下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里controvetrata}的意思

词典
词典
section

意大利语中CONTROVETRATA的发音

con · tro · ve · tra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTROVETRATA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONTROVETRATA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«controvetrata»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里controvetrata的定义

字典中的controvetrata的定义是内部玻璃而不是外部玻璃,以更好地防止寒冷和恶劣的天气。

La definizione di controvetrata nel dizionario è vetrata interna contrapposta a quella esterna, per maggior riparo contro il freddo e le intemperie.


点击查看«controvetrata»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTROVETRATA押韵的意大利语 单词


androsace prostrata
androsace prostrata
balaustrata
ba·lau·stra·ta
balestrata
ba·le·stra·ta
canestrata
ca·ne·stra·ta
cartavetrata
car·ta·ve·tra·ta
cartolina illustrata
cartolina illustrata
centrata
cen·tra·ta
contrata
contrata
entrata
en·tra·ta
euforbia prostrata
euforbia prostrata
finestrata
fi·ne·stra·ta
lustrata
lu·stra·ta
pietrata
pie·tra·ta
pilastrata
pi·la·stra·ta
rientrata
rien·tra·ta
riscontrata
ri·scon·tra·ta
scartavetrata
scar·ta·ve·tra·ta
sventrata
ʃven·tra·ta
ventrata
ven·tra·ta
vetrata
ve·tra·ta

CONTROVETRATA一样开头的意大利语单词

controvallazione
controvalore
controvapore
controvare
controvelaccino
controvelaccio
controveleno
controventamento
controventare
controventatura
controvento
controversia
controversista
controverso
controvertere
controvertibile
controvertibilità
controviale
controvisita
controvoglia

CONTROVETRATA一样开头的意大利语单词

assicurata
camerata
cilindrata
desiderata
durata
erba di S.Giovanni prostrata
erba medica prostrata
ferrata
granata prostrata
grata
innamorata
linaiola rostrata
lisca prostrata
moderata
morella rostrata
murata
pirata
rata
serata
spolverata

意大利语近义词词典里controvetrata的近义词和反义词

近义词

«controvetrata»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTROVETRATA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到controvetrata25种语言翻译
该章节所呈现的将controvetrata由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«controvetrata»。

翻译者意大利语 - 中文

假窗
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

falsa ventana
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

false window
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

झूठी खिड़की
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نافذة كاذبة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ложное окно
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

falsa janela
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মিথ্যা জানালা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

fausse fenêtre
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tetingkap palsu
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

falsche Fenster
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

偽の窓
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

장식 창
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

jendhela palsu
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cửa sổ giả
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தவறான ஜன்னல்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

खोटे विंडो
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yanlış pencere
70 数百万发言者

意大利语

controvetrata
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

fałszywe okno
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

помилкове вікно
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fereastră falsă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ψευδή παράθυρο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

valse venster
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

falsk fönster
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

falsk vindu
5 数百万发言者

controvetrata的使用趋势

趋势

词语 «CONTROVETRATA»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
6
/100
此处所显示的地图给出了词语«controvetrata»在不同国家的使用频率。
controvetrata的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«controvetrata»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

controvetrata的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTROVETRATA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现controvetrata的用法。与controvetrata相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dipinti murali di Piero della Francesca: la basilica di S. ...
2.800.000 Il Soprintendente (firmato) Alfredo Barbacci Circa la realizzazione di una controvetrata al finestrone del Coro (1953/54) DI ASBAAASA1, c.c.i. Ministero della Pubblica Istruzione Amministrazione dei Monumenti, Musei, Gallerie e ...
Giuseppe Alberto Centauro, Piero della Francesca, 1990
2
Il messaggio nella bottiglia: Il nuovo caso della Sezione Q
Nellostessoistante siudìun fracasso poderoso. Carlsi voltòin tempo per vedere Assad che s'infilava nella finestra del soggiorno. Carleiltizio accorsero. Erastato uncolpo notevole, perché sia la cornice che la controvetrata della finestra erano in ...
Jussi Adler-Olsen, 2013
3
Bollettino d'arte
Il Ministero ha promesso di concorrere con lire 450 nella spesa di lire 900 necessaria a costruire una controvetrata nel Coro della Cattedrale di Prato, affinchè non si debba più ricorrere, per riparare i canonici dal vento, all'uso di un paravento ...
‎1908
4
Piero Della Francesca Ad Arezzo: Atti Del Convegno ...
Mettere inoltre immediatamente allo studio la possibilità di una controvetrata all' esterno, eseguita con modernissimi vetri che si oscurano ai raggi solari e ritornano limpidi quando sono all'ombra. Tale controvetrata avrebbe 3 vantaggi: prima ...
Giuseppe Alberto Centauro, Margherita Lenzini Moriondo, 1993
5
Una Città e la sua cattedrale: il duomo di Perugia : ...
Francesco Moretti 85 , nel quale un anonimo abbonato al «Giornale dell' Esposizione Umbra» respinge le critiche del Calderini, affermando che la controvetrata è stata posta principalmente per difendere il finestrone dagli agenti atmosferici e ...
Maria Luisa Cianini Pierotti, Cattedrale di San Lorenzo (Perugia, Italy). Capitolo, 1992
6
Mitteilungen Des Kunsthistorischen Institutes in Florenz
... che fra qualche lustro non si ritrovino più — com'è prevedibile — operai capaci nel mestiere. È stata rinnovata in forma più solida e razionale anche la controvetrata formata ora di vetri infrangibili, che hanno permesso di eliminare le reti (fig ...
‎1975
7
Arte e storia
21 all'interno il diametro attuale per conservare la vetrata del secolo XVN e sull' esterno una controvetrata. Che pei tre occhi sopra ai primi archi della nave maggiore si proceda alle debite ricerche sulle muraglie prima di deliberare la loro ...
‎1886
8
Il gonfalone della peste di Niccoli Alunno
Il Ministero ha promesso di concorrere con lire 450 nella spesa di lire 900 necessaria a costruire una controvetrata nel Coro della Cattedrale di Prato, allinch'e non si debba più ricorrere, per riparare i canonici dal vento, all'uso di un paravento ...
Niccoli Alunno, 1908
9
Il duomo di Orvieto e i suoi restauri: monografie storiche ...
... nel 1826 si ordinò una controvetrata di cristalli.13 Ma oggi la perizia del pittore Moretti che nel restauro della colossale vetrata in San Domenico di Perugia riuscì insuperabile, ci dà fidanza che il ristoramento di questa, sceverando quanto vi ...
conte Luigi Fumi, 1891
10
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
CONTROVETRATA, s.f. Yetrata opposta a an altra. CONTROVt-SITA, s.f. Vitita contre un'altra o Di vttfte accumulate e con intenzioni equivoche. Quel signer fa vxfite e controvifite, e me ne fido pôco. CONTUMACE, agg. Imputato che chiamato ...
Policarpo Petrocchi, 1906

包含词语«CONTROVETRATA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语controvetrata在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Firenze e la luce del Rinascimento Rinasce la vetrata del Ghiberti
esclusivamente l'aria interna della Chiesa, mentre tutti i fenomeni di condensa vanno a formarsi sulla controvetrata, preservando la vetrata ... «La Repubblica, 四月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Controvetrata [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/controvetrata>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z