下载应用程式
educalingo
corteare

在"意大利语"词典里corteare}的意思

词典

意大利语中CORTEARE的发音

cor · te · a · re


CORTEARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CORTEARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里corteare的定义

字典中胆汁的定义是在新婚之日嫁给新娘和新郎。 当心也要上法庭。


CORTEARE押韵的意大利语 单词

allineare · alveare · antinucleare · areare · assembleare · balneare · beare · creare · delineare · energia nucleare · ideare · lineare · meare · nucleare · procreare · rateare · ricreare · roteare · sottolineare · stabilimento balneare

CORTEARE一样开头的意大利语单词

cortaldo · cortamente · cortana · corte · corteccia · cortecciola · corteggiamento · corteggiare · corteggiatore · corteggio · cortegiano · cortello · corteo · cortes · cortese · corteseggiare · cortesemente · cortesia · cortesie · cortezza

CORTEARE一样开头的意大利语单词

aereare · alleare · bilineare · calcaneare · enucleare · filonucleare · fotonucleare · inalveare · interlineare · laureare · matrilineare · oleare · permeare · recreare · soleare · stazione balneare · subnucleare · termonucleare · toreare · torneare

意大利语近义词词典里corteare的近义词和反义词

近义词

«corteare»的25种语言翻译

翻译者

CORTEARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到corteare25种语言翻译

该章节所呈现的将corteare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«corteare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

corteare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

corteare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

corteare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

corteare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

corteare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

corteare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

corteare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

corteare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

corteare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

corteare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

corteare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

corteare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

corteare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

corteare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

corteare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

corteare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

corteare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

corteare
70 数百万发言者
it

意大利语

corteare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

corteare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

corteare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

corteare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

corteare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

corteare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

corteare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

corteare
5 数百万发言者

corteare的使用趋势

趋势

词语 «CORTEARE»的使用趋势

corteare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«corteare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

corteare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CORTEARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现corteare的用法。与corteare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Frasologia italiana
E far le siepi secche delle corti de* campi. , , CORTEARE (corteàre) trans. Far corteo , corteggio , e si dice propriamente di Quell' accompagnatura che facevan le donne alla sposa la prima volta eh' ella usciva fuori impalmata. Dopo il ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
E Vere. Fior. 421. Diede cc. Specloso la Corte di Ciutoja. E 398. DOnò a' Canonici particolarmente per mensa comune la Corte di Ciotola . . CORTEARE . Far corteo, cioè cor!eg= ,10; si dice di quell' accampagnatura , che fanno le donne alla .
‎1806
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
j.X. Corre , fidicevagiàa quel Klein to di ;.c. . в di muri , che comprendeva cafe , trtt , e alsre Appartenenz.e della tilla . CORTEARE. Fat etrtt't , eitè ctr. teegio ï ej; due di quell' accompa^natu.
‎1763
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Crcsc CORTEARE; v. ... corleo , cioe Cortrggio ; с >i dice di quell' ac- compaguulura , clic fanno le donne alla аром , la prima voila с1Г ella esce Гиога iiiipalmala . lk>po il maliciara i-cnne il signore a corteare; domando , chente fa la torta ?
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Cercare, V .Corteare . Bailar falla corda . Perfuncm ince» dere. Infufpenfo fuñe faltare. In fuñe faltatorem agere. Per funem faltare , ambulare . Schznobaticam face- re, factitare. Dar la corda aduno . Aliquem fuñe tortorio, vel, colafticotorquere .
Giovanni Margini, 1738
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
CORTEARE (corteàre) trans. Far corteo, corteggia, e si dice propriamente di Quell' accompagnatura che facevan le donne alla sposa la prima volta ch' ella usciva fuori impalmata. Dopo il mangiare venne il signore a cortcare. Il di seguente le ...
‎1835
7
Delle Orazioni Sacre Sopra La Divina Srittura: ¬L' Essamerone
Ella dentro l'orride corteare > dalle » trauaç , qpgji più abborre il feníb fi crea > ed alloggia . Quefto è vn dire con ogni verità > che le ricchezze, la bellezza » i piaceri, gli onorí » le digni- tadi» e gT imperi j, la felicita non contengono: ella nella ...
Giovanni Rhò, 1652
8
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
... gran- de,ebcl coRTiLEnel mtzzo. P.2.7. inp. Fu dato loro lar- ghezza di cafe,e di coRTiLi.Matt.3.90. corteare diífono gli Antichi per coRTEGciARE,cioèTe- ner coRTE-Dopo ilmangiarc venne ílSignore a corteare. NA.62. - cortigia^no- Huomo  ...
Giacomo Pergamini, 1617
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
17. In questa casa non ti coricasti tu iersera . Varch. Suoc. 1. a. Egli è ancora dove si coiicó iersera . ** J. I. Corteare , per Collocare . Tav. Riton. G. S. E appresso le dona uno ¡scheggiale , nel quale era ( sic ) coricate da ottanta pietre preziose .
Paulo Costa, 1820
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
... le fue corteare, fi mette nelle mçdicine,im- perocchè egli è s i piccolo, e accoihnte , che аррепа fe ne pub partir;, [ciôe s'incorpora] f Per conforme, che fi confa. Lat. (on*riteris3aptits , Am. 70. Elaminatala condizion del Cielo, J ' ' urnile ьЛ D ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
参考文献
« EDUCALINGO. Corteare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/corteare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH