下载应用程式
educalingo
criptocattolico

在"意大利语"词典里criptocattolico}的意思

词典

意大利语中CRIPTOCATTOLICO的发音

crip · to · cat · to · li · co


CRIPTOCATTOLICO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CRIPTOCATTOLICO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里criptocattolico的定义

字典中cryptocattolic的定义是,为了自己的目的而隐藏自己的天主教信仰的人。


CRIPTOCATTOLICO押韵的意大利语 单词

acattolico · alcolico · anabolico · analcolico · apostolico · bucolico · cattolico · colico · diabolico · eolico · folico · funambolico · iperbolico · metabolico · mondo cattolico · mongolico · nunzio apostolico · parabolico · simbolico · superalcolico

CRIPTOCATTOLICO一样开头的意大利语单词

criptestesia · criptia · criptico · cripto · criptocomunista · criptofita · criptoftalmo · criptogenetico · criptografia · criptogramma · criptolalia · criptomeria · criptomeria del Giappone · criptomnesia · cripton · criptonimo · criptoportico · criptorchidia · criptozoologia · criptozoologico

CRIPTOCATTOLICO一样开头的意大利语单词

anatolico · antialcolico · anticattolico · argolico · buccolico · catabolico · diastolico · dismetabolico · etolico · extrasistolico · fonosimbolico · idralcolico · idroalcolico · linguaggio simbolico · pirrolico · polistirolico · presistolico · sistolico · sonnambolico · zoolico

意大利语近义词词典里criptocattolico的近义词和反义词

近义词

«criptocattolico»的25种语言翻译

翻译者

CRIPTOCATTOLICO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到criptocattolico25种语言翻译

该章节所呈现的将criptocattolico由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«criptocattolico»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

criptocattolico
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

criptocattolico
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

criptocattolico
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

criptocattolico
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

criptocattolico
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

criptocattolico
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

criptocattolico
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

criptocattolico
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

criptocattolico
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

criptocattolico
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

criptocattolico
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

criptocattolico
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

criptocattolico
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

criptocattolico
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

criptocattolico
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

criptocattolico
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

criptocattolico
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

criptocattolico
70 数百万发言者
it

意大利语

criptocattolico
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

criptocattolico
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

criptocattolico
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

criptocattolico
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

criptocattolico
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

criptocattolico
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

criptocattolico
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

criptocattolico
5 数百万发言者

criptocattolico的使用趋势

趋势

词语 «CRIPTOCATTOLICO»的使用趋势

criptocattolico的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«criptocattolico»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

criptocattolico的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CRIPTOCATTOLICO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现criptocattolico的用法。与criptocattolico相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Memorie di speranza
Senza dubbio perché veniva considerato come un criptocattolico! Non sono né « criptocattolico», né «criptoprotestante». Cerco molto semplicemente di essere un buon cristiano. Deve sapere che non mi interessa affatto quel che si dice di me ...
Olivier Clément, Jean-Claude Noyer, 2006
2
Rivoluzioni silenziose. L'evoluzione costituzionale della ...
La successione di Giacomo al fratello Carlo II, che pur – a quanto pare – criptocattolico si era mostrato come sovrano anglicano, era avvenuta pacificamente, sopite ormai le grandissime tensioni che avevano in precedenza segnato la c.d. ...
Ugo Bruschi, 2014
3
Shakespeare come vi piace: manuale di traduzione : Doglie ...
... Amleto anticipatore della libertà di coscienza, Amleto nazista, Amleto edipico, Amleto criptocattolico, Amleto gay, Amleto donna, Amleto-Don Giovanni, Amleto- Don Chisciotte. Soprattutto, Amleto, questa volta intendo il personaggio costruito  ...
Luca Fontana, 2009
4
La tragica storia di Amleto, principe di Danimarca
... Amleto anticipatore della libertà di coscienza, Amleto nazista, Amleto edipico, Amleto criptocattolico, Amleto gay, Amleto donna, Amleto Don Giovanni, Amleto Don Chisciotte. Soprattutto, Amleto, questa volta intendo il personaggio costruito  ...
William Shakespeare, L. Fontana, 2011
5
Storia dell'avvenire. Dai profeti alla futurologia
L'Inghilterra offre un campo di studi privilegiato in questo settore grazie alla coesistenza, a partire dalla metà del XVI secolo, di tutte le tinte del ventaglio protestante, dall'anglicanesimo criptocattolico fino al presbiterianesimo puritano.
Georges Minois, 2007
6
Inattualità di Pasolini
industriale perché ingenuo idoleggiatore di una purezza arcaica e religiosa, e pertanto critico cripto-cristiano, o magari criptocattolico e “controriformista”, della modernità e della democrazia. Il motivo paradossale che Pasolini introduce in ...
Aa. Vv., 2011
7
Schleiermacher
... che annota fedelmente magari per coglierne tutta l'inadeguatezza, senza mai distogliere lo sguardo dalle questioni più generali di carattere politico- culturale quale, verso la metà degli anni ottanta, il cosiddetto pericolo « criptocattolico ».
Marco M. Olivetti, 1984
8
Belfagor
... il cui compito è rafforzare l'egemonia borghese usando l'analisi come sedativo sociale e come coagulante interclassista (non parlo poi del verbo criptocattolico o mistico di certo junghismo da conventicola che rilancia l'individualismo più ...
Luigi Russo, 1975
9
Studi montaliani: la vita della parola
Ecco, si diceva, la condizione intermedia e demonologica, la quale per sé non nega il salto e lo scandalo (contro la tormentata immagine di un Montale a volta a volta stoico, ateo, cinico, panteista, esistenziale, criptocattolico, paramarxista, ...
Oreste Macrí, 1996
10
La Narrazione: Temi E Tecniche Dal Medioevo Ai Nostri Giorni
... valenza rappresentativa propria al motivo gesuitismo = machiavellismo = dispotismo rientrava nel loro orizzonte ideologico, sia perché erano influenzati direttamente dalla 'caccia al criptocattolico' scatenata dalla Ber- linische Monatsschrift, ...
Giorgio De Piaggi, 1987

包含词语«CRIPTOCATTOLICO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语criptocattolico在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Leonardo era gay
Wilde, irlandese criptocattolico, omosessuale? Altra “icona gay”? No, Oscar amava la Bellezza sopra ogni altra cosa perché in essa vi vedeva il riflesso di Dio. «TOTALITA'.IT, 十月 14»
2
LETTURE/ Alcuni segreti del cattolico Shakespeare
In quel periodo – come e più che in altri – insomma, ci si divideva sull'esperienza di criptocattolico di Shakespeare, magari non coraggioso fino ... «Il Sussidiario.net, 十二月 11»
3
Vescovi donna, il Vaticano attacca "Strappo al messaggio apostolico"
... Clive Staples Lewis, autore delle Cronache di Narnia e noto "criptocattolico", anglicano di formazione ma di fatto convertito al cattolicesimo. «La Repubblica, 七月 08»
参考文献
« EDUCALINGO. Criptocattolico [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/criptocattolico>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH