下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里di gran conto}的意思

词典
词典
section

意大利语中DI GRAN CONTO的发音

di gran conto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DI GRAN CONTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DI GRAN CONTO押韵的意大利语 单词


acconto
ac·con·to
conto
con·to
dare conto
dare conto
di poco conto
di poco conto
far di conto
far di conto
giroconto
gi·ro·con·to
inconto
in·con·to
maxisconto
ma·xi·scon·to
messo in conto
messo in conto
mettere in conto
mettere in conto
racconto
rac·con·to
rendere conto
rendere conto
rendersi conto
rendersi conto
rendiconto
ren·di·con·to
resoconto
re·so·con·to
riconto
ri·con·to
sconto
scon·to
tenere conto
tenere conto
tenere in conto
tenere in conto
tornaconto
tor·na·con·to

DI GRAN CONTO一样开头的意大利语单词

di fronte a tutti
di fuoco
di fuori
di genio
di ghiaccio
di g
di giardino
di giornata
di gola
di gran carriera
di gran peso
di gran pregio
di grano
di grido
di guerra
di gusto
di
di la da
di la da venire
di laboratorio

DI GRAN CONTO一样开头的意大利语单词

affronto
al tramonto
confronto
defonto
fare un confronto
impronto
mettere a confronto
mettere a raffronto
parodonto
periodonto
ponto
pronto
raffronto
risconto
saldaconto
tenere da conto
tenere di conto
tenersi pronto
tonto
tramonto

意大利语近义词词典里di gran conto的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DI GRAN CONTO»的近义词

以下的意大利语单词和«di gran conto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
di gran conto的意大利语近义词

«di gran conto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DI GRAN CONTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到di gran conto25种语言翻译
该章节所呈现的将di gran conto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«di gran conto»。

翻译者意大利语 - 中文

高自尊
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

en alta estima
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Of great account
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

बहुत सम्मान करते
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

في تقدير عال
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

в почете
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

em alta estima
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

উচ্চ সম্মান মধ্যে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

en haute estime
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

dalam diri yang tinggi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

in hohem Ansehen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

高い自尊心で
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

높은 존중에서
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tiyang sanès
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tại trọng cao
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உயர் மதிப்பு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

उच्च आदर
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yüksek itibara
70 数百万发言者

意大利语

di gran conto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

w wysokiej wartości
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

в пошані
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

în mare stimă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σε μεγάλη εκτίμηση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

in ´n hoë agting
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

högt i kurs
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

i høy aktelse
5 数百万发言者

di gran conto的使用趋势

趋势

词语 «DI GRAN CONTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«di gran conto»在不同国家的使用频率。
di gran conto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«di gran conto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DI GRAN CONTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«di gran conto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«di gran conto»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

di gran conto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DI GRAN CONTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现di gran conto的用法。与di gran conto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Opere di Giambattista conte de Tomasi da Gallipoli giudice ...
... fare, e non tenendo conto di al.tra autorità che potremmo qui addurre, ci rapportiamo a Livio , il. quale soltanto, come storico di gran conto, basterà a comprovare il vero, che da noi vuolsi esporre. Egli in fatti dice che i Romani sin dai'primi ...
Giambattista : de Tomasi, Pietro Parodi, 1856
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
È persona di molto maggior conto che voi non credete. Passando più oltre entrarono in una gran sala piena di gente, che all'abilo pareano di gran conto, si riccamente erano vestiti di raso e damasco rilevati d'oro o Vergali di vaghissimi fregi.
‎1835
3
Frasologia italiana
È persona di molto maggior conto che voi non credete. Passando più oltre entrarono in una gran sala piena di gente, che all'abito pareano di gran conto, si riccamente erano vestiti di raso e damasco rilevati d'oro e vergati di vaghissimi fregi.
Antonio Lissoni, 1835
4
Frasologia italiana o sia raccolta di venti mila frasi o ...
Passando più. oltre entrarono in una gran sala piena di gente}: che all'abito pareano di gran conto; sì riccamente eran vestiti di raso e damasco rilevati d'oro , e vergati di va; ghissimi fregi. - Quegli più stringe , e più ardentemente vien ...
Bartoli (Daniello), 1826
5
Frasologia italiana, o sia Raccolta di venti mila frasi o ...
Egli ci avea in auel medesimo conto, che ogn olirn più vile e abbietta persona, — Passando più oltre entrarono in una gran sala piata di gente, che aWabilo pareano di gran conto ; sì riccamente crat* vestiti di raso e damasco rilevati d'oro,  ...
Daniello Bartoli, 1826
6
Frasologia Italiana O Sia Raccolta Di Venti Mila Frasi O ...
Passando più oltre entrarono in una gran sala piena di gente, che all'abiià pareano di gran conto ; si riccamente- cran. vèstiti di raso e damasco rilevati d' oro , e vù'gati di va» ghissimi fregi. -- Quegli più stringe , e più ardentemente vien  ...
Daniello Bartoli, 1826
7
Lettere Scritte Dal Glorioso S. Andrea Avellino A Diversi ...
le mie parole di poco momento giu- tüca di gran valore, e le fue operation i di gran conto giudica di nulla ftima . Padre mió ci è moka differentia ста il dire, e il fare, e pe- tb molti dicono(il che è facile) ma molti pochi fon qnei , che fanno, piaccia ...
Andrea (Avellino), 1731
8
Vita del gran servo di Dio venerabil padre Antero Maria di ...
Perciò delle molte lettere di raccomandatione dategli per Signori di gran conto da incontrarsi nel viaggio , non mi consta ,che nepresentasiè alcuna antepanendo à nobili Palazzi l'humile habiratione d'vna Cella Religiosa , ò d'vn, meschino ...
Arcangelo : dell' Epifania, 1693
9
Lettere scritte dal glorioso S. Andrea Avellino a diversi ...
le mie paròle di poco momento giudica di gran valore, e le fueopera- tioni di gran conto giudica di nulla ftima . Padre mio ci è molta differenza trà il dire» e il fare, e però molti dicono ( il che è facile ) ma molti pochi fon quei * che fanno; piaccia ...
Saint André Avellino, 1731
10
Vita del gran seruo di Dio venerabil padre Antero Maria di ...
Perciò delle molte lettere di racomandatione daregli per Signori di gran conto da incontrarsi nel iaggio , non mi consta 1 che ne ptesentastè alcuna ante onendo à obili Palazzi l'humile habitatione d'vna Cella Religio a , ò d'vn.icschino casale ...
Arcangelo : dell' Epifania, 1691

参考文献
« EDUCALINGO. Di gran conto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/di-gran-conto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z