下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里disfrondare}的意思

词典
词典
section

意大利语中DISFRONDARE的发音

di · sfron · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISFRONDARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DISFRONDARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«disfrondare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里disfrondare的定义

字典中第一个解体的定义是修剪。 另一个扰乱的定义是失去叶面。 扰乱也在减弱。

La prima definizione di disfrondare nel dizionario è sfrondare. Altra definizione di disfrondare è perdere le fronde. Disfrondare è anche indebolirsi.


点击查看«disfrondare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISFRONDARE押韵的意大利语 单词


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

DISFRONDARE一样开头的意大利语单词

disfazione
disfemia
disferrare
disfida
disfidare
disfigurare
disfiorare
disfogare
disfogliare
disfonia
disfonico
disforia
disforico
disformare
disforme
disformità
disfrancare
disfrasia
disfrenare
disfunzione

DISFRONDARE一样开头的意大利语单词

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

意大利语近义词词典里disfrondare的近义词和反义词

近义词

«disfrondare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISFRONDARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到disfrondare25种语言翻译
该章节所呈现的将disfrondare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«disfrondare»。

翻译者意大利语 - 中文

disfrondare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

disfrondare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

disfrondare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

disfrondare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

disfrondare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

disfrondare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

disfrondare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

disfrondare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

disfrondare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

disfrondare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

disfrondare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

disfrondare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

disfrondare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

disfrondare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

disfrondare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

disfrondare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

disfrondare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

disfrondare
70 数百万发言者

意大利语

disfrondare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

disfrondare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

disfrondare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

disfrondare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

disfrondare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

disfrondare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

disfrondare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

disfrondare
5 数百万发言者

disfrondare的使用趋势

趋势

词语 «DISFRONDARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
9
/100
此处所显示的地图给出了词语«disfrondare»在不同国家的使用频率。
disfrondare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«disfrondare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

disfrondare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISFRONDARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现disfrondare的用法。与disfrondare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Versi estemporanei da varie persone raccolti
Dell'armi aeree al fosco lampeggiare, Alla quadrata torreggiante mole, Sembra fianco di rupe,- asta rotare Si vede, pari al pin che ancor si duole Del folgore che'l seppe disfrondare, E lo scudo ne par languido sole: Avanza fero, annubilato in ...
Angelo Galletti, 1818
2
GIORNALE ARCAICO DI SCIENXE, LETTERE ED ARTI TOMO LXXXVIII ...
Di chi sta gli arboscelli a disfrondare ;. Le a te dilette colombelle intanto La roca voce, e dagli aerei nidi Non cesseranno tortorelle il pianto□ T1TIRO Lo snello capriol fia che si guidi A pasturar nella celeste piaggia, Ignudi i pesci il mar lasci  ...
‎1841
3
Le buccoliche di Publio Virgilio
Tu quindi sentirai come sonare Fa l' aria a pie d' un' alta balza il canto Di chi sta gli arboscelli а disfrondare: Le a te dilette colombelle intanto La roca voce, e dagli aerei nidi Non cesseranno tortorelle il pianto.' Trrmo Lo snello capriol fia che si ...
Publius Vergilius Maro, Dionigi Strocchi, 1840
4
Intorno invenzioni e scoperte italiane lettere di ...
Il lasciar disfrondare i nostri allori, il non muover querela quando insorga chi se li attribuisce ed arroga è quasi un mostrarsi contento, è un tacito approvare que' rubamenti, e non dirò vile chi non leva la voce a chiarire l'incurata o malnota ...
Gianfrancesco Rambelli, Domenico Maria Ferri, 1844
5
Operette di Agnolo Firenzuola: gastigate ad uso de' giovanetti
Accorgetevi oramai col lume della costor- dottrina, quanto sete lontani dal vero senticre, poichè senza ricordarvi che di loro usciti sete, tuttavia cercate disfrondare gli arbori de' lor sempre verdi giardini.» Parvi, messer Claudio, che queste ...
Agnolo Firenzuola, 1860
6
Tommaso Moro Gran Cancelliere D'Inghilterra Tragedia
Invano Pace si vuol, se intolleranza è norma. , POLO Molte , lo so, persecuzion funcste Alzar di Pietro le mentite insegne, Ma larve furo dall' inferno spinte A disfrondare della Chiesa il giglio, , Ed a hruttax' la candida sua stola. Immota siede ...
Girolamo Fiorio, 1835
7
Poesie dell' abate Giuseppe Capparozzo
... quando a stendere ,ilponte in passaggio troppo arrischiato, quando a creare alberi e fonti,in cammino uniforme e deserto: talvolta _ad animodernare l' antico, più spesso a dirizzare il moder.no-: or colle cesoje a riquadrare e disfrondare, ...
Giuseppe Capparozzo, 1851
8
Intorno invenzioni e scoperte italiane
Il lasciar disfrondare i nostri allori, il non muover querela quando insorga chi se li attribuisce ed arroga è quasi un mostrarsi contento, è un tacito approvare que' rubamenti, e non dirò vile chi non leva la voce a chiarire 1' incurata o malnota ...
Gianfrancesco Rambelli, Domenico Maria Ferri, 1844
9
Del vaiuolo e della sua profilassi, etc. [An advance issue ...
... facevasi alla perfine nel 1832, in una sua dissertazione, a lamentare la trista tendenza disfrondare la vaccinia di quelli allori che le erano per unanime consentimento compartiti; dimostrava che fino dal 1811 erasi male vaccinato; che soventi ...
Ottavio ANDREUCCI, 1863
10
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Tu quindi sentirai come sonare Fa l'aria a piè d'un'alta balza il canto Di chi sta, gli arboscelli a disfrondare :. Le a te dilette colombelle intanto La roca voce, e dagli aerei nidi Non cesseranno tortorelle il pianto,. TITIRO Lo snello, capriol fia che ...
‎1841

参考文献
« EDUCALINGO. Disfrondare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/disfrondare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z