下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里en passant}的意思

词典
词典
section

意大利语中EN PASSANT的发音

en passant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EN PASSANT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

EN PASSANT在意大利语中的意思是什么?

点击查看«en passant»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

传球

En passant

在国际象棋比赛中,传球或取出是一个特殊的举动,比如弧,这是正常运动规则的一个例外。 Nel gioco degli scacchi la presa en passant o presa al varco è una mossa speciale, come l'arrocco, cioè un'eccezione alle normali regole del movimento dei pezzi.

在意大利语 词典里en passant的定义

在字典中的顺从的定义顺便说一句,顺便说一句,在括号内,在我们之间:我会告诉你,而且,我不喜欢它。

La definizione di en passant nel dizionario è di passaggio, per inciso, incidentalmente, tra parentesi, tra noi: ti dirò, e., che non mi è piaciuto.

点击查看«en passant»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EN PASSANT押韵的意大利语 单词


café chantant
café chantant
charmant
charmant
collant
collant
croissant
croissant
crémant
crémant
depliant
depliant
epatant
epatant
flamboyant
flamboyant
fondant
fondant
pantacollant
pantacollant
penchant
penchant
pendant
pendant
porte-enfant
porte-enfant
restaurant
restaurant
tableau vivant
tableau vivant
tapis roulant
tapis roulant
volant
volant
voyant
voyant
wagon-restaurant
wagon-restaurant
warrant
warrant

EN PASSANT一样开头的意大利语单词

en deshabillé
en plein
en plein air
enagra a fiore piccolo
enagra a foglie strette
enagra comune
enagra con frutti allungati
enagra di Chicago
enagra di Lamarck
enagra di Stucchi
enagra rosea
enagra sinuata
enallage
enalotto
enantema
enantiomero
enantiomorfismo
enantiomorfo
enantiopatia
enantiosemia

EN PASSANT一样开头的意大利语单词

account
advertisement
agreement
astro di Tradescant
attachment
cafe chantant
cafe-chantant
cent
client
count
discount
engagement
entertainment
environment
erba grassa di Vaillant
font
front
fumaria di Vaillant
management
treatment

意大利语近义词词典里en passant的近义词和反义词

近义词

«en passant»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EN PASSANT的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到en passant25种语言翻译
该章节所呈现的将en passant由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«en passant»。

翻译者意大利语 - 中文

顺便
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

de paso
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

En passant
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

रास्ते में
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

عابرة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

мимоходом
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

en passant
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রসঙ্গক্রমে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

en passant
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sambil lepas
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

En passant
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

アンパッサン
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

...하는 김에
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

en passant
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

en passant
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

என் பஸ்ஸண்ட்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

passant इं
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sırası gelmişken
70 数百万发言者

意大利语

en passant
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

mimochodem
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

мимохідь
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

en passant
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εν παρόδω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

en passant
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

en passant
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

en passant
5 数百万发言者

en passant的使用趋势

趋势

词语 «EN PASSANT»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«en passant»在不同国家的使用频率。
en passant的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«en passant»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EN PASSANT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«en passant»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«en passant»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

en passant的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EN PASSANT»的意大利语 引用

单词en passant的知名引用和例句
1
Nancy Astor
En passant vorrei farvi notare che Adamo, appena ne ha avuto l'occasione, ha dato la colpa alla donna.

