下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里detto popolare}的意思

词典
词典
section

意大利语中DETTO POPOLARE的发音

detto popolare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DETTO POPOLARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DETTO POPOLARE押韵的意大利语 单词


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

DETTO POPOLARE一样开头的意大利语单词

detta
dettagliando
dettagliante
dettagliare
dettagliatamente
dettagliato
dettaglio
dettame
dettar legge
dettare
dettato
dettatore
dettatura
detto
detumescenza
deturpamento
deturpare
deturparsi
deturpatore
deturpazione

DETTO POPOLARE一样开头的意大利语单词

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

意大利语近义词词典里detto popolare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DETTO POPOLARE»的近义词

以下的意大利语单词和«detto popolare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
detto popolare的意大利语近义词

«detto popolare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DETTO POPOLARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到detto popolare25种语言翻译
该章节所呈现的将detto popolare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«detto popolare»。

翻译者意大利语 - 中文

说通俗
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

dicho populares
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

proverb
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

लोकप्रिय कहा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

وقال شعبية
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

сказал популярный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

disse populares
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

জনপ্রিয় বললেন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ledit populaire
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kata popular
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sagte beliebt
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

人気の言いました
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

인기 말했다
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ngandika populer
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nói phổ biến
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பிரபலமான கூறினார்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

लोकप्रिय सांगितले
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

popüler söyledi
70 数百万发言者

意大利语

detto popolare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

powiedział popularny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

сказав популярний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

a declarat populare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

είπε δημοφιλή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gesê gewilde
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sade populär
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sa populær
5 数百万发言者

detto popolare的使用趋势

趋势

词语 «DETTO POPOLARE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«detto popolare»在不同国家的使用频率。
detto popolare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«detto popolare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DETTO POPOLARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«detto popolare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«detto popolare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

detto popolare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DETTO POPOLARE»的意大利语 引用

单词detto popolare的知名引用和例句
1
Thomas de Quincey
È assurdo il detto popolare che vuole un uomo trasformato dall'ubriachezza; al contrario, i più sono trasformati dalla sobrietà.

«DETTO POPOLARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现detto popolare的用法。与detto popolare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Joannis Bonaventuræ Neri Badia ... Decisiones et responsa ...
... memorie, e più incerti per le frequen. ,Tom Il. ti rivoluzioni accadute prima della stabilimento del Governo ,che su due* to Popolare. CAPIT 0.1.0 IV. Descrizione della Noói/tà di Firenze dalla Fondazione del Governo ,che f” detto Popolare ...
Giovanni Bonaventura Neri Badia, 1776
2
Poesia e memoria popolare a Santa Sofia d'Epiro:
O la nonna che fila e educa la nipotina a evitare il Lëtīo “Italiano” e sposare un Arbëresh, riprendendo un detto popolare: Edhe nana kūr me furken tīr E më batirnij nd'at argalī Oj bila nanes, ajo më thoj Marto nj'Arbresh e jo një Lëtī16. Infine ...
Elio Miracco, 2014
3
Alimentazione e cibo nella Calabria popolare: Continuità e ...
Per i due fidanzati si preparavano le cuzzupe, dolcitipici ornati di uovasode, il numero delleuova era legatoad un detto popolare che suggerivaai due fidanzati un'unione stabilee duratura: “Nove ovaallu masculu mu unse mova e sette ovaalla ...
Luigi Elia, 2014
4
Alpi: una grammatica d'alta quota
Quindi posso sperimentare la veridicità del detto popolare di cui sopra. Il montarozzo su cui è costruito il centro storico della città, detto Colle delle Capre, ha una forma allungata in direzione nordest-su- dovest, seguendo la quale si ...
Paolo Paci, 2003
5
Fare le orecchie alla Torà: introduzione al Midrash
vagio, un malvagio genera un giusto; per tutti quanti c'è un versetto della Scrittura e c'è un proverbio o un detto popolare. Per un giusto che genera un giusto, c'è un versetto e c'è un proverbio: il versetto, dove è scritto «Al posto dei tuoi padri ...
Milka Ventura Avanzinelli, 2004
6
Milano e provincia: Monza e la Brianza milanese, l'Adda, il ...
Cantiere proverbialmente interminabile, secondo il detto popolare «l'è come la fabbrica del Domm». detto di cosa che si prospetta senza fine. ll cantiere della Fabbrica fu uno straordinario incontro di culture, di tecniche, di gusti diversi, vera  ...
Touring club italiano, 2003
7
Dizionario della lingua italiana
Proverbio o detto popolare. Tuttoché adagio e proverbio sieno sinonimi, un traduttore non direbbe perciò i proverbj ma gli adagi d' Erasmo. (A) * ADAGIASSIMO. Avverb. Superi, di Adagio. Lentissimamente. Rie. Caligr. Muoversi adagisiimo ...
‎1827
8
Per ridere sul serio. Barzellette dalla A alla Z
Chi. ben beve, ben dorme; chi dorme, non pensa male; chi non pensa male, non fa male; e chi male non fa in paradiso andrà. Dunque bevete, ché in paradiso andrete! (Detto popolare dei gran bevitori) ...
P. Giorgio Gianazza, 2008
9
Umbria: Perugia, Terni, Orvieto, il Trasimeno e i Sibillini, ...
Profilo dell'area «II Tevere non sarebbe Tevere se non ci fosse la Nera a dargli da bevere»; nella sua semplicità, questo detto popolare rende perfettamente l' idea dello stretto vincolo che lega questi due corsi d'acqua, che a loro volta hanno ...
‎2004
10
Antichi proverbi e detti veneti
Antico detto popolare, presente anche in altri dialetti regionali, in questo detto veneto il colore è dato dall'aggettivo mata nel senso di scatenata o disinibita che dir si voglia. La luna xe la rufiana dei morosi. La luna è la mezzana dei morosi.
Marisa Vidulli, 2009

包含词语«DETTO POPOLARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语detto popolare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'ottimismo fa bene al cuore, la scienza conferma il detto popolare
Cuor contento, il ciel l'aiuta. La scienza conferma questo vecchio detto popolare: gli ottimisti hanno una migliore salute cardiovascolare. A rivelarlo è uno studio ... «Adnkronos, 一月 15»
2
La storia del detto popolare: “Se la montagna non viene a Maometto …
Esiste un famoso detto popolare italiano che dice “Se la montagna non viene a ... È un detto molto conosciuto e popolare in Italia, paese tradizionalmente ... «Oubliette Magazine, 十一月 14»
3
L'inverno smentisce il detto popolare. San Gaudenzio non è più …
Un detto della meteorologia popolare piemontese individuava nel periodo dell'ultima decade di gennaio una delle più ghiotte occasioni per l'arrivo della neve ... «La Stampa, 一月 14»
4
Santa Lucia, i giorni della Merla e La Candelora: l'inverno secondo i …
Il detto “Santa Lucia, il giorno più corto che ci sia” risale a quando, prima del ... È questo il noto detto popolare riferito al rituale della Candelora (2 Febbraio, ... «Meteo Web, 十二月 13»
5
4 APRILE E PIOVE, C'E' DA TEMERE. IN ARRIVO ALTRI 40 GIORNI …
La previsione meteorologica infausta è dovuta al fatto che un detto popolare recita: "4 aprilanti, 40 di brillanti". Come dire: se piove il 4 aprile pioverà per 40 ... «Abruzzoweb.it, 四月 12»
6
L'Estate di San Martino: una leggenda popolare con un fondo di verità!
La mappa, su media trentennale, mostra un sorprendente aspetto: l'Estate di San Martino sembrerebbe essere qualcosa di più di un detto popolare, in quanto ... «Meteo Giornale, 十一月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Detto popolare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/detto-popolare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z