下载应用程式
educalingo
dare un colpo di telefono

在"意大利语"词典里dare un colpo di telefono}的意思

词典

意大利语中DARE UN COLPO DI TELEFONO的发音

dare un colpo di telefono


DARE UN COLPO DI TELEFONO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DARE UN COLPO DI TELEFONO押韵的意大利语 单词

autotelefono · cardiotelefono · citofono · colpo di telefono · fono · grammofono · guida del telefono · interfono · magnetofono · megafono · microfono · microtelefono · radiomicrofono · radiotelefono · sassofono · saxofono · telefono · videocitofono · videotelefono · xilofono

DARE UN COLPO DI TELEFONO一样开头的意大利语单词

dare su · dare sui nervi · dare tempo · dare torpore · dare tutto per · dare un apporto · dare un cicchetto · dare un lavata di capo · dare un punto · dare un utile · dare un´occhiata a · dare una girata · dare una lezione a · dare una mano · dare una mano a · dare una ripassata · dare una scorsa · dare una scorsa a · dare una scottata a · dare una tirata d´orecchi

DARE UN COLPO DI TELEFONO一样开头的意大利语单词

aerofono · afono · anglofono · cordofono · dictafono · dittafono · francofono · grecofono · ipsofono · isofono · italofono · laringofono · omofono · russofono · sarrusofono · slavofono · tedescofono · uditofono · vibrafono · videofono

意大利语近义词词典里dare un colpo di telefono的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DARE UN COLPO DI TELEFONO»的近义词

以下的意大利语单词和«dare un colpo di telefono»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«dare un colpo di telefono»的25种语言翻译

翻译者

DARE UN COLPO DI TELEFONO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到dare un colpo di telefono25种语言翻译

该章节所呈现的将dare un colpo di telefono由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«dare un colpo di telefono»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

手机上来
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

teléfono hacia arriba
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

phone up
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

फोन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الهاتف حتى
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

телефон вверх
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

telefone até
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ফোন
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

téléphone haut
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

telefon ke atas
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Telefon nach oben
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

電話をかける
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

전화까지
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

telpon nganti
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

điện thoại lên
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தொலைபேசியை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

फोन
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

Telefonunuz
70 数百万发言者
it

意大利语

dare un colpo di telefono
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

telefon w górę
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

телефон вгору
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

telefon în sus
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τηλέφωνο επάνω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

