下载应用程式
educalingo
comminare

在"意大利语"词典里comminare}的意思

词典

意大利语中COMMINARE的发音

com · mi · na · re


COMMINARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

COMMINARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里comminare的定义

字典中的粉碎的定义是法律规定,为违法者设立罚则:对于这一罪行,刑法是无期徒刑。


COMMINARE押韵的意大利语 单词

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · cucinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

COMMINARE一样开头的意大利语单词

commiatare · commiato · commilitone · comminatoria · comminatorio · comminazione · comminuitivo · comminuto · comminuzione · commiserabile · commiserabilmente · commiserando · commiserare · commiserarsi · commiseratore · commiserazione · commiserevole · commissaria · commissariale · commissariamento

COMMINARE一样开头的意大利语单词

collinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

意大利语近义词词典里comminare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«COMMINARE»的近义词

以下的意大利语单词和«comminare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«comminare»的25种语言翻译

翻译者

COMMINARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到comminare25种语言翻译

该章节所呈现的将comminare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«comminare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

强加
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

imponer
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

impose
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

थोपना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

فرض
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

облагать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

impor
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

আরোপ করা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

imposer
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

mengenakan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

verhängen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

課します
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

부과
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nemtokke
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

áp đặt
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

திணிக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

लादणे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

yüklemek
70 数百万发言者
it

意大利语

comminare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

nakładać
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

обкладати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

impune
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

επιβάλλουν
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

införa
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

pålegge
5 数百万发言者

comminare的使用趋势

趋势

词语 «COMMINARE»的使用趋势

comminare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«comminare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

comminare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COMMINARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现comminare的用法。与comminare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
1 Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli. COMMINARE. ber che antepos_e ad ogni ambizione l' onore di lodatrssimo commerciante, fu pronto ad ogni ben public0 e' ne' privati benefizi amò il.secreto. - lo credo fermamente ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1858
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
COMMINARE. COMMOI1ARB. ber che antepose ad ogni ambizione l' onore di lodalissimo commerciante , fu pronto ad ogni ben publico e ne' privali benefizi amò il secreto. - Io credo fermamente che l' Azzocchi, prelato romano e linguajo ...
Prospero Viani, 1858
3
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Il Lissoni poi alla voce Comminare (Fras.) dice, che comminatoria vale intimazione fatta dal giudice, minacciando qualche pena : commi- nazion0 vale minaccia, cioè l' avviso della pem ec. Ma nell'uso si adoprano uno per l'altro. COMMINATO ...
Filippo Ugolini, 1855
4
Le procedure disciplinari delle professioni sanitarie
La sanzione disciplinare da comminare è della sospensione dal servizio con privazione della retribuzione fino ad un massimo di dieci giorni; ▫ infrazioni di livello 3. La sanzione disciplinare da comminare è della sospensione dal servizio con ...
Mauro Di Fresco, 2013
5
La professione infermieristica e la sua procedura disciplinare
La sanzione disciplinare da comminare è della sospensione dal servizio con privazione della retribuzione fino ad un massimo di dieci giorni; I infrazioni di livello 3. La sanzione disciplinare da comminare è della sospensione dal servizio con ...
Mauro Di Fresco, 2013
6
Concorrenza e mercato. Antitrust, regulation, consumer ...
Una volta ritenuta l'intesa grave o molto grave, l'Autorità ha modulato la sanzione pecuniaria da comminare, fino ad un massimo del 10% del fatturato realizzato da ciascuna impresa nell'ultimo esercizio in cui è avvenuta l'infrazione, sulla ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2011
7
Rendiconti del Parlamento Italiano
La competenza sarebbe nel tribunale correzionale (come diceva l'onorevole Varè) costretto a comminare le pene in quella. gradualità che era stata dapprima proposta, dall'uno al quattro. Signori, le Commissioni d'accertamento dei redditi ...
Italien Parlamento, 1873
8
Il potere disciplinare nel lavoro privato e nel pubblico ...
Egli potrebbe, in altri termini, comminare la sanzione per l'assenza ingiustificata e, previa nuova contestazione per il fatto diverso rappresentato dal ritardo nella giustificazione, irrogare un'altra sanzione per quest'ultima infrazione, ...
Luigi Di Paola, 2010
9
Privilegii et capitoli cou altre gratíe coucesse alla... ...
... Terre demaniale , le digne ordinäre che de quelle caufe, che non v(m ¡e conßtu iê deve comminare , le debbiano remettere fimplicitcr , et de quelle fe dcvefleio remettere t- Qapi¡H. cum comminatione , che debiano comminare con lo termine ...
‎1720
10
Privilegii et capitali con altre gratie conceffe alia... ...
... che tione & Capitiu non se deue comminare, le debiano remettere simpliciter, & de quelle se deues- UÀel Regno , fero remettere cum cóminatione, che debiano comminare con lo termine con- ueniente , secundo la natura dele cause ad tal ...
‎1588

包含词语«COMMINARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语comminare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Differenziata, controlli a tappeto in tutta Giovinazzo
Ma non sono mancate le sorprese, con quattro esercenti che hanno trasgredito la legge e si sono visti comminare un pesante verbale. «GiovinazzoViva, 七月 15»
2
L'omicidio di Carmela, Caruso punito con l'ergastolo
dice Marina Cassarà a MeridioNews - L'aggravante dei motivi abietti e stupidi che ha permesso al giudice di comminare la pena massima ... «MeridioNews - Edizione Palermo, 七月 15»
3
Chiudere la Stazione? “Punto di non ritorno”
E' necessario utilizzare una risorsa fondamentale come la Polizia locale per il presidio del territorio e non solo per comminare multe. Sindaco e ... «Qui Brescia, 七月 15»
4
Gb, i conservatori vanno all'attacco del diritto di sciopero
E la punibilità: il governo sarà legalmente autorizzato a comminare multe di 20,000 sterline ai sindacati che trasgrediscano le norme sul ... «il manifesto, 七月 15»
5
Lecco, per l'estate acqua potabile solo in alcune ore del giorno
Il comune potrà comminare ai trasgressori ""sanzioni amministrative pecuniarie da euro 25,00 a euro 500,00″. Aggiungi un commento! «Milano Fanpage, 七月 15»
6
Spiaggia per cani a Giulianova, Mastromauro e Ruffini: 'bisogna …
Invito i turisti e i cittadini di Giulianova ad andare in spiaggia con il cane e a strappare le multe illegittime che il sindaco vuole comminare a chi ... «CityRumors.it, 七月 15»
7
Casinò Vallèe, Consiglio regionale prende tempo su nomina …
L'azienda, in questo caso, ha deciso di comminare il massimo della sospensione, ossia cinque giorni. In caso di recidiva il lavoratore sarebbe ... «Gioconews CASINO', 七月 15»
8
KV multata per irregolarità alle verifiche post gara
A distanza di quattro giorni dal termine della gara di Milwaukee della IndyCar, la direzione gara ha deciso di comminare alcune sanzioni ... «OmniCorse.it, 七月 15»
9
Orrore Isis, bimbo spara a un prigioniero nonostante le suppliche …
La diffusione del video giunge quattro giorni dopo la decisione del Consiglio giudiziario supremo iracheno di comminare la pena di morte a 24 ... «Il Messaggero, 七月 15»
10
La Polstrada blocca gli autovelox non revisionati
Nonostante tutto, capita di comminare sanzioni anche pesanti e talvolta fino alla confisca del mezzo. Ciò che chiediamo, in particolare ai ... «Corriere di Maremma, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Comminare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/comminare>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH