下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里confortabile}的意思

词典
词典
section

意大利语中CONFORTABILE的发音

con · for · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFORTABILE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONFORTABILE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«confortabile»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里confortabile的定义

在字典中的舒适度的定义是它可以被安慰,适合被安慰:一个不容易的痛苦c。 舒适也舒服。

La definizione di confortabile nel dizionario è che si può confortare, atto a essere confortato: un dolore non facilmente c. Confortabile è anche confortevole.


点击查看«confortabile»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONFORTABILE押韵的意大利语 单词


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CONFORTABILE一样开头的意大利语单词

conformemente a
conformismo
conformista
conformistico
conformità
confort
confortabilmente
confortante
confortare
confortarsi
confortativo
confortato
confortatore
confortatorio
conforteria
confortevole
confortevolmente
conforti
confortino
conforto

CONFORTABILE一样开头的意大利语单词

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

意大利语近义词词典里confortabile的近义词和反义词

近义词

«confortabile»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONFORTABILE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到confortabile25种语言翻译
该章节所呈现的将confortabile由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«confortabile»。

翻译者意大利语 - 中文

舒适
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cómodo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

confortable
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

आरामदायक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ترحيبي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

комфортабельный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

confortável
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

confortable
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

confortable
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

confortable
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

confortable
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

快適
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

편하지
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

confortable
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

confortable
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

confortable
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

confortable
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

konforlu
70 数百万发言者

意大利语

confortabile
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

komfortowe
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

комфортабельний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

confortabil
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

άνετο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gemaklike
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

accueil
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

confortable
5 数百万发言者

confortabile的使用趋势

趋势

词语 «CONFORTABILE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«confortabile»在不同国家的使用频率。
confortabile的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«confortabile»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONFORTABILE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«confortabile»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«confortabile»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

confortabile的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONFORTABILE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现confortabile的用法。与confortabile相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della economia politica e del commercio: cosi ...
11 confortabile degli Inglesi e degli Scozzesi può avere ancora qualche riscontro in Germania od in Fsvizzera; ma raro si trova in Ispagna, in Italia o nel mezzogiorno della Francia. Una agiata famiglia di Edimborgo o di Manchester avrà forse ...
Gerolamo Boccardo, 1859
2
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Il secondo è di usare, qualunque sia il significato che voglia darglisi, un vocabolo gallico, e che la nostra pura lingua non ebbe mai. Confortabile chi 1 disse o CONFORTABILITÀ scrisse che avesse un po' di maestria e di 288 CONFONDERE.
Gaetano Valeriani, 1854
3
Dizinoario della economia politica e del commercio ...
Il confortabile degli Inglesi e degli Scozzesi può avere ancora qualche riscontro in Germania od' in Isvizzera; ma raro si trova in Ispagna, in Italia o nel mezzogiorno della Francia. Una agiata famiglia di Edimborgo o di Manchester avrà forse ...
Gerolamo Boccardo, 1859
4
Dizionario della economia politica e del commercio così ...
Il confortabile degli Inglesi e degli Scozzesi può avere ancora qualche riscontro in Germania od in lsvizzera; ma raro si trova in lspagna, in Italia o nel mezzogiorno della Francia. Una agiata famiglia di Edimborgo odi Manchester avrà forse ...
‎1859
5
I neologismi buoni e cattivi...
Confortabile. Dall'inglese comfortable, venuto dal fr. confort, è entrato nell'uso di certa gente il dirlo per Comodo, Agiato, specialmente per quello che concerne l' addobbo, l'ammobiliamento, parlandosi di Casa, Villa e simili; e in forza di Sost.
Giuseppe Rigutini, 1886
6
Opere edite e postume di Ugo Foscolo: Epistolario. 3
... -e i costruttori per ispeculazione mi assicurano che le più povere famiglie preferiscono pagare quaranta lire l'anno per un cottage fashionabìle, anziché trenta per uno confortabile. I vostri Inglesi hanno un bel dire che s'intendono di conforti ...
Ugo Foscolo, Francesco Silvio Orlandini, Enrico Mayer, 1854
7
Le Belleze della fede ovvero la felicita di credere in Gesu ...
... di tutto ciò che può contribuire a procu- •rare -un' esistenza confortabile , come dicono, ossìa ricca , agiata e del'ziosa a lui ed alla sua famiglia (giacché i più prdbi di questi singolari Missionari*! vanno a convertire anime , portando seco ...
Gioacchino Ventura, 1842
8
Corrispondenza ... durante il sua viaggio nell' India ...
dicessi ch'è una gran veste di caniro molto consistente , di cui mi regalato Mouliammed-Cliàh-Sahéb. i pure scoperto che uno sciallo paso intorno alla testa ed al collo , I più confortabile che 'non il mio ipello tondo di feltro inglese ed icra vatta ...
Victor Jacquemont, 1840
9
Corriere delle Dame
È delizioso perla carrozza e confortabile per difender dal freddo. Non arriva a metà della vesta, e si guarnisce ordinariamente di pelo. I mantelli di velluto nero e la pelissc di raso sono di buonissima compagnia, ma la forma deve essere molto ...
‎1843
10
Pellegrinazioni autunnali ed opuscoli: il presente volume ...
Ora che aflerravamo la terra ferma, il pensiero ed il rincrescimento ci trasportavano di continuo alla vita agiata che si menava a bordo del Ludovico, dove avevamo libri in copia,' ottimo vitto e quasi tutto il confortabile di una città. Appena salite ...
Giuseppe Francesco Baruffi, Bonafous, 1842

