下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里circonvicino}的意思

词典
词典
section

意大利语中CIRCONVICINO的发音

cir · con · vi · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIRCONVICINO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CIRCONVICINO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«circonvicino»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里circonvicino的定义

Circonvicino在词典中的定义是,它在附近,在周围:罗马和周围的城镇。

La definizione di circonvicino nel dizionario è che è vicino, nei dintorni: Roma e i paesi circonvicini.


点击查看«circonvicino»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CIRCONVICINO押韵的意大利语 单词


al lumicino
al lumicino
andare vicino
andare vicino
anicino
a·ni·ci·no
barbaricino
bar·ba·ri·ci·no
bombicino
bom·bi·ci·no
da vicino
da vicino
davvicino
dav·vi·ci·no
essere vicino
essere vicino
latticino
lat·ti·ci·no
lumicino
lu·mi·ci·no
lupicino
lu·pi·ci·no
maricino
ma·ri·ci·no
mettere vicino
mettere vicino
ossicino
os·si·ci·no
ricino
ri·ci·no
stare vicino
stare vicino
troppo vicino
troppo vicino
vaticino
va·ti·ci·no
venire vicino
venire vicino
vicino
vi·ci·no

CIRCONVICINO一样开头的意大利语单词

circonferenza
circonferenziale
circonflessione
circonflesso
circonflettere
circonfluire
circonfondere
circonfulgere
circonfuso
circonlocuzione
circonnavigazione
circonscrivere
circonspetto
circonstante
circonvallare
circonvallazione
circonvenire
circonvenzione
circonvoluto
circonvoluzione

CIRCONVICINO一样开头的意大利语单词

bacino
camicino
cappuccino
carnicino
carticino
cascino
cuscino
farsi vicino
fascino
matricino
morticino
passarsi vicino
pellicino
peperoncino
piccino
pulcino
quarticino
ridotto al lumicino
succiamele carnicino
volpicino

意大利语近义词词典里circonvicino的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CIRCONVICINO»的近义词

以下的意大利语单词和«circonvicino»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
circonvicino的意大利语近义词

«circonvicino»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CIRCONVICINO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到circonvicino25种语言翻译
该章节所呈现的将circonvicino由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«circonvicino»。

翻译者意大利语 - 中文

田周围
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

campos alrededor
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

fields around
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

आसपास के खेतों
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الحقول المحيطة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

поля вокруг
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

campos ao redor
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রায় ক্ষেত্র
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

champs autour
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

bidang di sekitar
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Felder um
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

周りのフィールド
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

주변 필드
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kothak watara
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lĩnh vực xung quanh
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சுற்றி துறைகள்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

सुमारे फील्ड
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

etrafında alanlar
70 数百万发言者

意大利语

circonvicino
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

pola wokół
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

поля навколо
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

câmpuri din jurul
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πεδία γύρω από
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

velde rondom
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

fält runt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

feltene rundt
5 数百万发言者

circonvicino的使用趋势

趋势

词语 «CIRCONVICINO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«circonvicino»在不同国家的使用频率。
circonvicino的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«circonvicino»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CIRCONVICINO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«circonvicino»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«circonvicino»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

circonvicino的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CIRCONVICINO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现circonvicino的用法。与circonvicino相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Sinonimi ed aggiunti italiani
L. circumfftUio . S. cautela, prudenza avvertenza . riguardo . confiderà- ; zione . riguardamelo . avvedutezza . v. accorgimento : cautela . _ rircoftante . quegli che fta intorno, v. circonvicino. ^ircolfanza. qualità accompagnante. JL- eircumflantia .
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, Giovanni Antonio Pezzana ((Venecia)), 1777
2
Dizionario della lingua italiana
Leti. (C) Le nazioni circonvicine in un medesimo errore co' cittadini sono. Varch. Stor. 10. Gli Spa- gnuoli avevano occupato la badia di Fiesole, e tutti quei luoghi circonvicini. Stor. Eur. 1. H. Uno esercito copioso per lo paese circonvicino. Fir.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
I.' infiltrazione del tessuto cellulare circonvicino è quella che costituisce principalmente la malattia, come si può giudicarne dalla descrizione che liayle medesimo diede dello stato delle parti. 44 Sempre , dice egli. nei casa daveri dei morti ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1837
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Circostante, Circonvicino. — Confinano i campi , le possessioni , gli Stali; son vicini gli uomini, le case, i paesi. Una terra che confina alla mia, m' è vicina; ma non ogni terra vicina alla mia, è confinante. La vicinanza immediala, la vicinanza in ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
e Enrico Roger. Trattato pratico d'ascoltazione; versione ...
Le condizioni fisiche che d' ordinario coincidono colla broncofonia, sono da una parte un diametro maggiore dei bronchi nei quali si forma, dall' altra una maggiore densità del tessuto polmonale circonvicino. Infatti 'facilmente si concepisce la ...
Giovanni-Battista Filippo Barth, Henry Roger, 1842
6
Storia dei progetti e delle opere per la navigazione interna ...
travenazione delle pluviali nel terreno circonvicino proposero di far riempire di consimile bitume tutte le fenditure manifestatesi intorno alla conchetta da levarsi, e di incominciare al di sotto di essa un cavo raccoglitore delle acque provenienti  ...
Giuseppe Bruschetti, 1842
7
Manuale completo di medicina legale estratto dalle migliori ...
Se la ferita è stata fatta negli ultimi momenti della vita , ha i'margini più o meno retratti c gonf' , è ricoperta d' un grumo di sangue denso e, aderente ai margini stessi, e nel tessuto-cellulare circonvicino- e'vyi del sangue infiltrato.
Giuseppe H ..... Briand, Giuseppe Saverio Brosson, 1833
8
Rovine di antiche città con racconti generali e politici per ...
di non scolpireimagini,fece'siche l'arte non si levasse a quel grado di perfezione cui giunse nel paese circonvicino di Siria ; e sembra anzi consolidata quella credenza che nella terra di Giudea non si sceperse statua che rechi impronta di ...
Charles Bucke, Marianna De_Marinis, 1843
9
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
cuvsioni dei Normanni restòdistacrato il di lei territorio circonvicino; fu allora che vennedistinto col titolo.dì filare-a di Fermo. Sul cadere del secolo XI restava questa soggetta con Ancona al Marchese Guarnivri,che d ominò sopra tutta la cosi ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1843
10
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
... il sangue sparso dai vasi lacerati s' infiltra nel tessuto cellulare circonvicino, e forma parecchie ecchimosi larghe, profonde, le quali si appalesano all' esterno con tanta maggiore prontezza, quanto più vicini agli integumeuti sono i tessuti lesi ...
‎1830

包含词语«CIRCONVICINO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语circonvicino在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ma Al Quaeda o l'Isis sono solo quel che sembrano?
... l'organizzazione non è stata debellata, nonostante il suo gruppo dirigente e quello circonvicino sia stato decimato: Al Zarquawi è stato ucciso ... «AgoraVox Italia, 八月 14»
2
Padre Michele Petruzzelli abate per opera di Papa Francesco
... l'abazia della SS Trinità di Cava dei Tirreni conserva tutta la sua autonomia da ogni vescovado circonvicino ed è annoverata, a pieno titolo, ... «NOCI24.it, 十二月 13»
3
Badia di Cava, un sublacense alla guida: chi è il nuovo abate …
... delle sue dirette pertinenze, conserva tutta la sua autonomia da ogni vescovo circonvicino ed è annoverata, a pieno titolo, tra le venticinque diocesi campane. «EOLO PRESS, 十二月 13»
4
Giornata della Memoria, un convegno a Nereto
Al pari di tanti loro coetanei, italiani ed europei, gli studenti neretesi, e del territorio circonvicino, (Torano Nuovo e Sant'Omero) saranno nella ... «Riviera Oggi, 一月 13»
5
Tolentino: nuova caserma dei vigili del fuoco, accordo raggiunto
Come si ricorderà, nell'ambito di una politica di prevenzione dei rischi di tutto il territorio comunale e di quello circonvicino, resa ancor più ... «Vivere Macerata, 三月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Circonvicino [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/circonvicino>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z