«EN PASSANT»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现en passant的用法。与en passant相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il sistema nervoso centrale
... sono caratterizzati da numerosi piccoli terminali del tipo “boutons en passant”. Questi terminali contengono vescicole circolari e contraggono sinapsi asimmetriche sui dendriti distali sia delle cellule relè che degli interneuroni nel neuropilo ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
2
Atti parlamentari
De Turin à Lyon en passant par Aoste il y aurait 56 kilomètres de plus que par le Mont-Cenis; et deTurin àGeuéve, en passant par la vallée d'Aoste et la Tarantaise, on trouve 16 kilomètres de plus qu'en passant par le MonbCenis. Ces chiffres ...
Italy. Parlamento, 1868
3
Bollettino del Club alpino italiano
en passant. — Contre l'usage ordinaire je ne rencontre nulle part l'officielle défense d'entrer; on nous laisse pénétrer dans l'intérieur sans qu'aucun songe à nous faire la moindre observation. On extrait le minerai d'un puits de plus de 160  ...
Club alpino italiano, 1871
4
Bollettino
en passant. — Contre l'usage ordinaire je ne rencontre nulle part l'officielle défense d'entrer; on nous laisse pénétrer dans l'intérieur sans qu'aucun songe à nous faire la moindre observation. On extrait le minerai d'un puits de plus de 160  ...
Club alpino italiano, 1871
5
Il Bolletino
Il peut entrer dans cette vallée par trois chemins différents, savoir: par la berge orientale en passant devant l'église près du château, et ensuite par le hameau de Cono, mais en passant par là il pourrait être arrêté aux ponts de Champ-Long ou ...
Club Alpino Italiano, 1868
6
Atti parlamentari dello Senato
Quant aux dépêches closes que l'administration des postes de Suisse voudrait échanger entre des bureaux suisses en passant sur le territoire sarde, elles seront transportées gratuitement au moyen des services ordinaires employés par  ...
Italy. Parlamento, 1865
7
Principi di fisiologia di Berne & Levy
I disegni della porzione superiore della figura, ottenuti riproducendo immagini di microscopia elettronica, illustrano un bottone sinaptico formato dalla terminazione di un assone, una sinapsi en passant formata da un assone che prosegue il ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
8
Scacchi For Dummies
–ilnero puòcatturare legalmenteil pedone bianco (1. ... exd), comeseil pedonesi fossemosso inavanti diuna sola casa; con la presa en passant, ilpedone nerooccupa la posizioneche avrebbe occupato il bianco muovendo diunasola casa.
James Eade, 2013
9
Raccolta dei trattati e delle convenzioni commerciali in ...
Quant aux dépêches closes que l'Adminisiration des Postes de l'Italie voudrait échanger entre des bureaux italiens en passant sur le territoire Suisse, elles seront transportées gratuitement au moyen des services ordinaires, employés par ...
Italy, 1862
10
Notizie di viaggi lontani: l'esplorazione extraeuropea nei ...
1819. X Voyages - Esquisses américaines. Par H.B. Fearon: 242-268 - Voyage de l'Inde en Angleterre, en passant par la Perse, la Geòrgie, la Russie, etc. fait en 1817 par le Lieut. Col. John Johnson, (premier extrait): 269-284 - Idem, (second ...
Maurizio Bossi, 1984

包含词语«EN PASSANT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语en passant在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'A.S.S.O. nella manica - la recensione della commedia per teenager
Fino al giorno in cui l'amico d'infanzia Wesley, diventato campione di football del liceo, le rivela en passant, senza pensare di ferirla, la sua ... «ComingSoon.it, 七月 15»
2
Il mercato a mezzanotte? Meglio #unabirraconmomblano - Juventibus
En passant, anche il possibile nome del nuovo terzino sinistro (non sarà probabilmente nell'immediato Alex Sandro, che pur piace tantissimo), ... «juventibus, 七月 15»
3
BRINDISI, Comunità Ellenica, Ioannis Davilis: QUEL CHE AVVIENE …
(En passant, Klimov ha anche segnalato agli italiani, dati alla mano, che le sanzioni europee alla Russia avvantaggiano gli Stati uniti). «brindisilibera.it, 七月 15»
4
La teoria dello «sgocciolamento» che non piace al Papa
... in Bolivia, Papa Francesco è tornato a citare, seppure en passant, la teoria del «trickle-down», cioè dello «sgocciolamento», secondo la ... «La Stampa, 七月 15»
5
Genova, la "Vedova allegra" diventa il manifesto dei lavoratori del …
Detto en passant il Carlo Felice ancora non ha visto un euro dal Fus, e barcolla anche a causa di precedenti buchi di bilancio. Il sovrintendente ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
6
Cotignola. Si apre il sipario all'Arena delle balle di paglia con …
... di Franco Patuelli e tanti altri piccoli interventi, più o meno improvvisati, realizzati en passant da Quelli di Primola durante i lavori preparatori. «Romagna Gazzette, 七月 15»
7
Cotignola, la prima notte Nell'arena della balle di paglia
... di Franco Patuelli e tanti altri piccoli interventi, più o meno improvvisati, realizzati en passant da Quelli di Primola durante i lavori preparatori. «RavennaToday, 七月 15»
8
Sarsina. Plautus Festival, non si vive solo di teatro, ma anche di …
Duo En Passant con Sara Castiglia e Caterina Scala. Entrambe diplomate in pianoforte al conservatorio di Cesena, proporranno musiche per ... «Romagna Gazzette, 七月 15»
9
Il Papa sul volo Asunción-Roma: «La mia energia? Non ho mai …
Per la classe media ci sono alcune parole dette en passant. La gente comune, la gente semplice, quello è un grande valore. Credo che lei mi ... «Il Secolo XIX, 七月 15»
10
Bergoglio: «Con Tsipras una revisione un po' giusta»
Sulla classe media ho detto alcune parole en passant, approfondirò di più». Confermato il sostegno ai movimenti popolari, con i quali, ... «il manifesto, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. En passant [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/en-passant>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z