下载应用程式
educalingo
compromettersi

在"意大利语"词典里compromettersi}的意思

词典

意大利语中COMPROMETTERSI的发音

compromettersi


COMPROMETTERSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

COMPROMETTERSI押韵的意大利语 单词

abbattersi · ammettersi · battersi · combattersi · connettersi · dimettersi · flettersi · imbattersi · immettersi · intromettersi · mettersi · permettersi · riflettersi · rimettersi · ripercuotersi · ripetersi · sbattersi · scuotersi · sottomettersi · trasmettersi

COMPROMETTERSI一样开头的意大利语单词

comprimere · comprimibile · comprimibilità · compro · comprobare · compromesso · compromettente · compromettere · compromissario · compromissione · compromissorio · comproprietà · comproprietario · comprotettore · comprova · comprovabile · comprovare · comprovato · comprovazione · comprovinciale

COMPROMETTERSI一样开头的意大利语单词

assistersi · autodimettersi · commettersi · dibattersi · diversi · estroflettersi · frammettersi · genuflettersi · inframmettersi · introflettersi · iscriversi · muoversi · percuotersi · prendersi · ripromettersi · riscuotersi · rivolgersi · sconnettersi · sfottersi · versi

意大利语近义词词典里compromettersi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«COMPROMETTERSI»的近义词

以下的意大利语单词和«compromettersi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«compromettersi»的25种语言翻译

翻译者

COMPROMETTERSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到compromettersi25种语言翻译

该章节所呈现的将compromettersi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«compromettersi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

妥协
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

compromiso
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

compromise
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

समझौता
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تسوية
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

компромисс
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

compromisso
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

আপস
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

compromis
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

kompromi
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Kompromiss
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

妥協
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

타협
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rembugan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sự thỏa hiệp
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சமரசம்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

तडजोड
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

taviz
70 数百万发言者
it

意大利语

compromettersi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

kompromis
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

компроміс
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

compromis
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

συμβιβασμός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

kompromie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

kompromiss
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kompromiss
5 数百万发言者

compromettersi的使用趋势

趋势

词语 «COMPROMETTERSI»的使用趋势

compromettersi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«compromettersi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

compromettersi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COMPROMETTERSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现compromettersi的用法。与compromettersi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il percorso formativo dell'assistente sociale. ...
Il lavoro dell'assistente sociale potrebbe essere concepito in tal senso come un continuo compromettersi nella relazione sociale: quando la persona formula una richiesta di aiuto in qualche modo chiede all'assistente sociale di entrare e di ...
Bressan, Pedrazza, Neve, Franco Bressan, Monica Pedrazza, 2012
2
San Marco: giornale politico
... della vostra condizione presente, e sopra tutto quello dell'avvenire, a lora riceveranno il premio di tante lagrime, di tanti sagrifizii, di tanta fede. LA PAURA DI COMPROMETTERSI- Quando, dopo aver discusso fra amici d'una qualche ...
‎1848
3
IL GOVERNO PONTIFICIO E LO STATO ROMANO DOCUMENTI
Si mostrò caldo per la rivoluzione, senza mai compromettersi però con fatti particolari. — Processato due volte per insulti e per percosse. Condannato nel 1836 alla pena di otto anni di galera per omicidio in rissa . — Nulla in contrario .
del governo delle romagne, 1860
4
La metafisica cattolica nella tradizione risposta alla ...
Eglidice: « L' illustre Balmes non ha » temuto di compromettersi sclamando... 9. Non ha temuto compromettersi? Ma con chi? col semirazionalismo? Ciò gli è ' colmo di gloria, e appunto per ciò che ha detto si bellamente, sì veramente e'così  ...
‎1871
5
Il governo pontificio e lo stato romano documenti preceduti ...
466 Barca Giorgio di Ferrara , bigliardiere. »« Si mostrò caldo per la rivoluzione, senza mai compromettersi però con fatti particolari. - Pro.cessato due volte per insulti e per percosse. Condannato nel 1836 alla pena di otto anni di galera per ...
‎1860
6
Il governo pontificio e lo stato romano: documenti preceduti ...
Si mostrò caldo per la rivoluzione, senza mai compromettersi però con fatti particolari. — Processato due volte per insulti e per percosse. Condannato nel 1836 alla pena di otto anni di galera per omicidio in rissa . — Nulla iu contrario.
Achille Gennarelli, 1860
7
Opuscoli: recati in volgare con alcune annotazioni : Si ...
ponghiamo eziandio che uno Iiasi pofto a1Fanimo , ed abbia fermamente determinato di goder del divertimento , per quanto foflire “la 'modeIiia e la probità, fenza più; potrà egli compromettersi di mantenere il propolito ? 'Concupzfcentia ...
Franciscus (Assisias), 1781
8
Perle di papa Giovanni XXIII
Chi è preoccupato dei beni celesti per farli conoscere e per chiamare ogni anima alla partecipazione di essi, ha un lavoro importantissimo. * Guardarsi senza sfidarsi, incontrarsi senza temersi, intrattenersi senza compromettersi. Vogliate ...
R. Bellinzaghi, 2001
9
Dissertazioni sopra le antichità italiane, già composte e ...
Ma chiv prendeva i' consigli solamente dalla propria , e dalla supe— `fiorita delle forze, troppa difficultà provava a compromettersi. Tali furo*no in que' tempi i Bolognesi, che sovente erano in armi *per accrescere il loro distretto colle spoglie ...
‎1753
10
Da questa parte, Qualcosa
L'essere, chesi scriva con lettera maiuscola ocon la minuscola,non habisogno di compromettersi con la sua creatura. Chesia migliore Allha?Che,pur essendo unico e senza compromettersi tanto,parla dichiaratamente alle sue creature per ...
Gennaro Maria Guaccio, 2012

包含词语«COMPROMETTERSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语compromettersi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Migranti, ricollocamento solo per 35 mila
... che probabilmente per le imminenti elezioni politiche non hanno voluto compromettersi). L'Austria e l'Ungheria hanno invece rifiutato del tutto le quote. Infine ... «Europae, 七月 15»
2
Tocco di classe: Vanessa Hudgens
Lasciato proprio nel momento in cui le chiese di sposarlo, per non compromettersi con la droga. Famosa per il ruolo di Gabriella Montez in High School Musical ... «IO donna, 七月 15»
3
Cos'è la Chiesa, quell'“entità etnica sui generis” che rivela Gesù …
Come da mandato di don Giussani, padre Aldo non fece altro che imparare dagli avi missionari e compromettersi con il paraguaiano presente affinché ... «Tempi.it, 七月 15»
4
Tutino. Marinello (Ap): dichiarazioni orribili. Arrivato momento …
Finora il Nuovo Centrodestra ha avuto un atteggiamento di seria e responsabile opposizione senza nè compromettersi nè confondersi con questi interlocutori ... «ilVelino/AGV NEWS, 七月 15»
5
Grexit: l'altra faccia dell' OKI
... senza compromettersi agli occhi del suo elettorato dall'altro. L'unica speranza, forse, è che l'Europa riscopra la sua solidarietà, che ultimamente le è mancata. «Blasting News, 七月 15»
6
Previsioni Meteo: caldo infernale verso l'Europa, l'Italia si salva …
... raggiungendo l'Italia meridionale, in cui il clima rimarrà prevalentemente stabile per poi compromettersi con instabilità pomeridiana a tratti anche violenta per ... «Meteo Web, 六月 15»
7
Temptation Island, nuova edizione: in partenza le prime coppie …
... formata da Alessia e Amedeo, non dovrebbero partecipare alla trasmissione poiché la loro unione è ancora molto giovane, e potrebbe compromettersi. «Blasting News, 六月 15»
8
CorSera: il giudice riapre il caso De Luca, se sarà eletto decadrà
Potrebbe compromettersi significativamente la situazione di Vincenzo De Luca, candidato alla presidenza della Regione Campania, laddove venisse eletto ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 五月 15»
9
M5s Regionali. Di Battista “non è un voto di opinione. per noi più …
... Di Battista – non faremo apparentamenti perché con tutto quello che c'è in Italia di corruzione e contaminazione, farli significa compromettersi al ribasso” ... «Tribuna Politica Web, 五月 15»
10
Guerrina Piscaglia, ultime news: testimonianza shock sulle …
In ogni caso, la posizione di Padre Gratien Alabi pare compromettersi sempre di più, dato che stanno emergendo numerosi indizi a suo carico. Le ultime news ... «Blasting News, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Compromettersi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/compromettersi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH