下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里duoviro}的意思

词典
词典
section

意大利语中DUOVIRO的发音

duoviro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUOVIRO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«duoviro»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Duumviris

Duumviri

该duumviri是古罗马的法官,在对同行评议和建议的理由当选,以监督公职或微妙的政治和行政职务。 充电通常有一年。 按照编年的传统,建立约会年龄的duumviri罗马导演,归因于景塔斯·霍斯蒂尔斯,谁任命了第一批duumviri perduellionis,任命判断叛国罪。 这个场合是幸存的谁谋杀他的妹妹卡米拉的奥拉西的判断。 在民国时期,有消息还“Duumviris小麦dividundo”,为番荔枝代表裁判和“Duumviris造船”,由集会税任命,对舰队指挥所。 即使是殖民地,他们常常任命政治,行政,军事或祭司的Duumviris。 这些数字,因此,稳定地成为选修法官,其委托在殖民地的行政职务。 I duumviri erano magistrati dell'antica Roma, eletti in coppie per ragioni di reciproco controllo e consiglio, allo scopo di soprintendere a pubblici uffici o delicati incarichi politici e amministrativi. La carica, normalmente, aveva durata annuale. Secondo la tradizione annalistica, l'istituzione dei duumviri risale all'Età regia di Roma e viene attribuita al Re Tullo Ostilio, il quale nominò i primi duumviri perduellionis, incaricati di giudicare i delitti di lesa maestà. L'occasione fu il giudizio per superstite degli Orazi che assassinò la sorella Camilla. In epoca repubblicana, si ha notizia anche dei "Duumviri frumento dividundo", i magistrati delegati per l'annona, e dei "Duumviri navales", nominati dai comizi tributi, con incarico di comando sulla flotta. Anche per le colonie, venivano spesso nominati dei Duumviri con funzioni politiche, amministrative, sacerdotali o militari. Tali figure, in seguito, divennero stabilmente dei magistrati elettivi, cui affidare incarichi amministrativi nelle colonie.

在意大利语 词典里duoviro的定义

字典中的“duoviro”的定义是在古罗马,两个司法官或两个司铎中的每一个都有某种功能,永久性的或非常规性的,被赋予共同的职权。

La definizione di duoviro nel dizionario è nell'antica Roma, ciascuno dei due magistrati o dei due sacerdoti cui venivano assegnate collegialmente determinate funzioni, permanenti o straordinarie.

点击查看«duoviro»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DUOVIRO押韵的意大利语 单词


centumviro
cen·tum·vi·ro
decemviro
de·cem·vi·ro
decenviro
decenviro
duumviro
du·um·vi·ro
elzeviro
el·ʒe·vi·ro
proboviro
pro·bo·vi·ro
quadrunviro
qua·drun·vi·ro
quindecemviro
quin·de·cem·vi·ro
quindecenviro
quindecenviro
quinqueviro
quin·que·vi·ro
settemviro
set·tem·vi·ro
settenviro
settenviro
triumviro
tri·um·vi·ro
triunviro
triunviro
vigintiviro
vi·gin·ti·vi·ro
viro
vi·ro

DUOVIRO一样开头的意大利语单词

dunque
duo
duodecimale
duodecimo
duodenale
duodenite
duodeno
duoi
duolo
duomo
duopolio
duplex
duplicare
duplicato
duplicatore
duplicatrice
duplicatura
duplicazione
duplice
duplicemente

DUOVIRO一样开头的意大利语单词

autogiro
biro
buen retiro
capogiro
cruzeiro
fazendeiro
ghiro
giro
in giro
miro
piro
respiro
ritiro
siro
spiro
stiro
tiro
unita di tiro
vampiro
zafiro

意大利语近义词词典里duoviro的近义词和反义词

近义词

«duoviro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DUOVIRO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到duoviro25种语言翻译
该章节所呈现的将duoviro由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«duoviro»。

