下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里desiderosamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中DESIDEROSAMENTE的发音

de · si · de · ro · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESIDEROSAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DESIDEROSAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«desiderosamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里desiderosamente的定义

热切地在字典中的定义是渴望的,热切的。

La definizione di desiderosamente nel dizionario è in modo desideroso, con desiderio.


点击查看«desiderosamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DESIDEROSAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

DESIDEROSAMENTE一样开头的意大利语单词

desiderabile
desiderabilità
desiderabilmente
desiderare
desiderata
desiderativo
desiderato
desideratore
desideri
desiderio
desideroso
desievole
design
designabile
designare
designare come
designarsi
designato
designazione
designer

DESIDEROSAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里desiderosamente的近义词和反义词

近义词

«desiderosamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESIDEROSAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到desiderosamente25种语言翻译
该章节所呈现的将desiderosamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«desiderosamente»。

翻译者意大利语 - 中文

desiderosamente
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

desiderosamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

desiderosamente
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

desiderosamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

desiderosamente
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

desiderosamente
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

desiderosamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

desiderosamente
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

desiderosamente
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

desiderosamente
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

desiderosamente
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

desiderosamente
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

desiderosamente
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

desiderosamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

desiderosamente
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

desiderosamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

desiderosamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

desiderosamente
70 数百万发言者

意大利语

desiderosamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

desiderosamente
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

desiderosamente
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

desiderosamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

desiderosamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

desiderosamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

desiderosamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

desiderosamente
5 数百万发言者

desiderosamente的使用趋势

趋势

词语 «DESIDEROSAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«desiderosamente»在不同国家的使用频率。
desiderosamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«desiderosamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DESIDEROSAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«desiderosamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«desiderosamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

desiderosamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESIDEROSAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现desiderosamente的用法。与desiderosamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Ma noi spesse volte desiderosamente domatidiamo quello , che sarebbe il meglio a non averio ricevuto . Nov. ant. 28. 1. Grandissimi savj stavano in una scuo- la a Parigi; disputavano del cielo impireo, e motto ne parlavaiio desiderosamente .
Paulo Costa, 1821
2
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Ma noi spesse volte desiderosamente domandiamo quello , che sarebbe il meglio a non averio ricevuto . Nov. ant. 38. 1. Grandissiini «avj stavano in una scuo- la a Parigi; disputavano del cielo impireo, e niolto ne parlavano desiderosamente ...
‎1821
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Quasi come un suo gran desidero il guardava. (V) DESIDEROSAMENTE . Avveri *. Con desiderio, lui. avide, cupide. Gr. Cfftàutii]- Tixw;. Amm. Ant. 8. 3. 8- Ma noi spesse volte desiderosamente domandiamo quello, che sarebbe il meglio a noo  ...
Accademia della Crusca, 1836
4
Disionario Della Lingua Italiana
Ma noi spesse volte desiderosamente domandiamo quello , che sarebbe il meglio a non averlo ricevuto . N01). un. 28. l. Grandissimi savi stavano in una scuoo la a Parigi; disputavano del cielo impireo, e molto ne parlavano desiderosamente.
‎1821
5
Volgarizzamento della vita di San Girolamo
Nelle scritture divine s' esercitava il d': e la notte, e indi trasse desiderosamente quello, ch' egli sparse abbondevolmente. Poi a uno tempo, siccome egli scrive nella Pistola che mandò ad Eustachio, leggendo lui il di 'Tullio, e la notte Platone  ...
Jacobus de Voragine, 1824
6
La divina commedia: ¬Le egloghe latine i trattati del volgar ...
... il nuovo lavoratore de' Romani (34) ibuoi all'aratro più desiderosamente e più confidcvolmente congiungerà. Perdonate oggimai (35), o carissimi, che con meco avete ingiuria sofferta, acciacchè il celestiale (36) pastore voi (37) mandria del ...
Dante (Alighieri), Baldassarre Lombardi, 1841
7
La Divina Commedia di Dante Alighieri corretta spiegata e ...
Il nuovo lavoratore de'Romani e' buoi all' aratro più desiderosamente, et più confidevolmcnte congiungerà. Perdonate, perdonate oggimfli , o carissimi, che con meco avete ingiuria sofferta , acciò che el oclcste pastore noi mandra del suo  ...
‎1817
8
Works: Le opere minori
... vera pace, per la quale verdeggia |3 3j fiorendo la vostra terra, il nuovo lavoratore de' Romani (34) i buoi all' aratro più desiderosamente e più confidevolmente congiungerà. Perdonate oggi/mai (33), o carissimi, che con meco avete ingiuria ...
Dante Alighieri, P. Baldassarre Lombardi, 1841
9
Prose
... per la quale verdeggia \3'ò\ fiorendo la vostra terra, il nuovo lavoratore de' Romani (34) i buoi air aratro più desiderosamente e più confidevolmenle congiungerà. Perdonate oggimai (35), o carissimi, che con meco avete ingiuria sofferta, ...
Dante Alighieri, 1841
10
Volgarizzamento delle vite de' santi padri secondo ...
A la notte,e indi trasse desiderosamente quello, ch' egli sparse abbondevolmente. Poi a uno temp0,siccome egli scrive nella Pistola, che mandò ad Bustochio, leggendo lui il di Tullio, e la notte Platone molto desiderosamente, perocchì: 'l ...
‎1799

包含词语«DESIDEROSAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desiderosamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Protesi e primi amori
Imparare l'ingegno tutto femminile di giocare con la femminilità. | Desiderosamente su Il caffé. Vavì su Il senso della vita e i leggings. Maria de ... «Vanity Fair.it, 七月 14»
2
Cucciolo. Di iena.
Imparare l'ingegno tutto femminile di giocare con la femminilità. | Desiderosamente su Il caffé. clara su Il coraggio del buio. Ultimi commenti ... «Vanity Fair.it, 四月 14»
3
Testa o cuore?
Imparare l'ingegno tutto femminile di giocare con la femminilità. | Desiderosamente su Il caffé. MORENA1964 su Remake (coazione a ripetere) ... «Vanity Fair.it, 三月 14»
4
L'altra chi?
Imparare l'ingegno tutto femminile di giocare con la femminilità. | Desiderosamente su Il caffé. Cele su Verginità? Ultimi commenti. clot su Un ... «Vanity Fair.it, 二月 14»
5
I ricci di Doris
Imparare l'ingegno tutto femminile di giocare con la femminilità. | Desiderosamente su Il caffé. Vavì su Il senso della vita e i leggings. Maria de ... «Vanity Fair.it, 十一月 13»
6
Si tradisce perché “manca” qualcosa nell'altro? Sembra proprio di no
Desiderosamente, 1 ottobre 2012 13:00. davanti al tradimento il punto di vista trattato nei commenti è quasi sempre quello del tradito. non ci si ... «Vanity Fair.it, 九月 12»
7
“…e non c'è sesso senza amore” ?
Imparare l'ingegno tutto femminile di giocare con la femminilità. | Desiderosamente su Il caffé. Ultimi commenti. Irene Bernardini su Generare ... «Vanity Fair.it, 六月 12»
8
Tardi, ormai?
Imparare l'ingegno tutto femminile di giocare con la femminilità. | Desiderosamente su Il caffé. Ultimi commenti. clot su Un uomo. Federico su ... «Vanity Fair.it, 六月 12»
9
Un (bel) guaio
Imparare l'ingegno tutto femminile di giocare con la femminilità. | Desiderosamente su Il caffé. Maria de Gennaro su Gioca con lei. clara su Il ... «Vanity Fair.it, 四月 12»
10
“Vedo mamma”
Imparare l'ingegno tutto femminile di giocare con la femminilità. | Desiderosamente su Il caffé. Cele su Verginità? Ultimi commenti. clot su Un ... «Vanity Fair.it, 八月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Desiderosamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/desiderosamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z