包含词语«CONFORTABILE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语confortabile在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quando i Borbone raggiunsero l'America
Fummo favoriti dal Ciel ch'era sereno, tranquillità di mare e da un chiaror di Luna, che tanto a' marinai è confortabile. Niun ostacolo si frappose ... «Informazioni Marittime, 七月 15»
2
La storia di Torre Annunziata nel libro di Papa e Marasco
... mai il quadro in parola, bensì fu quel furbacchione di Don Bartolo, il quale seppe a fianco il Santuario far sorgere ogni sorta di confortabile”. «Lo Strillone, 六月 15»
3
Paris Beaux-Arts, successo del nuovo Salone al Carrousel du …
... sufficientemente grande e confortabile per i visitatori. E già la sera del vernissage Paris Beaux-Arts ha visto la presenza di 2.300 visitatori”. «Il Sole 24 Ore, 四月 15»
4
Jennifer Lawrence: Sexy look in rosso, Style to Steal!
... estremamente confortabile senza rinunciare all'allure chic, lo potete trovare invece in tutti i negozi H&M a 39,99 €; per i sandali, basic e neri, ... «meltyfan.it, 十一月 14»
5
Terremoto di magnitudo 7.8 in Pakistan
L'ultimo terremoto avvenuto in questa area, confortabile con quello di oggi, risale al 1935, a Quetta, con una magnitudo compresa fra 7,7 e 7,8, ... «L'Unione Sarda, 九月 13»
6
TERREMOTO DI 7.7 SCUOTE L'ASIA.
L'ultimo terremoto avvenuto in questa area, confortabile con quello di oggi, risale al 1935, a Quetta, con una magnitudo compresa fra 7,7 e 7,8, e con un bilancio ... «Leggo.it, 九月 13»
7
Esercito-FIGH Futura Roma e la pallamano in prima pagina sul …
Approffittando della più confortabile sede (Trieste), si poteva partecipare alla Lega Regionale Femminile, ovvero un torneo dove vi partecipano ... «Pallamano Italia - La pallamano sul web, 九月 12»
8
Novità 2011: stivale offraod Gaerne SG 12 USA
... attorno al piede e crea un ambiente confortabile, senza ostacoli ne rigidità che permette la stabilità del piede senza rinunciare alla comodità, ... «Motoblog.it, 十月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Confortabile [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/confortabile>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z