下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里dissellare}的意思

词典
词典
section

意大利语中DISSELLARE的发音

dis · sel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISSELLARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DISSELLARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«dissellare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里dissellare的定义

在字典中排斥的第一个定义是剥夺马鞍:d。 一匹马,一匹骡子。 解散的另一个定义就是解决问题。 溶解也是一个马鞍。

La prima definizione di dissellare nel dizionario è privare della sella: d. un cavallo, un mulo. Altra definizione di dissellare è disarcionare. Dissellare è anche cadere di sella.


点击查看«dissellare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISSELLARE押韵的意大利语 单词


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

DISSELLARE一样开头的意大利语单词

dissecare
dissecazione
disseccare
disseccarsi
disseccativo
disseccato
disseccazione
disselciare
disselciatura
disseminare
disseminarsi
disseminativo
disseminatore
disseminazione
disseminulo
dissenatezza
dissennare
dissennatezza
dissennato
dissensione

DISSELLARE一样开头的意大利语单词

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

意大利语近义词词典里dissellare的近义词和反义词

近义词

«dissellare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISSELLARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到dissellare25种语言翻译
该章节所呈现的将dissellare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«dissellare»。

翻译者意大利语 - 中文

dissellare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

dissellare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

dissellare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

dissellare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

dissellare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

dissellare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

dissellare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

dissellare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

dissellare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

dissellare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

dissellare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

dissellare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

dissellare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dissellare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

dissellare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

dissellare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

dissellare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

dissellare
70 数百万发言者

意大利语

dissellare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

dissellare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

dissellare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

dissellare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

dissellare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

dissellare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

dissellare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

dissellare
5 数百万发言者

dissellare的使用趋势

趋势

词语 «DISSELLARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«dissellare»在不同国家的使用频率。
dissellare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«dissellare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DISSELLARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dissellare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dissellare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

dissellare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISSELLARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现dissellare的用法。与dissellare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Scritt. var. 134 : Vorrei scrivere e parlar di maniera, che altri ne cavasse non solo l' asciugamento d' una parto (delle Chiane), ma anche la disseccazione del tutto. DISSECCO. - V. Disseccato. DISSELLARE e DISELLARE. Att. Levar la sella al ...
Accademia della Crusca
2
L'Italia, la Sicilia, le isole Eolie, l'isola d'Elba, la ...
L' ospite senza avervi veduto mai, nè conosciuto, vi accoglie cortesemente, fa dissellare icavalli, vi introduce. Le ancelle abbandonano di presente ne' vestiboli i loro telai, s'afl'accendano a fare il pan fresco; intanto giugne dal pastore il ...
‎1838
3
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Absagnng. f. A_bgíurazione , abnegazione, :rineazxone, rmegamento. Absattclll. Dissellare, cavar- (levar) la sella. Absaiz. rn. Absäize, ( an Samben.) Alzetta-tte. Poggerti,i ralloni ; besser, calcagnini, ò calcagnì, *ò calcngnuolí delle scarpe. v.
Nicolò Castelli, 1741
4
Notturni
Il conte Xaver lo guardò fisso in volto, aprì la porta dell'anticamera e gridò a Woyciech di portargli le borse, di dissellare i cavalli e di condurli nella stalla. Ritornò quindi nella stanza, si gettò sulla poltrona, collocata nelle immediate vicinanze ...
E. T. A. Hoffmann, Matteo Galli, 1997
5
Il Mediterraneo con le sue isole e golfi: opera oniginale ...
L'ospite senza avervi veduto mai, nè conosciuto, vi accoglie cortesemente, fa dissellare i cavalli, vi introduce. Le ancelle abbandonano di presente ne've- stiboli i loro telai, s'all'acendano a fare il pan fresco; intanto giugne dal pastore il  ...
Guglielmo Villarosa, 1841
6
Dizionario militare italiano: 4
Fece venire. il suo destrierc' Ballata, e cinghiale bene. Novena: Aa-ncna. - Imparando il cavaliere ad armeggiare, a saiix'e, scendere, sellare, e dissellare i cavalli. Monrscnccou. SELLATO, TA. rum rass. Dal verbo SELLABE ; V. SEMBRAGLIA.
Giuseppe Grassi, 1833
7
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
Sannonnn. «Imparando il cavaliere oltre di ciò ad armeggiare , a salire e scendere, a sellare , e dissellare , imbrig'liare, pascolare, ferrare, e medicare il cavallo. Monracvorom. \n . IMBRIGLIATO, TA. me. mg.' Dal verbo IMBRIGLIARE; V. - .
‎1833
8
Istoria dell'impero di Russia, traduzione di Giannantonio ...
... Caffa e in altri luoghi, che ulani, mourzi e Soldati non avessero nè- a deporre le armi, nè a dissellare i cavalli,e che si' preparassero a marciare una seconda volta contro la Russia. Non 134.
Nikolaj Michajlovic Karamzin, 1823
9
Manuale completo del veterinario, contenente la conoscenza ...
Per dissellare, si comincierà a sfibbiare il pettorale e le cinghie, si tirerà indietro la sella per far sortire la coda dal codone , si rialzeranno sul sedile i porta-stafl'a, la groppiera e le cinghie, avendole prima nettate se fossero sporche; si solleverà  ...
..... Lebeaud, 1830
10
Don Gigadas, Versione dal francese di Carlo Vitali. (Con rami.)
... corse alla capanna, ritornò di nuovo verso il cavaliere , e quando questo vi giunse ed ebbe posto piede a terra, essa gli saltò di nuovo al collo, e subitamente si accinse a dissellare il cavallo, e lo condusse sotto una piccola tettoja vicino alla ...
Honore de Balzac, 1842

包含词语«DISSELLARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dissellare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'uomo che sussurra ai cavalli
Rientro, dissellare, e dar da mangiare al cavallo. Poi a casa, necessario pisolino pomeridiano, e ancora a scuderia: 365 giorni all'anno: piova, ... «Corriere della Sera, 一月 15»
2
The lone ranger con Johnny Depp: 5 curiosità sul film in uscita
Tutti dovevano imparare il lazo, a cavalcare, a sellare e dissellare un cavallo. Keti Meriweather è stata un'esperta consulente di pistole: ha ... «International Business Times Italia, 七月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Dissellare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/dissellare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z