telefoon up
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

telefon upp
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

telefonen opp
5 数百万发言者

dare un colpo di telefono的使用趋势

趋势

词语 «DARE UN COLPO DI TELEFONO»的使用趋势

dare un colpo di telefono的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«dare un colpo di telefono»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dare un colpo di telefono的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DARE UN COLPO DI TELEFONO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现dare un colpo di telefono的用法。与dare un colpo di telefono相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Großer Lernwortschatz Italienisch
... telefonata [telefo'nazre - telefo'naîta] Telefonammo al medico. Ti telefono stasera. fare una telefonata Abbiamo ricevuto un paio di telefonate. chiamare _ chiamata / (dare un) colpo di telefono [kja'maxre — kja'maîta] L'ho chiamata in ufficio.
Stefano Albertini, Anna Sgobbi, 2013
2
Dizionario inglese
... telefono per uscire questa sera. to buzz (v.i.) A ronzare (di insetto) 2 mormorare , bisbigliare (di persona) || (v.t.) segnalare con un cicalino, FAM. dare un colpo di telefono a, telefonare a. F to buzz off FAM. andar via, sloggiare. by /bai/ (prep.) ...
AA. VV., 2011
3
Il telefono & dintorni
... telefonino, videofonino), ma anche per le implicazioni sulla lingua comune ( abbassare la cornetta del telefono, cristallizzato e usato anche ora che di cornette se ne vedono sempre meno persino nei telefoni fissi; o dare un colpo di telefono, ...
Franco Angotti, Giuseppe Pelosi, 2011
4
Italienisch ganz leicht Wortschatz
C'è il telefono? chiamare al telefono Signora, guardi che La chiamano al telefono ! dare un colpo di telefono Ad ogni modo Lei mi dia un colpo di telefono! guida del telefono C'è la guida del telefono? numero di telefono Ti do il mio numero di ...
Oliver Sparisci, 2013
5
Endlich Zeit für Italienisch - Fortgeschrittenenkurs
... cercata non c'è: ... o non può rispondere al telefono: chiedere quando la si può trovare: offrire aiuto a chi telefona: chiedere di lasciare un messaggio: dire che c' è un errore: Unità9 a momenti = in kurzer Zeit dare un colpo di telefono a qn.
‎2011
6
Comment on dit? Come si dice? - Guida pratica all’utilizzo ...
Verso mezzanotte. Un coup fourré = Un tiro mancino Passer un coup de fil = Dare un colpo di telefono Un coup de théâtre = Un colpo di scena Un coup monté = Una montatura ; Una fregatura (fam.) Valoir le coup ; la peine = Valere la pena ...
Elodie Lambert
7
Cittadina di seconda classe
Babalola stava impazientemente aspettando davanti ad una cabina telefonica perché voleva dare un colpo di telefono ad uno dei suoi amici, ormai da tempo elusivi. Aspettava da secoli, così gli sembrava almeno, ma la giovane donna nella ...
Buchi Emecheta, 1999
8
Linea diretta neu : ein Italienischkurs für Anfänger. 1 : B, ...
... 2 1 8 curare 4 19 curioso 3 12 curriculum 5 3 curriculum vitae 5 10 da ragazzo 5 E 5 dal momento che 6 16 d'altra parte 2 7 danno 5 3 dare ai nervi 3 1 dare nell 'occhio 7 E 14 dare un colpo di telefono 4 1 3 dare un permesso 5 E 3 dare una ...
Corrado Conforti, Linda Cusimano, 2003
9
La bellezza di Irene
Potrei dare un colpo di telefono e mio padre verrebbe a prendermi con la macchina. Non voglio dare fastidio. Arrivare qualche minuto prima non cambia niente. Noi abitiamo verso la campagna. Il paese si ferma prima, quasi all' improvviso.
Luciano Vincenzi, 2007
10
Di amanti non ce n'è mai abbastanza
Non farti venire l'idea idiota di dare un colpo di telefono alla polizia... Anche se mi beccano, prima o poi torno fuori..." Lasciò la frase in sospeso, entrò nell' ascensore e schiacciò il pulsante del pianterreno. Una volta in moto, si appoggiò alla ...
Gaby Hauptmann, 2002

包含词语«DARE UN COLPO DI TELEFONO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dare un colpo di telefono在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
B&B (Belen e Bastianich) aprono Ricci Milano: hamburger e pesce …
Il battage prima dell'apertura è stato di quelli incessanti: se si mettono ... Magari, se si è intenzionati ad andare a pranzo, meglio dare un colpo di telefono: la ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
2
Salvini dà lo sfratto al premier: "Stiamo arrivando"
«Non sono per fare accordi a tutti i costi, le vecchie marmellate non mi interessano, non si può pensare di dare un colpo di telefono ad Alfano come nulla fosse. «il Giornale, 六月 15»
3
«Per cortesia, non multateci». E arriva la multa-beffa del vigile di
Una multa-beffa a Monza per un furgone parcheggiato in divieto di sosta: un ... comunque potuto dare un colpo di telefono per dire di levare di mezzo quel ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 五月 15»
4
Selena Gomez come Miley Cyrus: Scopri cosa non riesce a fare con …
Selena Gomez potrebbe dare un colpo di telefono a Miley Cyrus e condividere il suo sconforto nel non riuscire a fare una cosa specifica con il suo ragazzo Zedd ... «meltyfan.it, 二月 15»
5
Pacciani, i legali: "Estrarre Dna". Ma non sanno che è già stato fatto
Sarebbe bastato, prima di lanciare l'appello, dare un colpo di telefono al neo-procuratore di Pistoia Paolo Canessa, che per trenta anni ha indagato sui delitti ... «La Repubblica Firenze.it, 九月 14»
6
Villa Roth, intercettati per mesi i ragazzi che hanno occupato
"Stasera sarebbe carino, facciamo un dj set un po' african, con quelli di piazza Umberto, se vuoi dare un colpo di telefono a qualche amico tuo senegalese. «La Repubblica, 一月 14»
7
La seconda vita di Dennis Rodman
Giovedì 19 dicembre l'ex giocatore di basket americano Dennis Rodman, ... tra cui un famoso invito a Obama a “dare un colpo di telefono” a Kim Jong-un – che i ... «Il Post, 十二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Dare un colpo di telefono [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/dare-un-colpo-di-telefono>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH