下载应用程式
educalingo
correntemente

在"意大利语"词典里correntemente}的意思

词典

意大利语中CORRENTEMENTE的发音

cor · ren · te · men · te


CORRENTEMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CORRENTEMENTE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里correntemente的定义

当前字典中的定义是当前模式; 快速,流利。 目前通常也是这样。


CORRENTEMENTE押韵的意大利语 单词

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

CORRENTEMENTE一样开头的意大利语单词

correlatività · correlativo · correlato · correlatore · correlazionare · correlazione · correligionario · correntame · corrente · corrente elettrica · correntezza · correntia · correntina · correntino · correntista · correntizio · correntocrazia · correntografo · correntometro · correo

CORRENTEMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

意大利语近义词词典里correntemente的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CORRENTEMENTE»的近义词

以下的意大利语单词和«correntemente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«CORRENTEMENTE»的反义词

以下的意大利语单词和«correntemente»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«correntemente»的25种语言翻译

翻译者

CORRENTEMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到correntemente25种语言翻译

该章节所呈现的将correntemente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«correntemente»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

目前
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

Actualmente
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

currently
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

वर्तमान में
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

حاليا
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

в настоящее время
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

atualmente
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

এখন
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

actuellement
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

kini
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

zur Zeit
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

現在、
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

현재
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

saiki
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

hiện
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தற்போது
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

सध्या
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

şu anda
70 数百万发言者
it

意大利语

correntemente
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

aktualnie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

в даний час
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

în prezent
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τη στιγμή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

tans
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

närvarande
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

i dag
5 数百万发言者

correntemente的使用趋势

趋势

词语 «CORRENTEMENTE»的使用趋势

correntemente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«correntemente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

correntemente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CORRENTEMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现correntemente的用法。与correntemente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Final Cut Pro 7. Per Mac OS X
Nella Figura 5 .1 è contenuta una panoramica della finestra Log and Capture. u Campo Timecode Duration: visualizza la durata della clip correntemente marcata . u Campo Current Timecode: visualizza la posizione del codice di tempo ...
Lisa Brenneis, 2010
2
Il condizionamento dell'aria
correntemente. utilizzate. nella. pratica. Nella pratica si sono affermati dei valori di temperatura e umidità relativa di riferimento secondo le diverse applicazioni, che la stessa ASHRAE riporta nei propri Handbook. Un esempio di questi dati è ...
Antonio Briganti, 1994
3
Dizionario della lingua italiana
CÓRRENTE. Avverò. Correntemente, Andante, Senza intoppo. Buon. Fier. 1. i. 3. A me par che si legga assai corrente. CORRENTEMENTE. Avveròio. A corsa, Spacciai amenti', Furiosamente, Repentinamente. Lat. repente. Gr. c&pow?. Liv.
‎1827
4
Office 2000
Sposta il testo correntemente selezionato negli Appunti, l'area invisibile di memorizzazione di Windows. Copia il testo correntemente selezionato negli Appunti. Colloca nel documento corrente qualsiasi testo si trovi negli Appunti. Copia la ...
Wallace Wang, Roger C. Parker, 1999
5
Dizionario della lingua italiana
CORRENTEMENTE. Avvorh. A corsa, Spaccialamente, Furiommente, Ilepentinamente. Liv. dee. 5. Servilio il consolo gli cacciò il più correntemente, ch' egli palette. ' '" CORRENTIA.V. A. Corrente, Correneic . Dial. S. Greg. ili. a. 8. Insino a quel ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Gr. CÓRRENTE. Avverb. Correntemente, Andante, Senza intoppo. Buon. Pier. i. i. 3. A me par che si legga assai corrente. CORRENTEMENTE. Avverbio. A corsa, Spacciatamenle , Furiosamente, Repentina- ittente. Lat. repente. Gr. oi&pow;.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Windows Server 2003: tutto & oltre
L'hive HKEYJUSERS rappresenta il profilo utente correntemente caricato. Contiene le sottochiavi per ogni utente, ma appaiono solo due sottochiavi per l' utente correntemente collegato e il profilo di default. I tre profili caricati sono riportati di ...
Rand Morimoto, 2003
8
Processus Beatificationis Innocentii Papae XI.
... e fama-* ho correntemente inteso dire, che la fama della Santità del detto Seruo di Dio fosse egualmente diffusa nelli luoghi Olrramon- tani» anche presso gliheretici, & in tuttala chnstianità, & vna tal fama di Santità in tanto grado » e vigore ...
‎1713
9
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
lina: tuttavia elli ne menarono grande preda d'uomini cdi bestie. Servilio il consolo li cacciò il più correntemente ch' egli poté; ma non gli poteo giugnere nel piano, e fece loro si grande guasto e danno, che non vi rimase un pieno piede di terra ...
‎1845
10
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
Servilio il consolo li cacciò il più correntemente eh' egli potè ; ma non gli poteo giugnere nel piano , e fece loro sì grande guasto e danno, che non vi rimase un pieno piede di terra che di quella guerra non sentisse, e tornossi con grande ...
Titus Livius, 1845

包含词语«CORRENTEMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语correntemente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Atp Newport, tra magia e tradizione…
... combined dal 1976, anche se il doppio maschile ha dovuto attendere un ulteriore stagione prima di entrare correntemente in programma. «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, 七月 15»
2
In estate niente stress, solo relax!
Il termine stress si è molto diffuso nel linguaggio comune ed è utilizzato correntemente per riferirsi a esperienze che causano sentimenti di ... «Cinisi Online, 七月 15»
3
Salute in pericolo al poligono di Teulada, la Difesa: "Militari informati …
... il generale afferma che "i militari sono correntemente informati: l'unico limite è dato dalla presenza di eventuali minacce non conosciute". «Sardegna Oggi, 七月 15»
4
Dal cinese all'albanese, in via Quarnaro a Bari l'Ufficio Postale è …
In pratica, da oggi dietro lo sportello siedono cinque operatori che parlano correntemente il cinese, l'inglese, il francese, lo spagnolo e anche ... «Il Quotidiano Italiano, 七月 15»
5
Un dialogo senza parole: connessioni di vino
Non ebbi modo di parlarle e non so nemmeno se parlasse inglese, dato che molte persone a New York City non parlano correntemente la ... «La Voce di New York, 七月 15»
6
Jared Ralsky dai Pelicans a Trento come assistente di Trainotti
In questi anni Ralsky, che parla già correntemente italiano e sarà a Trento a partire da agosto, ha maturato anche una breve esperienza ... «Sportando, 七月 15»
7
Infinito ritrarre. Luzi e Francesconi
... che correntemente chiamiamo la vita. «Il fuoco, lo spirito del mondo», la «creazione incessante» di Luzi e l'infinito ritrarre di Francesconi… «Quotidiano.net, 七月 15»
8
L'Apulia ionica di Paolo Caccia Dominioni
... sacrario militare di El Alamein, Paolo Caccia Dominioni Conte di Sillavengo (Nerviano 1896 – Milano 1992) parlava correntemente tedesco, ... «Affaritaliani.it, 七月 15»
9
Omar Sharif, mio padre e i fiori del Corano
Non a caso parlava correntemente sia l'arabo sia il greco, a cui in seguito aggiunse inglese e francese. Con mio padre ci fu subito un ... «Internazionale, 七月 15»
10
Recensione Plustek eScan A150, lo scanner documentale con una …
Se necessario è possibile aggiungere una scansione prima della pagina correntemente selezionata, dopo la pagina corrente o alla fine della ... «Macity, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Correntemente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/correntemente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH