下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里concretizzarsi}的意思

词典
词典
section

意大利语中CONCRETIZZARSI的发音

concretizzarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCRETIZZARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONCRETIZZARSI押韵的意大利语 单词


abbronzarsi
abbronzarsi
alzarsi
alzarsi
ammazzarsi
ammazzarsi
fidanzarsi
fidanzarsi
incazzarsi
in·caz·zar·si
indirizzarsi
indirizzarsi
innalzarsi
innalzarsi
materializzarsi
materializzarsi
organizzarsi
organizzarsi
piazzarsi
piazzarsi
rafforzarsi
rafforzarsi
realizzarsi
realizzarsi
rialzarsi
rialzarsi
rinforzarsi
rinforzarsi
sbarazzarsi
sbarazzarsi
sforzarsi
sforzarsi
smorzarsi
smorzarsi
specializzarsi
specializzarsi
spezzarsi
spezzarsi
stabilizzarsi
stabilizzarsi

CONCRETIZZARSI一样开头的意大利语单词

concreare
concreato
concrescenza
concrescere
concrescimento
concretamente
concretare
concretarsi
concretezza
concretismo
concretista
concretizzabile
concretizzare
concretizzato
concretizzazione
concreto
concrezionale
concrezionato
concrezione
concubina

CONCRETIZZARSI一样开头的意大利语单词

analizzarsi
apprezzarsi
armonizzarsi
atrofizzarsi
coalizzarsi
cristallizzarsi
deprezzarsi
drizzarsi
formalizzarsi
influenzarsi
ingozzarsi
mimetizzarsi
normalizzarsi
raddrizzarsi
riacutizzarsi
rimpinzarsi
rivitalizzarsi
tranquillizzarsi
valorizzarsi
volatilizzarsi

意大利语近义词词典里concretizzarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CONCRETIZZARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«concretizzarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
concretizzarsi的意大利语近义词

在意大利语中«CONCRETIZZARSI»的反义词

以下的意大利语单词和«concretizzarsi»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
concretizzarsi的意大利语反义词

«concretizzarsi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONCRETIZZARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到concretizzarsi25种语言翻译
该章节所呈现的将concretizzarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«concretizzarsi»。

翻译者意大利语 - 中文

concretizzabile
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

concretizzabile
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

concretizzabile
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

concretizzabile
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

concretizzabile
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

concretizzabile
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

concretizzabile
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

concretizzabile
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

concretizzabile
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

concretizzabile
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

concretizzabile
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

concretizzabile
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

concretizzabile
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

concretizzabile
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

concretizzabile
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

concretizzabile
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

concretizzabile
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

concretizzabile
70 数百万发言者

意大利语

concretizzarsi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

concretizzabile
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

concretizzabile
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

concretizzabile
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

concretizzabile
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

concretizzabile
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

concretizzabile
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

concretizzabile
5 数百万发言者

concretizzarsi的使用趋势

趋势

词语 «CONCRETIZZARSI»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«concretizzarsi»在不同国家的使用频率。
concretizzarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«concretizzarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONCRETIZZARSI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«concretizzarsi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«concretizzarsi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

concretizzarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONCRETIZZARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现concretizzarsi的用法。与concretizzarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le società di persone: amministrazione e controlli
concretizzarsi. in. un. quid. pluris. rispetto. al. mero. inadempimento. contrattuale. La responsabilità dell'amministratore di una società di capitali nei confronti del singolo socio o di un terzo non può scaturire dal mero inadempimento ...
Cesare Conforti, 2009
2
Studi Interculturali 1-2013
L'amore significa dunque trascendere la prospettiva immanente dell'esistere, per andare, meta-fisicamente, all'esemplare originario e imperituro dell'essere, precedente il concretizzarsi (il neoplatonico Cusano dice il “contrarsi”)l dell' universo ...
Gianni Ferracuti
3
«Siamo dignitosamente fiere di avere vissuto così». Memoria ...
In questo Partito aveva individuato lo strumento più idoneo per lui, per rendere possibile il concretizzarsi dei suoi entusiasmi nel fare lui, per rendere possibile il concretizzarsi dei suoi entusiasmi nel fare e nell'operare a favore della gente e lo  ...
Concettina Principato, Massimo Castoldi, 2010
4
«Et si omnes...». Scritti in onore di Francesco Mercadante
Se non ci fosse lo stato di penuria, non si registrerebbe alcuna controversia nel concretizzarsi delle diverse ipotesi dei molti parlanti; tutte le ipotesi di tutti potrebbero trovare la loro reale inscrizione nel mondo, non incontrando alcun ostacolo ...
F. Lanchester, T. Serra, 2008
5
La pianificazione finanziaria nelle imprese di ...
La sussistenza di una successione di gap periodali diversi da zero, unitamente ad eventuali variazioni nei tassi di interesse, determina una serie di effetti positivi o negativi sul margine di interesse che andrà a concretizzarsi a fine esercizio.
Antonella Silvestri, 2008
6
L'incidenza dei diritti fondamentali sull'autonomia negoziale
... dall'impianto normativo astratto, tanto che una parte della dottrina ha coniato, per individuarle, l'espressione di “frammenti di norma”, in quanto “destinate a concretizzarsi nell'ambito di programmi normativi di altre disposizioni”223.
Pasquale Laghi, 2012
7
Conflitti - Istruzioni per l'uso: Come riconoscerli, come ...
Ciò che può accadere in questi casi è che quel pensiero di sminuire il fatto, di cui abbiamo parlato, non rimane soltanto un pensiero, ma può concretizzarsi in parole tipo: “Scusi signora, ma in fin dei conti è caduta solo un po' d'acqua, che ...
Tiziana Fragomeni, 2014
8
Trattato di diritto penale. Parte speciale
Non sembra una conclusione condivisibile, in quanto, nonostante la sussistenza dello scopo di commerciare, la colpa potrebbe ugualmente concretizzarsi in riferimento alla pericolosità degli oggetti materiali, in termini di mancata percezione ...
Alberto Gargani, 2013
9
Manuale del manager e del consigliere di amministrazione. ...
Il futuro dei dipendenti può concretizzarsi in: • giungere a posizioni più alte; • entrare nel Consiglio di Amministrazione; • entrare nella compagine sociale come azionista. Invece, il futuro dei figli degli azionisti può concretizzarsi in: • maturare ...
Edoardo Luigi Gambel, Gambel, 2010
10
Critica della prassi assoluta. Analisi dell'idealismo gentiliano
Ecco perché, dialettizzandosi, il pensiero si rinforza e non va disperso – almeno dal lato del concretizzarsi dell'Io. Tuttavia, proprio il concretizzarsi dell'Io, continuamente rilanciato per la posizione sempre risorgente del non-Io, segna il  ...
Paolo Bettineschi, 2013

包含词语«CONCRETIZZARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语concretizzarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ispra, in Italia temperature anomale: +1,57 °C, nel mondo è quasi la …
Gli effetti di questa tendenza, ormai palpabile, non si limitano a concretizzarsi nel caldo anomalo che ha colpito l'Italia in quest'estate, ma sono assai ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 七月 15»
2
Il Pianaecofestival aspira a concretizzarsi in un impegno condiviso …
La lectio magistralis del professore Maurizio Pallante sulla “Decrescita felice” ha dato il via, il 20 luglio presso il Teatro Comunale “R. Gentile” di Cittanova, alla ... «ZMedia, 七月 15»
3
Sinigaglia, se verrai fatti perdonare i gol segnati al Pisa
PISA. Sinigaglia, per favore, se dovesse concretizzarsi lo scambio con Arma (nelle ultime ore è tornato tutto in aria) ora segna nella porta giusta! Il Pisa potrebbe ... «Il Tirreno, 七月 15»
4
Kishna-Lazio, De Boer conferma l'affare: "Potrebbe lasciare la …
A confermare che l'affare potrebbe effettivamente concretizzarsi a breve è il manager del club dell'Amsterdam Arena Frank De Boer: "E' vero Kishna potrebbe ... «Goal.com, 七月 15»
5
La "super-giunta" scuote il Campidoglio: bagarre su ipotesi rimpasto
E il capogruppo Gianluca Peciola ha avvertito: «La fase due deve concretizzarsi nella fine delle ingerenze politiche destabilizzanti del Pd nazionale su Roma». «Il Messaggero, 七月 15»
6
Nascerà una struttura per minori in difficoltà
Un progetto sul quale il Comune di Pomarance sta lavorando da tempo, ma che ora sembra concretizzarsi. Si tratta di un centro per minori con problemi che ... «Qui News Volterra, 七月 15»
7
Napoli: gran colpo di Giuntoli. Il punto della situazione sul mercato
Sempre per la difesa la prossima settimana potrebbe concretizzarsi l'operazione col Genoa che vedrebbe interessato il calciatore francese Sebastian De Maio ... «90min, 六月 15»
8
CRISI GRECIA: Steinmeier, proposte Atene devono concretizzarsi
10:55 MILANO (MF-DJ)--Il Governo greco "deve muoversi" se vuole assicurarsi un ulteriore sostegno da parte dei creditori internazionali. Lo ha affermato il ... «Corriere della Sera, 六月 15»
9
Reggio, Comune e Provincia unite per la Città Metropolitana: “oggi …
Oggi presentiamo il concretizzarsi di un dialogo positivo che c'è già da tempo. Il Comune di Reggio deve essere un fattore di responsabilità e promozione nella ... «Stretto web, 六月 15»
10
Milan, per il futuro rispunta Marcello Lippi
Ma attenzione, perché se la partnership con i cinesi dovesse concretizzarsi, allora riprenderebbe quota la candidatura di Marcello Lippi. Il quadro, infatti, sarà ... «Tuttosport, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Concretizzarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/concretizzarsi>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z