与 «CODACCIUTO»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
codacciuto的用法。与
codacciuto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Salviqi. n. CODACCIUTO, add. la. sana caunnus. Che ha gran coda. _ A.
CODACUTO , sm. Genere di pesci, lo stesso che Taicmuno V. A. CODAGÀPALA,
CODAGAPALA'. Scorza del nerium antîdysmtaricum, usata in med. come
astringcnte.
2
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Cola cua - Codato, Che ha coda — Codacciuto , Che ha gran coda. Cola cua
eguài ai ale - Maniera che vale Senza perdita né guadagno. Mena la cua -
Scodinzolare, Dimenar la coda — Arrostare la coda, Dibattere, Volgere in qua e
in là la ...
3
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Cun la colla, Codacciuto, Coduto. Senza, yCodimozae. V, Manêlla. Cóllal, Zella,
Gleba. Pijn rl' 00(101, 2011030, Zollllto. .'lmarher i cörlal, infrangere,
851111011re, о Stritolare le zolle. Tür a 001101, П111соггеге 11110 a forza di
zollate.
4
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
Cola atta - Codato, Che ha coda -- Codacciuto, Che ha gran coda. Cola cua
eguàl ai ate - Maniera che vale Senza perdita né guadagno. Menti la cua -
Scodinzolare, Dimenar la coda -- Arrostare la coda, Dibattere, Volgere in qua e in
là la ...
5
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Codacciuto , che ha gran coda. - Scodato, senza coda. - TAI DLA co DÈL nunz.
Carne coderina. - T nuVARS' cón LA co TRA L' óss. Trovarsi tra l' uscio e 'l muro.
- T óTT I CAN scosse: LA co , Tór'r I mmcroa VOLEN ma LA so. Chi l'Ostetricia.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
6
Il Sirventese di Ciullo d'Alcamo: esercitazione critica dell ...
Vero è che nei derivati in uto la lingua illustre o elimina la vocale a della prima
voce, o presceglie la parola alterala: barbuto, coduto, codacciuto , polpacciuto ,
linguacciuto. A chi facesse scrupolo la distanza dell' aggettivo (lonzaiuto) dal suo
...
7
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Cóva d'una bestia, d'eavi , d'un pal, dla canva tajada о in manon, dl' осе, d'una
cascada d' padiglion ec, Coda - dla vesta, Coda e Strascico parché la spazza -
dla cumeta, Coda, Criniera, Cirro - Coduto , con la cova, e Codacciuto, s'I'è ...
8
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
... Coda; coua dle vrsle, slrascico; coua curla, brachiuro; sensa cana, codimozzo;
con la coua, codacciuto; coua d'j'abil, coda, slrascico. Coacc, cacc, n. quelo,
quatlo: coacc cauce, quatlo quallo; stè coacc, \acere, non muover pulpe~ bra,
slur ...
9
Vocabolario milanese-italiano
Badàe. Cóa(cAe anche scrivesi Ciiva). Coda — Chi ha coda è Coduto, chi l*ha
assai lunga Codacciuto, chi l'ha mozza Codimozzo; le cose pertinenti alla coda si
dicono Cadali o Coderine. A eoa de rondena. V. in Róndena. A la eoa. In coda.
Francesco Cherubini, 1839
Codacciuto, ta, adj. long-tailed. Codardamente, adv. cowardly. Codardia, ir
Codardia, \ s" £ Codardo, da, adj, cowardly. ~-\Ji\ codardo, a coward, Codàspro,
s. m. a fàtui of jtik unth a rough tati. Codàzza, s. f. large long tati. Codazzo, s. m.
retmue ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
