下载应用程式
educalingo
concordato

在"意大利语"词典里concordato}的意思

词典

意大利语中CONCORDATO的发音

con · cor · da · to


CONCORDATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONCORDATO在意大利语中的意思是什么?

同意

同意是教廷与其他国家规定在特定国家管理天主教会的法律情况的双边论文的名称。 这些协议提供了相互的让步,以避免民法与经典法之间可能发生的冲突,同时关注宗教和颞区。 有时候,国家有时会获得任命主教或限制某些礼拜自由的否决权,而教会可以被认为是经济特权,或者是忠诚的或神职人员的特殊权利。 第二届梵蒂冈理事会特别是批准“宗教自由宣言”后,这种正式的法律协议已经演变了其精神和内容。 历史上,罗马教廷同意所有授予的国家,即使对天主教徒或宗教信仰最为敌对。

在意大利语 词典里concordato的定义

字典中第一个关于concordat的定义是通过双方同意建立的,同意:商定的休战; 商定的价格。 该安排的另一个定义是两方或多方之间的协议,协议:约定一个c。 在两个国家之间。 同意也是一个失败者和他们的债权人之间建立一个协议的行为,它终止了破产程序,并保证支付一定比例的个人债权。

CONCORDATO押韵的意大利语 单词

accordato · alabardato · azzardato · bardato · bordato · cardato · cordato · essere ricordato · ghepardato · lordato · malguardato · mansardato · obcordato · ricordato · riguardato · ritardato · salvaguardato · scordato · sguardato · surricordato

CONCORDATO一样开头的意大利语单词

concordabile · concordante · concordantemente · concordanza · concordare · concordare con · concordatario · concordativo · concorde · concordemente · concordevole · concordia · concorrente · concorrenza · concorrenziale · concorrenzialità · concorrere · concorsista · concorso · concorsuale

CONCORDATO一样开头的意大利语单词

andato · astragalo cordato · bastardato · candidato · circondato · corredato · dato · fondato · guidato · liquidato · lucidato · mandato · ontano cordato · radiocomandato · raffreddato · ranuncolo cordato · saldato · sfondato · soldato · tenersi riguardato

意大利语近义词词典里concordato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CONCORDATO»的近义词

以下的意大利语单词和«concordato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«concordato»的25种语言翻译

翻译者

CONCORDATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到concordato25种语言翻译

该章节所呈现的将concordato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«concordato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

同意
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

convenido
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

agreed
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

सहमति
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

متفق عليه
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

согласованный
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

combinado
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

একমত
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

convenu
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

bersetuju
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

vereinbart
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

合意
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

합의
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sarujuk
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đồng ý
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஒப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

मान्य
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kabul
70 数百万发言者
it

意大利语

concordato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

uzgodniony
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

узгоджений
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

de acord
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

συμφώνησαν
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ooreengekom
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

överenskomna
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

avtalt
5 数百万发言者

concordato的使用趋势

趋势

词语 «CONCORDATO»的使用趋势

concordato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«concordato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

concordato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONCORDATO»的意大利语 引用

单词concordato的知名引用和例句
1
Indro Montanelli
Il più autorevole giornale americano di economia e finanza, il Wall Street Journal di martedì 10 gennaio, è incorso in un curioso lapsus. Parlando del concordato fra lo Stato italiano e la Santa Sede, scrive che esso ‘venne firmato nel 1929 da Bettino Mussolini’. Chissà, se lo legge, come si arrabbia Benito Craxi.

«CONCORDATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现concordato的用法。与concordato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il nuovo concordato preventivo
Alla luce della L. 7 agosto 2012, n. 134, di conversione del decreto legge 22 giugno 2012, n. 83, recante misure urgenti per la crescita del Paese, e delle importanti novit normative introdotte dalla "Legge del fare", n. 98/2013, l ...
Massimiliano Di Pirro, 2014
2
Il fallimento delle società: lo snodo tra due riforme : ...
Il concordato della società 18.1. Premessa Il legislatore detta alcune regole relative al concordato della società, disciplinando le modalità della proposta, gli effetti, nonché il concordato particolare del socio (artt. 152 - 154 1. fall.). In particolare ...
Oreste Cagnasso, Maurizio Irrera, 2007
3
Legge fallimentare
RISOLUZIONE E ANNULLAMENTO DEL CONCORDATO 1. Ciascuno dei creditori può richiedere la risoluzione del concordato per inadempimento. 2. Il concordato non si può risolvere se l'inadempimento ha scarsa importanza. 3. Il ricorso ...
Massimo Ferro, 2008
4
Aspetti fiscali della riforma fallimentare
CAPITOLO 3 IL CONCORDATO PREVENTIVO 1 INTRODUZIONE Il legislatore della Riforma è intervenuto sull'istituto del concordato preventivo fallimentare, riscrivendo le disposizioni relative alle condizioni per l'ammissione, alla domanda ...
Rosanna Acierno, Saverio Cinieri, 2006
5
Il clero padovano e la dominazione austriaca. 1859-1866
1 Il concordato del 1855 tra la santa sede e l'impero asburgico per la sua derivazione da concezioni teocratiche, da una parte, e da postulati curialistici di diritto canonico, dall'altra, fu interpretato in maniere diverse e contrastanti: a Roma, ...
Angelo Gambasin, 1967
6
La nuova disciplina del fallimento e delle altre procedure ...
Capitolo XXII IL CONCORDATO PREVENTIVO Sommario 1. Premessa. ±2. Contenuto della domanda di concordato (art. 160). ± 3. La domanda di concordato (art. 161). ± 4. InammissibilitaÁ della proposta - Il decreto di ammissione (artt.
Vittorio Zanichelli, 2008
7
Diritto e Religioni
Il concordato è incostituzionale?1 Giuseppe LeziroLi È stato scritto di recente in materia di rapporti fra Stato e Chiesa, di un perduto spirito del Concordato e, addirittura, di una presunta incostituzionalità del Concordato medesimo.
8
La circolazione del credito
Anche con riferimento ad un caso nel quale i crediti ceduti prima dell'apertura della procedura concordataria erano futuri, la Corte di Cassazione ha ammesso che, purché essi fossero sorti durante il concordato, la cessione sarebbe stata ...
Rosalba Alessi, Vincenzo Mannino, 2008
9
Formulario commentato di procedura civile. Aggiornato alla ...
20. del. concordato. fallimentare. 20.1. Proposta. di. concordato. fallimentare. Esaurite le operazioni di verifica dello stato passivo, anche prima del decreto che lo rende esecutivo, quando i dati contabili e le altre notizie disponibili consentano ...
Domenico Bruno, Elena Bruno, 2006
10
Gli accordi di ristrutturazione dei debiti. Un nuovo ...
Resta solo da segnalare che la disciplina legislativa, come ho messo in rilievo ( 14), specie successiva all'emanazione del codice di commercio del 1882, fu piuttosto articolata e composita, presentando varie e differenti forme di concordato ...
Elena Frascaroli Santi, 2009

包含词语«CONCORDATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语concordato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ferroli deposita la domanda di concordato presso il Tribunale di …
Il noto produttore di climatizzatori di San Bonifacio, controllato dalla famiglia Ferroli, ha deposito una domanda di concordato propedeutica alla ... «Padova News, 七月 15»
2
Paglieri Sell System, avviata la procedura di concordato - Radio Gold
Paglieri Sell System, avviata la procedura di concordato Sabato, 18 Luglio 2015 12:32. ALESSANDRIA - “La grave crisi in cui da tempo versa la Paglieri Sell ... «Radiogold, 七月 15»
3
concordato preventivo Fallimento - La Nazione
Il collegio (presieduto dal dottor Giulio Giuntoli), infatti, ha sciolto la riserca e ha accolto la proposta di concordato preventivo avanzata dagli ... «La Nazione, 七月 15»
4
Concordato preventivo: minimo il 20% ai creditori chirografari …
Un emendamento approvato al Decreto legge sulla giustizia civile introduce, nel concordato preventivo liquidatorio, una percentuale minima di ... «Fiscoetasse, 七月 15»
5
A Montepulciano un bando per alloggi a canone concordato - Il …
MONTEPULCIANO. Con il bando per l'assegnazione di alloggi a canone di locazione concordato, il Comune di Montepulciano si muove per ... «Il Cittadino on line, 七月 15»
6
Concordato, arriva un argine ai furbetti - Il Sole 24 ORE
Due misure contro “i furbetti del concordato”. La commissione Giustizia della Camera ha approvato due emendamenti che riscrivono la ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
7
Svolta sul concordato preventivo, nelle liquidazioni creditori pagati …
Svolta sul concordato preventivo. Almeno su quello liquidatorio, che però costituisce di gran lunga la tipologia più frequente. Un emendamento ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
8
Affitti, torna il concordato alla milanese
Affitti, torna il concordato alla milanese. Canoni calmierati più vicini a quelli di mercato. Ma le regole restano complesse. La vera differenza la fa ... «Corriere della Sera, 七月 15»
9
Concordato liquidatorio per società Sangalli Manfredonia. '30 …
Roma/Manfredonia– “CONCORDATO preventivo liquidatorio” per la Sangalli Vetro Manfredonia Spa, la Sangalli Vetro Magnetronico srl e la ... «StatoQuotidiano.it, 七月 15»
10
Fatebenefratelli, via libera al concordato preventivo
Il Tribunale di Roma, con un decreto ha ammesso formalmente l'Ospedale romano alla procedura di concordato preventivo in continuità ... «Affaritaliani.it, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Concordato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/concordato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH