciocia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CIOCIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ciocia25种语言翻译
该章节所呈现的将ciocia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ciocia»。

翻译者意大利语 - 中文

ciocia
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Ciocia
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ciocia
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ciocia
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ciocia
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ciocia
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ciocia
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ciocia
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ciocia
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ciocia
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

ciocia
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ciocia
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

ciocia
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ciocia
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ciocia
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ciocia
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ciocia
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ciocia
70 数百万发言者

意大利语

ciocia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Ciocia
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ciocia
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Ciocia
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ciocia
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ciocia
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Ciocia
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ciocia
5 数百万发言者

ciocia的使用趋势

趋势

词语 «CIOCIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«ciocia»在不同国家的使用频率。
ciocia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ciocia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CIOCIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ciocia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ciocia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ciocia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CIOCIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ciocia的用法。与ciocia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Spiriti
Il piede diKimala. – Nonvedonulla –disse Ciocia– rientrate nei ranghi. – Ilpiedegigante diKimala –gridò Ofelia–mettetevi in salvo. – Nonc'ènessun gigante, cretina! – urlò il generale. Ma Soldout congesto imperiosoglipassò il binocolo e disse: ...
Stefano Benni, 2013
2
Disserviziopoli
E' Nicola Ciocia, primo dirigente, capo della cosiddetta squadretta dei quattro dell'Ave Maria come li chiamiamo noi. Sono gli specialisti dell'interrogatorio duro, dell'acqua e sale: legano la vittima a un tavolo e, con un imbuto o con un tubo, ...
Antonio Giangrande
3
Il libro nero delle Brigate rosse. Gli episodi e le azioni ...
E Nicola Ciocia, primo dirigente, capo della cosiddetta “squadretta dei quattro dell'Ave Maria” come li chiamiamo noi. Sono gli specialisti dell'interrogatorio duro , dell'acqua e sale». La tecnica è tanto rozza quanto efficace: si lega la vittima a ...
Pino Casamassima, 2012
4
L'inventore del cavallo: e altre quindici commedie
PREOCCUPAZIONE(suonae canta) E quanno la ciociara se 'mmarita e chiglie dàlospago echila ciocia. CORO E chi glie dà lo spago e chi la ciocia. PREOCCUPAZIONE Ma quanno la ciociara è 'mmaritata lo spagoè rotto e la ciocia è ...
Achille Campanile, 2013
5
Il libro nero delle Brigate Rosse
«Il giorno dopo», riprende Genova, «a una riunione più allargata partecipa anche un funzionario che tutti noi conosciamo \di nome e di fama e che in quell' occasione ci viene presentato. E Nicola Ciocia, primo dirigente, capo della cosiddetta ...
Pino Casamassima, 2012
6
In mezzo al petto tuo: antropologia dei mondi possibili
Lo spago in questione non è la correggia della ciocia ma la cordicella che si legava alle estremità della sega per tagliare il tronco, soprattutto per ricavarne tavole. «Tira lo spago tira la sega» è l'imitazione dell'atto sessuale, nella quale ...
Ivan Cavicchi, 2009
7
Il partito della polizia: Il sistema trasversale che ...
«Era molto prostrato e quando iniziòilwaterboarding, aun certo punto, cioè, sorprendentemente per tutti noi cheeravamo lìpresenti, Improta, Ciocia che dirigeva la tortura, improvvisamente alzòleggermente la testa,chieseun attimo e disse: ...
Marco Preve, 2014
8
Come si dice
Ho circa sette anni quando Ciocia Bronia si sposa con un uomo che non mi piace e i due si trasferiscono a Bre- slau, dove non mi piace andarla a trovare; è una città ancora in macerie e il marito di Ciocia comincia a pizzicarmi le tette appena ...
Eva Hoffman, 1996
9
Polenta e pane rosso – Gli anni della mia infanzia
Mario Cesidio Morelli. “GLIE SCARPARE “ (il calzolaio) Il calzolaio, mestiere molto antico, negli anni '30 e '40 aveva come attività principale quella di riparare i calzari, di fare poi le scarpe su misura, spesso le “cioce”. La ciocia era un antico  ...
Mario Cesidio Morelli, 2013
10
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Giochine , suonar di campanello ,0.1 guisa di campanello, scampanellare , nolani pulsare , clocher. Ciocia , bon a nen , dicesi a uomo sciocco , scimunito , AOWJO sefnissis , minimi pretìi , I ioni ine i neon i m, sol , l'miii'-anl, clandin. Ciocia , v.
Casimiro Zalli, 1815

包含词语«CIOCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ciocia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Molfetta: SAP E' JAM Fest con i Rumori di un Giro Vago
... materiali di riciclo a cura di ALeart (Alessio Ciocia) illustratore molfettese e artigiano costruttore di strumenti musicali con materiali riciclati. «MolfettaLive, 七月 15»
2
Carolina da Siena live per Urban gallery
... Raffaele Sarcina, Alessio Ciocia, Antonio Petrone (UY), Nicola Montemorra, Umberto Romaniello, Valerio Agricola, Valeria Petruzzelli, Laura ... «Viveur.it, 七月 15»
3
«Tenere alta la guardia. Giovinazzo è terra di conquista»
«Sì, a Giovinazzo è calato un velo di indifferenza - ha detto ieri il giornalista Mino Ciocia nel corso del dibattito dal titolo "Giovinazzo, isola felice ... «GiovinazzoViva, 七月 15»
4
Aversa, Orabona svela i piani: “Ecco chi resterà, ma sarà una …
Tornano ad Aversa anche Esposito, Ciocia e D'Ursi che “si sono comportati egregiamente al Marcianise nell'ultima stagione” e De Vincenzo ... «sportcasertano.it, 七月 15»
5
Giovinazzo: Stasera un incontro sulla legalità
... provinciale dei Carabinieri, e il capitano Vito Ingrosso, comandante della Compagnia di Molfetta. Modererà il giornalista Mino Ciocia. «GiovinazzoLive.it, 七月 15»
6
Giovinazzo, isola felice?
... delle Dipendenze di Bari. Il dibattito sarà moderato da Mino Ciocia, giornalista della Gazzetta del Mezzogiorno e del circuito Viva.it. «GiovinazzoViva, 七月 15»
7
Ruvo di Puglia: Educare alla legalità per le strade delle nostre città
Vito Ingrosso - Comandante della Compagnia Carabinieri di Molfetta; modererà Mino Ciocia – Giornalista. Nei giorni scorsi, su iniziativa ... «Ruvolive.it, 七月 15»
8
Terza fase di Urban Gallery, la collettiva dei 45 artisti si snoda in due …
... Raffaele Sarcina, Alessio Ciocia, Antonio Petrone (UY), Nicola Montemorra, Umberto Romaniello, Valerio Agricola, Valeria Petruzzelli, Laura ... «Teleradioerre, 六月 15»
9
Pallavolo Molfetta ai Fedelissimi d'Italia
Lo stesso che traspare dalle parole di Giovanni Ciocia, voce al megafono dei sostenitori molfettesi.“Noi tifosi siamo il veicolo pubblicitario per il ... «Quindici - Molfetta, 六月 15»
10
Architetti, terzo incontro degli architetti
... ed infrastrutture relativamente al “caso bresciano” interverranno MARCO MEDEGHINI (Brescia Mobilità) e ALDO CIOCIA (INU Lombardia). «Qui Brescia, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ciocia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ciocia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z