翻译者意大利语 - 中文

duoviro
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

duoviro
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

duoviro
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

duoviro
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

duoviro
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

duoviro
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

duoviro
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

duoviro
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

duoviro
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

duoviro
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

duoviro
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

duoviro
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

duoviro
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

duoviro
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

duoviro
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

duoviro
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

duoviro
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

duoviro
70 数百万发言者

意大利语

duoviro
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

duoviro
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

duoviro
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

duoviro
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

duoviro
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

duoviro
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

duoviro
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

duoviro
5 数百万发言者

duoviro的使用趋势

趋势

词语 «DUOVIRO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
19
/100
此处所显示的地图给出了词语«duoviro»在不同国家的使用频率。
duoviro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«duoviro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DUOVIRO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«duoviro»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«duoviro»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

duoviro的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DUOVIRO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现duoviro的用法。与duoviro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Fonti letterarie ed epigrafiche per la storia romana della ...
Vi è il nome di un personaggio - Gaio Mario figlio di Gneo appartenente alla tribù Pollia - il quale rivestì la carica di duoviro, forse quinquennale, e fu arbitro in una causa a noi ignota. In conseguenza della mancanza del cognomen nella serie ...
Antonella Trevisiol, 1999
2
Supplementa italica
... duoviro e decurione, un altro duoviro di cui è andata perduta l'onomastica, C. Marius Aelianus, duoviro, e C. Metillius Marcellinus, duoviro quinquennale. La vita municipale risulta poi ben rappresentata anche dagli esponenti del sevirato e ...
Unione Accademica Nazionale, 2012
3
Rosso pompeiano
«Vieni, duoviro. corri!» mi fa il primo che mi ha chiamato «corri alla Porta del Sarno!». Non ho nessuna intenzione di precipitarmi dalla parte opposta della città, indico il mio persecutore e dico: «Sono con Papilo Nasidieno, sto andando a casa ...
Nino Marino, 2005
4
Per la storia romana della provincia di Pesaro e Urbino
Come duoviro fu anche quinquennalis, per cui provvide al censimento. Un altro cavaliere onorato pubblicamente, addirittura con la donazione di una biga, è Publio Alfio Simniano (CIL XI, 6356). Leggiamo infatti sull'iscrizione dedicata a ...
Ulrico Agnati, 1999
5
Epigrafia e territorio, politica e società: temi di ...
Dedica. dei. «nauclarii». ad. un. duoviro. di. Ostia. di Maria Grazia De Fino L' epigrafe recentemente pubblicata da P. J. Sijpesteijn nella «Zeitschrift fur Papyrologie und Epigraphik» 68, 1987, p. 153 e ripresa da AE 1987, 180, suscita grande ...
Mario Pani, 1994
6
I santuari di Asclepio in Grecia
In particolare, vista la scarsa diffusione del nome 1026, è possibile che il personaggio in questione sia identificabile con il Milesius attestato in qualità di duoviro della colonia di Butrinto, su una serie monetale di età augustea 1027. Oltre alla ...
Milena Melfi, 2007
7
Scritti minori, vol. IV, 1920 - 1930
E, se ben si rifletta, la congettura che, coesistendo due Comuni, uno romano ed uno peregrino, Severo fosse stato nell'uno sufete e nell'altro edile e duoviro e che nel suo cursus honorum registrato dalla epigrafe, la carica avuta in quello ...
De Sanctis Gaetano
8
Allifae
Altro generoso duoviro alifano fu L. Fadius Pierus, al quale i sacerdoti di Augusto eressero una statua, sulla cui base un'iscrizione ricordava i meriti del munificentissimus civis che, appena entrato a far parte dell'ordo decurionum, aveva offerto ...
Nicola Mancini, 2005
9
Pompei è viva
I fullones (lavandai), per esempio, chiedono di votare per Olconio Prisco come duoviro (CIL IV, 7164, all'ingresso della fullonica di Stefano); gli aurifices (orefici) sostengono la candidatura all'edilità di Caio Cuspio Pansa (CIL IV, 710, sul muro  ...
Eva Cantarella, Luciana Jacobelli, 2013
10
Programmata: manifesti elettorali nella colonia romana di Pompei
manifesti elettorali nella colonia romana di Pompei Catherine Chiavia. TABELLA 24. CANDIDATI SEMPLICI C. Aburius L. Acutius Af. Artorius C. Cacosius Q. Cleri li us L Caesius C. f. (duoviro) L Canius (Longus?) P. Carpinius D. Clauttius D. f.
Catherine Chiavia, 2002

包含词语«DUOVIRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语duoviro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pompei, crolli e scoperte, elezioni e selezioni
... Lucius Ceius Secundus, candidato all'edilità nel 76 e sfortunato duoviro del 79 d.C., l'anno della catastrofe. La scoperta non aggiunge nulla ... «L'Huffington Post, 二月 14»
2
Ritrovata a Pompei l'iscrizione di Lucio Ceio
... sannita, fu anche l'ultimo duoviro (i due amministratori e giudici supremi delle colonie romane) proprio nell'anno dell'eruzione del 24 agosto. «La Repubblica, 一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Duoviro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/duoviro>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z