下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里disuggellare}的意思

词典
词典
section

意大利语中DISUGGELLARE的发音

disuggellare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISUGGELLARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«disuggellare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里disuggellare的定义

字典中扰乱的定义是开封:d。 一个包。 粉碎也是打开,展开:d。 眼睛,嘴唇。

La definizione di disuggellare nel dizionario è dissigillare: d. un pacco. Disuggellare è anche aprire, schiudere: d. gli occhi, le labbra.


点击查看«disuggellare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISUGGELLARE押韵的意大利语 单词


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

DISUGGELLARE一样开头的意大利语单词

disubbidiente
disubbidienza
disubbidire
disubbidire a
disubriacarsi
disuguaglianza
disuguagliare
disuguale
disugualità
disugualmente
disumanamente
disumanare
disumanità
disumanizzare
disumanizzazione
disumano
disumare
disumazione
disumidire
disungere

DISUGGELLARE一样开头的意大利语单词

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

意大利语近义词词典里disuggellare的近义词和反义词

近义词

«disuggellare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISUGGELLARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到disuggellare25种语言翻译
该章节所呈现的将disuggellare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«disuggellare»。

翻译者意大利语 - 中文

disuggellare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

disuggellare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

disuggellare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

disuggellare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

disuggellare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

disuggellare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

disuggellare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

disuggellare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

disuggellare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

disuggellare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

disuggellare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

disuggellare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

disuggellare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

disuggellare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

disuggellare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

disuggellare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

disuggellare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

disuggellare
70 数百万发言者

意大利语

disuggellare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

disuggellare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

disuggellare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

disuggellare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

disuggellare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

disuggellare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

disuggellare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

disuggellare
5 数百万发言者

disuggellare的使用趋势

趋势

词语 «DISUGGELLARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
4
/100
此处所显示的地图给出了词语«disuggellare»在不同国家的使用频率。
disuggellare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«disuggellare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DISUGGELLARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«disuggellare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«disuggellare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

disuggellare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISUGGELLARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现disuggellare的用法。与disuggellare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Il Sigillo servendo propriamente a chiudere, dappoichè una cosa chiusa posso tornare comecchessia ad aprirla, quindi ben potrò questo riaprire significare colla parola Disigillare o Disuggellare ; col sigillo particolare riunisco due estremità di  ...
Gaetano Valeriani, 1854
2
Dizionario della lingua italiana
... dare il vino puretto, perchè per lui èe pestilepza, siccome èe pestilenza mentre che poppa. DISUGGELLARE. Levar il suggello, Aprire, Dissuggellare. Lat. resignare. Gr. ava- oppayfytv. DISUGGELLATO. Add. da Disuggellare. Dissuggellato.
‎1828
3
Vocabolario della lingua italiana
(F) DISUGGELLARE. Levnr il luggello , Aprire, Diuuggrllare. Lnt. re.rignarc. Gr. ai -mopparin_ew. * Plur. Adr. op. mar. 2. l66. Disuggcllano lo lettere rostoro (i curiosi), trapelano ne'conaigli segreti degli amici. (C) 1' DISUGGELLATO. Adal. da ...
‎1836
4
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
(δικη-Π. ΠοεΒεριπὸ. Disseparare- Separare. V. Dcsseppelli. Diseppellire. Disc/ terrone. Dcssigilà. Disigillare. Disuggellare. Dissuggellare. Dissigillare. Dessigilà ona bottcglia. Dare la .παπι ιι una bottiglia. Disturarla. Dessolà. T. di Mascnlcia.
‎1840
5
Catalogo delle voci dubbie italiane per pronunziarle, e ...
... e disseccare Disegno Обидnыe, e disugnale Disenteria , e dissenteria Disertare, e desertare Diserto , e deserto Disgombrare, e disgomberare Disigillare , dissuggcllare , e disuggellare ' Disio, desio, e desiare Disobbligante Disobbligare “т ...
‎1835
6
Vocabulario ebraico-italiano ed italianoebraico. - Venezia, ...
Disturbo, f. ,pli Штат, Disviar'e, hypo, Hmz, Disvilu раге,.пг;а _ Di su, Щ} y Disubbidire ( поп ascoltare j ‚ их} 85: за costruisce col за Di subito, DRD? Disuggellare, под Disuguale l non uguale 85 ‚ то латыша, opts, т. Disunire, BUQU, НЁМ; .
Francesco Fontanella, 1824
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DISUGGELLARE (disuggcllàre) trans. Dissuggcllnrc, Dissigillare. Vedi quest' uitimo. DISQGNERE (disùgncre) trans. Termine de' Collellinnì e vale Rincltare icoltclh', i rasoi , e simili dall' unto della smeriglio o da altro untumc. DISUGUALE  ...
‎1836
8
Ammonimenti di Tionide al giovine conte di Leone opera del ...
fizio, o delle ragioni di stato, e Sopra ogn'altra cosa che non legga a lei tutte le tue lettere, che non t' induca mai a disuggellare le' sue, né darle balia d' aprirle a te dirette. Imperocchè dato giù quel primo bollore, egli si converrà ire alquanto ...
Antonio Bresciani, 1839
9
Prediche quaresimali postume del p. Giacomo Lubrani della ...
Cartedra , dittatore di oracoli , Capo de' Ponteiici , dichiarare gli arcani della legge a' Scribi ignoranti , disuggellare i Misteri delle Divine economie a'Rabbini della Sinagoga . Và , lenti le interi-ogaZioni degli ammiratori, che voglionlapere,  ...
Giacomo Lubrano, 1703
10
Ristretto della storia universale dei letterati inglesi ...
... la 'calunnia ìnancò di ferirlo. Ritornato che fu", lasciossi I danna-r a" morte ; ma pria d' avviarsi al supplizio ,- pregò il re a disuggellare-l' urnetta allidatagli; e (I) Combabo. ritrovarohsi in essa indubitabili prove di sua innocenza. T0cco il 160 '
‎1831

参考文献
« EDUCALINGO. Disuggellare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/disuggellare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z