下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里copista}的意思

词典
词典
section

意大利语中COPISTA的发音

co · pi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPISTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

COPISTA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«copista»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里copista的定义

字典中的抄写员的第一个定义是amanuensis,代码转录员。 抄写员的另一个定义是由专业人员通过手工或机器,信函,报告,文件和SIM卡进行复制:c。 的乐谱。 Copista也是一个奴隶模仿者, 清道夫,剽窃者:这是一个庸俗的c。

La prima definizione di copista nel dizionario è amanuense, trascrittore di codici. Altra definizione di copista è chi per professione copia, a mano o a macchina, lettere, relazioni, documenti e sim.: un c. di partiture musicali. Copista è anche imitatore pedissequo; scopiazzatore, plagiario: è un volgare c.


点击查看«copista»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COPISTA押韵的意大利语 单词


apripista
a·pri·pi·sta
arpista
ar·pi·sta
autopista
au·to·pi·sta
autostoppista
au·to·stop·pi·sta
centrocampista
cen·tro·cam·pi·sta
ciclopista
ci·clo·pi·sta
fisioterapista
fi·ʃio·te·ra·pi·sta
fuoripista
fuo·ri·pi·sta
golpista
gol·pi·sta
lampista
lam·pi·sta
logoterapista
lo·go·te·ra·pi·sta
massofisioterapista
mas·so·fi·sio·te·ra·pi·sta
monotipista
mo·no·ti·pi·sta
papista
pa·pi·sta
pista
pi·sta
teppista
tep·pi·sta
terapista
te·ra·pi·sta
trappista
trap·pi·sta
utopista
u·to·pi·sta
vespista
ve·spi·sta

COPISTA一样开头的意大利语单词

copia
copiacommissione
copiafatture
copialettere
copiare
copiativo
copiato
copiatore
copiatrice
copiatura
copiglia
copilota
copione
copiopia
copiosamente
copiosità
copioso
copisteria
copolimero
coppa

COPISTA一样开头的意大利语单词

antipapista
battipista
doppista
fisiocinesiterapista
fototipista
galvanotipista
linotipista
massoterapista
microscopista
motopista
pompista
psicoterapista
radioterapista
rampista
ruspista
sciampista
shampista
stampista
stereotipista
tempista

意大利语近义词词典里copista的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«COPISTA»的近义词

以下的意大利语单词和«copista»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
copista的意大利语近义词

«copista»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COPISTA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到copista25种语言翻译
该章节所呈现的将copista由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«copista»。

翻译者意大利语 - 中文

抄写员
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

copista
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

copyist
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

प्रतिलिपिकार
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ناسخ
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

переписчик
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

copiador
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নকলকারী
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

copiste
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

penyalin
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Nachahmer
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

筆耕
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

필 기자
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

copyist
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

người biên lại
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வேதபாரகனுமாகிய
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

हस्तलिखित प्रत तयार करणारा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kopyacı
70 数百万发言者

意大利语

copista
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

kopista
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

переписувач
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

copist
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αντιγραφέας
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

copiist
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

renskrivaren
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kopist
5 数百万发言者

copista的使用趋势

趋势

词语 «COPISTA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«copista»在不同国家的使用频率。
copista的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«copista»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COPISTA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«copista»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«copista»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

copista的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COPISTA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现copista的用法。与copista相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Da Galileo Galilei a Cosimo Noferi: verso una nuova scienza ...
1) Corollari e proposizioni Commandino, Federico - autore; Noferi, Cosimo – copista 2) Ascalonite commentarium in secundum de sphaera et cylindro Eutocius - autore; Noferi, Cosimo – copista 3) De equiponderalium Archimedis Eutocius ...
Antonino Pellicanò, 2005
2
Le mura e l'Europa: aspetti della politica estera della ...
nel servizio di primo copista nello stesso agosto 1740, e per rimpiazzare il quale si bandisce un vero e proprio concorso. L'unico a presentare domanda è il secondo copista, che quindi viene promosso. Il concorso viene quindi di nuovo ...
Renzo Sabbatini, 2012
3
Nuove ricerche su codici in scrittura latina ...
166, 214 Giovanni d'Andrea 179, 214 Giovanni Andrea del fu Alberto Capelli, copista 350 Giovanni Battista, s. 108, 222 Giovanni de Briosco 345 Giovanni di Camenago, copista 346 Giovanni, mart. a Camogli, s. 416, 429 Giovanni Castaldi di ...
Mirella Ferrari, Marco Navoni, 2007
4
Di un nuovo codice della Divina Commedia studio di Efisio ...
Ma per affidarmi al mio dialetto, converrebbe potessi fidare nel copista del Codice, ed essere certo ch'egli scriveva secondo che si parlava, o che copiava materialmente secondo che trovava scritto. Da alcune cose che trovo nel manoscritto ...
Efisio Contini, 1857
5
Di un nuovo codice della Divina Commedia. Studio
Ma per affidarmi al mio dialetto, converrebbe potessi fidare nel copista del Codice, ed essere certo ch'egli scriveva secondo che si parlava, o che copiava materialmente secondo che trovava scritto. Da alcune cose che trovo nel manoscritto ...
Efisio CONTINI, 1868
6
Dizionario della lingua italiana
L'amico che lo faccia per esercizio d'affetto e d'ingegno, e copiando insegni a correggere, si dirà: Egli è il mio copista. — l giovani dovrebbero ambire di farsi copisti agli scrittori provetti. — 1 servi in antico eran copisti : poi , sino all' invenzione ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
7
Tradizione delle opere di Giovanni Boccaccio
XVII3); 4) 12 correzioni in B, che non potevano sfuggire perché in parte fatte macroscopicamente in interlinea e in parte con segni evidentissimi, non sono riflesse dal copista di Mn (Tav. XVII4); 5) 5 indicazioni del Mannelli sul testo che egli ...
Vittore Branca, 1958
8
1859-1861. Lombardia-Emilia, Toscana
TABELLA DI EIPAETO DEL PEESONALE DEL GENIO MILITABE COMANDO DEL. CORPO IN FIRENZE Comandante superiore, Tenente o Sotto-tenente, Aiutante maggiore, Copista, Archivista, Aiutante, Solt' Uffiziale, Custode l'Interno per ...
Federigo Emmanuele Bollati di Saint-Pierre (barone), 1866
9
Linguistic and oriental studies in honour of Fabrizio A. ...
Nei passi che vengono riportati di seguito si riscontrano interessanti informazioni sul rapporto, non sempre privo di diiïidenza e di eontrasti, tra autore o committente e copista, tanto da richiedere un responso giuridico. Anche i rilegatori ...
Giorgio Borbone, Alessandro Mengozzi, Mauro Tosco, 2006
10
Repertorio del dritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
_-_-Iflimmwkk--COMANDO DEL CORPO IN FIRENZE Comandante Superiore, Tenente 0 Sotto Tenente, Atalanta MagDIREZIONI nelle RISPETTIVE mazzmat giore, Copista Archivista, Aiutante Sott' U/fizz'alc , Custode. Num. (1' Ordine PIAZZE ...
‎1862

包含词语«COPISTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语copista在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
#PugliaDifferente, ultima tappa ad Aradeo lunedì 13 luglio
Famoso invece fu il filosofo sacerdote e copista Droso di Aradeo, che durante il periodo bizantino istituì una delle scuole filosofiche, o “circoli di ... «Eco dalle Città, 七月 15»
2
Serena, che va controcorrente e apre una libreria
Il lavoro dell'editor è simile a quello di un copista medioevale: in quel periodo molti testi venivano scritti e trascritti e mai firmati perché, nel ... «Corriere della Sera, 七月 15»
3
Dramma popolare, il regista Calenda in persona racconta la sua …
... costituito da un manoscritto che la monaca teatina Maria Jacoba Fioria curò come copista negli anni 1576 e 1577. Ma il suo valore è intatto. «gonews, 六月 15»
4
Memorie – La Calabria degli scriptoria e il calligrafo Giovanni …
Tra questi anche il calligrafo, letterato e copista di Rossano, Giovanni Battista Palatino nato nel 1515 e morto a Napoli sessant'anni dopo. «Strill.it, 六月 15»
5
Quella prova di maturità che non finisce mai
... lo scrivano di Melville che, chiamato a superare la sua minorità, si sottrae: «preferirebbe» rimanere il semplice «copista» che è sempre stato, ... «La Stampa, 六月 15»
6
Il “Guru” Saviano condannato per plagio, ma intoccabile per la …
La Cassazione ha respinto 6 dei 7 punti del ricorso di Saviano, confermando i gradi di giudizio che lo avevano ratificato come strenuo copista ... «MilanoPost, 六月 15»
7
“Laudato sì”, il messaggio al mondo di Francesco
338 - il più antico codice che contiene il cantico - mostra che il copista ha inserito la riga per la musica ma si è dimenticato di mettere le note. «Aleteia IT, 六月 15»
8
EntARTainment. Le sale on-demand il futuro del cinema?
... semplice “copista di visi”. Insomma, se ti volevi portare il faccino della tua bella a casa per ammirarlo ogni qualvolta ne sentivi più il bisogno, ... «Key4biz, 六月 15»
9
"PROVA D'ARTISTA": OPERE TUTTE ACQUISTATE
Le copie fedeli dei dipinti custoditi nelle sale espositive della Casa Museo e realizzate con l'ausilio di un esperto del settore, il maestro copista ... «http://www.teleradiosciacca.it, 六月 15»
10
Parliamo un po' di Dio
... non pensiamo subito che ci sia un errore, ma riflettiamo con Sant'Agostino: “Qui, o c'è uno sbaglio di copista, o il traduttore non ha reso bene ... «L'Opinione, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Copista [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/copista>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z