下载应用程式
educalingo
dare in sorte a qualcuno

在"意大利语"词典里dare in sorte a qualcuno}的意思

词典

意大利语中DARE IN SORTE A QUALCUNO的发音

dare in sorte a qualcuno


DARE IN SORTE A QUALCUNO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DARE IN SORTE A QUALCUNO押韵的意大利语 单词

alcuno · ciascuno · essere qualcuno · qualcuno · scomparsa di qualcuno · se qualcuno

DARE IN SORTE A QUALCUNO一样开头的意大利语单词

dare il via a · dare il voto · dare importanza · dare importanza a · dare in consegna · dare in custodia · dare in dono · dare in escandescenze · dare in matrimonio a · dare in moglie a · dare in pasto a · dare in pegno · dare in prestito · dare in uso · dare incarico a · dare indietro · dare indizio · dare informazione · dare inizio · dare inizio a

DARE IN SORTE A QUALCUNO一样开头的意大利语单词

Nettuno · bruno · cadauno · digiuno · essere piu opportuno · fauno · inopportuno · l´uno · motoraduno · nessuno · numero uno · ognuno · opportuno · per uno · pruno · raduno · se uno · tribuno · uno · veruno

意大利语近义词词典里dare in sorte a qualcuno的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DARE IN SORTE A QUALCUNO»的近义词

以下的意大利语单词和«dare in sorte a qualcuno»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«dare in sorte a qualcuno»的25种语言翻译

翻译者

DARE IN SORTE A QUALCUNO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到dare in sorte a qualcuno25种语言翻译

该章节所呈现的将dare in sorte a qualcuno由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«dare in sorte a qualcuno»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

给很多人
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

dar el lote a alguien
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Give in to someone
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

किसी को बहुत कुछ दे
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إعطاء الكثير لشخص ما
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

дать много кому-то
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

dar o lote a alguém
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কাউকে অনেক দিতে
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

donner beaucoup à quelqu´un
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

memberi banyak kepada seseorang
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

gibt die Menge an jemanden
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

誰かに与える
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

사람에게 많이 제공
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

menehi akèh kanggo wong
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cung cấp cho lô với ai đó
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஒருவருக்கு நிறைய கொடுக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

कोणाला भरपूर देणे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

Birine çok vermek
70 数百万发言者
it

意大利语

dare in sorte a qualcuno
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

dać wiele do kogoś
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

дати багато кому-то
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

da lotul cuiva
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

δίνουν την παρτίδα σε κάποιον
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gee die lot vir iemand
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ge mycket för någon
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gi mye til noen
5 数百万发言者

dare in sorte a qualcuno的使用趋势

趋势

词语 «DARE IN SORTE A QUALCUNO»的使用趋势

dare in sorte a qualcuno的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«dare in sorte a qualcuno»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dare in sorte a qualcuno的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DARE IN SORTE A QUALCUNO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现dare in sorte a qualcuno的用法。与dare in sorte a qualcuno相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana
(C) S. v. Metter le sorti sopra alcuna cosa, vale Mettere in mano alla fortuna a chi essa debba toccare. Iit. Crist. 174. l cavalieri dividono e mettono le sorti sopra li vestimenti suoi in sua presenza. (CP) S. vi. Toccare, Dare in sorte, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Del gittare delle sorte dicono i Santi che 'n certi casi non è lecito, anzi b vietato per lo Dicreto , come sarebbe chi volesse sapere per ... Toccare, Dare in sortele simili t vogliono propriamente Ottenere, o Concedere alcuna cosa per distribuzione dcpen- dente dalla ventura; ... Se de'con- sigli, che io ho fedelmente datigli , qualcuno non ha così appieno sortito il desiderato fine , non è stato colpa della mia ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Torture, Dare in sorte, e simili, vogliono propriamente Ottenere, o Concedere alcuna rosa per distribuzione ... Se de'consigli, che io ho fedelmente datigli , qualcuno non ha così appieno sortito il desiderato fine, non e stato colpa della mia pura ...
‎1840
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Toccare, Dare in sorte, e simili, vogliono propriamente Ottenere, o Conce' derc alcuna cosa per distribuzione, ... Se de'con- sigli, che io ho fedelmente datigli , qualcuno non ha così appieno sortito il desiderato fine , uon è italo colpa della mia ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Toccare, Dare in sorte, e simili, vogliono propriamente Ottenere, o ('onrrderc alcuna cosa per distribuzione dependente .... Se de'eonsigli, che io ho fedelmente dali'óli , qualcuno non ha c0si appieno sortito il desiderato fine, non e stato colpa ...
‎1840
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Toccare, Dare in sorte , e simili, vogliono propriamente Ottenere, o Concedere alcuna cosa per distribuzione ... Se de'consigli, che io ho fedelmente datigli, qualcuno non ha così appieno sortito il desiderato fine, non è stato colpa della mia ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Dare in sorte. Ma V alta carita , che ci fa ее. Sostkcgu qui , s i ce ame ta osserve. DanL Par. Sortacgia qui cioè in ... Per Avere , o Ottenere in sorte. í* de' consigli ec. datigli qualcuno non ha cosl appieno sotTiTO ti desiderato fine non « stalo ec.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Toccare , Dare in sorte , e simili , vngliono pro- priemente Ottenere , o Concederé alcana cota per di- ttributione ... Se de' con- sigli , che io ho fedelmenle daligli , qualcuno non ha cosí appieno sortito il desiderate line, non è stato colpa délia ...
‎1824
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Quando lion volessimo correr risico, in vece di guarir la nostra ammalata, di farla dare ill nlnli più fastidiosi. s DARE IN MANO. i'. DARE MANO. .... Ed or novollameilte ill ogni vella Intrò di lei, che m'cra data ill sorte, E non turbo Ia sua fronte serena. Ciriß'. Culi». l. 35. ... DARE VOCE. i; DARE IN SU QUALCUNO. Pal -rllalal-lo.
‎1861
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Tau-are , Dare in sorte e fimili , vogliono propriamente Ottenere , o concedere alcuna cosa per diflrihiczione ... Se de' consigli , _che io ho fedelmente datigli , qualcuno non ha così appieno sortito il disiderato_ fine, non è fiato colpa della mia ...
‎1747
参考文献
« EDUCALINGO. Dare in sorte a qualcuno [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/dare-in-sorte-a-qualcuno>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH