下载应用程式
educalingo
daddovero

在"意大利语"词典里daddovero}的意思

词典

意大利语中DADDOVERO的发音

dad · do · ve · ro


DADDOVERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DADDOVERO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里daddovero的定义

daddovero在字典中的定义是真的。


DADDOVERO押韵的意大利语 单词

ah e vero · bavero · da vero · davvero · e vero · essere povero · essere vero · fosse vero · invero · novero · ovvero · papavero · povero · ricovero · rimprovero · severo · sovero · spolvero · uvero · vero

DADDOVERO一样开头的意大利语单词

dacoromeno · dacrioadenite · dacriocisti · dacriocistite · dacrioma · dacron · dada · dadaismo · dadaista · daddolo · dado · dadoforo · dadolata · daere · daffare · dafne · dafne alpina · dafne gnidio · dafne laurella · dafne mezereo

DADDOVERO一样开头的意大利语单词

accettare per vero · alto papavero · assenzio vero · battispolvero · bevero · bivero · e proprio vero · fiordaliso vero · mugavero · nevvero · no davvero · non e vero · o vero · radicchiella con foglie di Papavero · risultare vero · scevero · sciavero · stravero · suvero · zafferano vero

意大利语近义词词典里daddovero的近义词和反义词

近义词

«daddovero»的25种语言翻译

翻译者

DADDOVERO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到daddovero25种语言翻译

该章节所呈现的将daddovero由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«daddovero»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

认真
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

en serio
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

in earnest
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

ईमान से
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

جديا
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

всерьез
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

a sério
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

আন্তরিক
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

sérieusement
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

dengan bersungguh-sungguh
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

im Ernst
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

本格的に
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

진지하게
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ing earnest
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

có thiện ý
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உற்சாகத்துடன்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

बयाणा मध्ये
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

ciddi olarak
70 数百万发言者
it

意大利语

daddovero
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

na serio
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

всерйоз
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

serios
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

στα σοβαρά
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

in alle erns
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

på allvar
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

alvor
5 数百万发言者

daddovero的使用趋势

趋势

词语 «DADDOVERO»的使用趋势

daddovero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«daddovero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

daddovero的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DADDOVERO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现daddovero的用法。与daddovero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
3480. Davvero, Daddovero, Per davvero, Per vero, Davvero davvero, Veramente. Daddovero, afferma un po' più; ma davvero è il comunemente usitato. Per denotare cosa fatta o detta non per burla, o leggermente: diceva, faceva. davvero .
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Calandrino gridava allora più forte, e diceva ecc. , io dico daddovero, ch'egli m'è stato imbotato. G. V. 12. a. la. Chiunque gli rivelava trattato o da beffe o daddovero, parlava contra a lui, tacca morire. 2 - Talora è posto invece d' aggiunto, e vale ...
‎1847
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Daddoverlulmo. superi. di Daddovero. Daddovero e Da dovere. posto avvcrb. Da senno, contrario di Da beffe. [I talora è posto invece rl' aggiunto, e vale lo stesso che Reale, Ellettivo. il per lo stesso che In verità, Veramente. Dmldoverone.
Pietro Fanfani, 1865
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
In concordia vale in pace, in buona 'unione; cioè in conseguenza dell'unione fatta e stabilita. 870. DADDOVERO , Davvnno. - Davvero afferma; daddovero afferma e conferma nell'istesstlempo; DA GRAN par che dica: veramente davvero .
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Non si dee ancora né da beffe, uè daddovero aspreggiare uu peccatore, quando viene a contrizione. i S E posto in forza d' add. , vale Dappoco, Da nulla, e simili. Fr. Giord. Pred.l. 76. Sono detti questi colali nella Scrittura, homo acharis, cioè ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
6
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
... e vale per «annaffiare»; vd. anche s. v. «adacquamento» e «dacquare». daddovero Cdv/n 352 Guai a te daddovero, dioneguardi, parlar limonate oggi;A 530 e i mezzi della montatura sudante parevano daddovero i nuclei di un ardore vitale; ...
Paola Italia, 1998
7
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
1 §. Levarfi , о Torfi checcKeffia d addof- fo, vale per metaf. Levarfelo d'attorno» Bocz.-nov.z6. it.Zno-v. Si. i.Enum. 17. DaddovirÍssimo . Superl. di Daddovero. L. eenijftme » Vat eh. Trial. 21 5. Daddovero . Pofto avverbiaJm. Da fenno,. Contrario ...
‎1741
8
Opere
tucto ; perchè chi daddovero tutto arri fica per Dio , tanto iti ma l'uno , quanto l' altro . joì O libertà grande, tener per ifchiavitu- dipe l'aver da vivere; e trattare contorme alle leggi del Mondo ! 103 O virtù dell'obbedienza, che tutto puoi! 104 Unfol ...
Teresa (de Jesús), 1739
9
Classici italiani
... ( cui vide a penna Giovanni Villani ) le grandezze di quel Potentato dimandato Prete Gianni ; ed allora fu cl^e il Re Giovanni II. di Portogallo si mise in cuore di voler. daddovero far la scoperta dell' Indie già per avanti tentata da Enrico suo zio, ...
‎1804
10
Notizie memorabili degli esercizi spirituali di Sant Ignazio ...
Infomma , qui fono le mie delizie: qui rrovo anticipata- mente il rmo Patadifo : O btota f olitudo ! O Jola btatitudo ! Ma bifogna daddovero inter rom pero ognicornmercio d'Amici , eognifollecitu- tudine di Mondo; enon bafta col corpo ricoverare ...
Carlo Gregorio Rosignoli ((S.I.)), 1713

包含词语«DADDOVERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语daddovero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'ERRORE DI CARTESIO: VICO A FIANCO DI GALILEI E NEWTON …
se non siesi pio, non si può daddovero esser saggio” (p.702). “Per dirla in una parola, il vero - scrive Vico - si converte col buono quando ciò ... «La Voce di Fiore, 三月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Daddovero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/daddovero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH