下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里dire menzogne}的意思

词典
词典
section

意大利语中DIRE MENZOGNE的发音

dire menzogne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIRE MENZOGNE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DIRE MENZOGNE押韵的意大利语 单词


Spugne
spu·gne
aglio delle vigne
aglio delle vigne
champagne
champagne
gavigne
ga·vi·gne
guigne
guigne
hors ligne
hors ligne
igne
i·gne
insigne
in·si·gne
magagne
magagne
minuartia delle Grigne
minuartia delle Grigne
passaggio di consegne
passaggio di consegne
portainsegne
portainsegne
raccontare menzogne
raccontare menzogne
rogne
rogne
spaccamontagne
spac·ca·mon·ta·gne
vergogne
vergogne

DIRE MENZOGNE一样开头的意大利语单词

dire baggianate
dire balle
dire bene di
dire bestialità
dire bugie
dire chiaro e tondo
dire di no
dire di sì
dire di si a
dire eresie
dire falsità
dire frottole
dire in giro
dire in più
dire la propria
dire la verità
dire male
dire sciocchezze
dire spropositi
dire tutto

DIRE MENZOGNE一样开头的意大利语单词

alone
configurazione
d´origine
fine
gene
imagine
leone
line
magazine
marine
ne
none
on line
on-line
origine
pagine
persone
pipeline
routine
termine

意大利语近义词词典里dire menzogne的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DIRE MENZOGNE»的近义词

以下的意大利语单词和«dire menzogne»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
dire menzogne的意大利语近义词

«dire menzogne»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DIRE MENZOGNE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到dire menzogne25种语言翻译
该章节所呈现的将dire menzogne由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«dire menzogne»。

翻译者意大利语 - 中文

说谎
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

decir mentiras
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Tell lies
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

झूठ बोलना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الكذب
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

лгать
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

dizer mentiras
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মিথ্যা বলা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

dire des mensonges
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

berbohong
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

lügen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

嘘をつきます
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

거짓말을
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

goroh
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nói dối
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பொய் சொல்ல
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

खोटे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yalanlar söylemek
70 数百万发言者

意大利语

dire menzogne
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

kłamać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

брехати
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

spune minciuni
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

λέω ψέματα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vertel leuens
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ljuga
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fortelle løgner
5 数百万发言者

dire menzogne的使用趋势

趋势

词语 «DIRE MENZOGNE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
20
/100
此处所显示的地图给出了词语«dire menzogne»在不同国家的使用频率。
dire menzogne的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«dire menzogne»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DIRE MENZOGNE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dire menzogne»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dire menzogne»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

dire menzogne的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIRE MENZOGNE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现dire menzogne的用法。与dire menzogne相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Maat, La Dea Della Giustizia Dell'antico Egitto
Testo originale: (“Ce n'est point soutenir ma voix”) 235 “La satire des métiers”, Claire Lalouette, Textes sacrés et Textes profanes de l'Ancienne Egypte, tomo I, op. cit., p. 197: “Non dire menzogne contro tua madre, è l'abominazione dei grandi.
Anna Mancini, 2010
2
Il grande imbroglio. Le menzogne della propaganda e della ...
... di guerra, il 1° settembre 1939, l'ascolto delle radio straniere e cercò di giustificare questa misura convincendo la popolazione che la radio tedesca era la sola degna di fede, mentre le emittenti straniere non facevano che dire menzogne.
Guy Durandin, 1984
3
La storia della poesia
Ma due sono le vie possibili: a) dire cose vere (àX/nGéa), ascoltare la voce delle cose vere, cantare l'essere; b) dire menzogne simili alla verità (\|/e\;8ea), inventare l'inesistente, cantare il possibile.16 Già in Omero Odisseo è l'eroe che più di ...
Salvatore Lo Bue, 2002
4
I KARAMAZOV Pensiero e Narrazione
La prima tentazione che viene proprio naturale è di mentire, cioè di dire menzogne riguardo a noi stessi, cioè spacciarci per ciò che non siamo, "farci la maschera", come diceva Nietzsche, o, se volete, una miriade di maschere a seconda ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo
5
L'orecchio di Dio. Anatomia e storia della National Security ...
Alla NASA, da sempre rispettata in tutto il mondo per il modo franco e sincero con cui gestiva il programma spaziale americano, il portavoce Walter Bonney fu costretto a presentarsi davanti alle telecamere della televisione e dire menzogne su ...
James Bamford, 2004
6
La filosofia nella scuola: tradizione e prospettive di riforma
Però il mentire non sta semplicemente nel dire menzogne, ma nel dire menzogne col chiaro proposito di circuire e di ingannare il prossimo. [Gli stoici] sono convinti che [il saggio] possa servirsi della menzogna in molte circostanze,  ...
Claudio Tugnoli, 2001
7
Colloquii famigliari di Erasmo Roterodamo: ad ogni qualità ...
Che cofae mentire accòciamétef P.Voi che lo diffinifcai F. Pia* cerni. P. Glie un dire menzogne, con guadagno, ma chi fimo tenute utr ita. F. Molti ogni di fono truouati in l «j buggia. buggìa.P. QtK&imfono buoni artefici. F. sei tu p€ rito artefice?
Desiderius Erasmus Roterodamus, Pietro Lauro Modonese, 1545
8
La morale della felicità in Aristotele e nei filosofi ...
Entro un certo limite, le regole morali ordinarie sono vaghe e, quando applichiamo una di esse come "non dire menzogne", implicitamente pensiamo a un genere di proposizione ceteris paribus (non dovremmo dire menzogne, se non...), in cui ...
Julia Annas, 1998
9
Scritti minori, vol. II
E si noti subito che in questo contesto medesimo, in cui le Muse affermano di poter dire menzogne, quelle menzogne che sono comunemente tollerate negli altri dei, anche se si coglie persino nell'Iliade un atteggiamento di ribellione alle ...
Silvio Accame
10
Risplendi grande lucciola. Riflessioni di storia naturale
(Oh, in quale tela noi ci avviluppiamo quando a dire menzogne cominciamo!) Eppure, per uno studioso, non c'è niente di così prezioso come le menzogne. Le menzogne sono cose precise: eventi storici identificabili che possono essere ...
Stephen Jay Gould, 2006

包含词语«DIRE MENZOGNE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dire menzogne在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Identikit di un amore bugiardo
Se è in grado di dire che è digiuno da ieri, mentre è appena stato a pranzo con te, allora è ... Quali sono i motivi che spingono gli uomini a dire menzogne? «La Repubblica, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Dire menzogne [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/dire-menzogne>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z