下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里epesegesi}的意思

词典
词典
section

意大利语中EPESEGESI的发音

e · pe · ʃe · ge · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPESEGESI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

EPESEGESI在意大利语中的意思是什么?

点击查看«epesegesi»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Epifrasi

Epifrasi

发音或eegesis是一个修辞人物,其中包括增加放大,更正或指定含义的单词陈述。 它有时被认为是一种变体的超低脂肪,因为它也包括改变单词的顺序与普通的相比。 例子:我留下童话故事和汗卡。 它与顿悟相似,不同于它不具有自主意义,不一定被审查。 在拉丁语中,“遗传病例”被称为“ephegyica”,它规定了一个最通用的词语:arbor cerasi。 L'epifrasi o epesegesi è una figura retorica che consiste nell'aggiungere a un enunciato delle parole che ne amplificano, correggono o specificano il significato. È considerata talvolta una variante dell'iperbato, perché anch'essa consiste nel mutare l'ordine delle parole rispetto a quello ordinario. Esempio: Io gli studi leggiadri talor lasciando e le sudate carte . È simile anche all'epifonema, a differenza del quale però non ha un significato autonomo e non è necessariamente sentenziosa. In latino viene chiamato "epesegetico" il caso genitivo che specifica una parola dal significato più generico: arbor cerasi.

在意大利语 词典里epesegesi的定义

词典中的短语的定义是一组词或句子,添加到一个词或短语来澄清其含义。

La definizione di epesegesi nel dizionario è gruppo di parole o proposizione, aggiunte a una parola o a una frase per chiarirne il significato.

点击查看«epesegesi»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EPESEGESI押韵的意大利语 单词


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
antitesi
an·ti·te·ʃi
arcidiocesi
arcidiocesi
cosmesi
co·ʃme·ʃi
di sintesi
di sintesi
diegesi
die·ge·ʃi
diocesi
dio·ce·ʃi
esegesi
e·ʃe·ge·ʃi
genesi
ge·ne·ʃi
in sintesi
in sintesi
ipercinesi
i·per·ci·ne·ʃi
ipotesi
po·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
periegesi
pe·rie·ge·ʃi
pesi
pesi
protesi
pro·te·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
sitesi
si·te·ʃi
tesi
te·ʃi
vendesi
ven·de·si

EPESEGESI一样开头的意大利语单词

epatoterapia
epatotomia
epatotossina
epatta
epeira
epeirogenesi
ependima
ependimite
epentesi
epentetico
epesegetico
ephemera
epica
epicamente
epicanto
epicardia
epicardio
epicardite
epicarpo
epicedico

EPESEGESI一样开头的意大利语单词

anamnesi
arnesi
ascesi
catechesi
diesi
diuresi
elettroforesi
epitesi
fare l´ipotesi
fotosintesi
mimesi
nell´ipotesi
nemesi
noesi
ortesi
paresi
patogenesi
sinesi
sollevamento pesi
tra parentesi

意大利语近义词词典里epesegesi的近义词和反义词

近义词

«epesegesi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EPESEGESI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到epesegesi25种语言翻译
该章节所呈现的将epesegesi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«epesegesi»。

翻译者意大利语 - 中文

epesegesi
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

epesegesi
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

epesegesi
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

epesegesi
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

epesegesi
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

epesegesi
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

epesegesi
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

epesegesi
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

epesegesi
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

epesegesi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

epesegesi
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

epesegesi
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

epesegesi
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

epesegesi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

epesegesi
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

epesegesi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

epesegesi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

epesegesi
70 数百万发言者

意大利语

epesegesi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

epesegesi
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

epesegesi
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

epesegesi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

epesegesi
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

epesegesi
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

epesegesi
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

epesegesi
5 数百万发言者

epesegesi的使用趋势

趋势

词语 «EPESEGESI»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
19
/100
此处所显示的地图给出了词语«epesegesi»在不同国家的使用频率。
epesegesi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«epesegesi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EPESEGESI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«epesegesi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«epesegesi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

epesegesi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EPESEGESI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现epesegesi的用法。与epesegesi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il linguaggio
Così una frase aggiunta in epesegesi è stata incorporata al sintagma precedente come termine di paragone. L'origine del tipo latino « Paulus melior quam Petrus », più difficile da ritrovare, senz'altro però non è molto diversa. Per epesegesi è ...
Pariente Jean Claude, 1976
2
Analecta latina: Virgilio; Cicerone; Livio; Appunti ...
Veramente, il caso più comune di tale epesegesi è quello in cui essa consista d' un'inflnitiva, e il quod sia seguito da ubi o cum. L'esempio classico è il passo di Cic. de Off'. 3, 31, 122 : quod cum audivisset adulescens fllius, negotium exhiberi  ...
Antonio Cima, 1901
3
Studi sulla lingua di Plinio il Vecchio
Apposizione ed epesegesi 6.3.1. Apposizione di frase Riconoscendo capacità aggiuntiva all'ablativo, lo scrittore giunge a porre sotto questa forma vere e proprie apposizioni di frase, dove ci aspetteremmo altri casi o costruzioni: cfr. 6,154.
Pier Vincenzo Cova, 1986
4
Impiego e definizione di tropi e schemi retorici ...
In questo versetto Yistud prolettico è l'elemento sottoposto a chiarificazione e rispetto al quale la clausola si est iniquitas in manibus meis funziona da epesegesi, (p. 81, 69-70 A.): Hic quidem dicit: Si feci istud; sed inferius quidsit: istud, exponit ...
Mauro Agosto, 2003
5
Novelle italiane. Il Quattrocento
(7) la sua . .. cb': i propri progetti riguardo all'intelligenza di cui (dell'animo cb' avea è epesegesi ridondante di intenza). 5 (1) sanza soggiorno: senza indugio. ( °) scarno: afflizione, toranto. 6 (') qual scuritate: quali che fossero i tratti meno 33  ...
Gioachino Chiarini, 1999
6
Esamerone
Vedi anche SANT'AMBROGIO, L'Esamerone..., testo con introduzione, versione e commento di E. Pasteris, SEI, Torino 1937, p. 401, n. 4. 28 Intendo ut. . . possit escludere epesegesi dell'hoc prolettico. L'uomo evirato sarebbe l'equivalente ...
Ambrogio (sant'), Gabriele Banterle, 2002
7
Platone e Aristotele nella dottrina del Nous di Plotino
Albino sostiene invece, con grande chiarezza, solamente un livello che trascende il mondo del Nous; KOÌ 0Trep...l64, 18 è epesegesi di amog TOUTOU, e àvw- répw TOUTOOV non significa «al di sopra dell'anima, del Nous e del fondamento ...
Thomas Alexander Szlezák, 1997
8
Risposta all'osservazioni del signor abbate Tentori sulle ...
Trevisaneo, laonde il Ducatum dee intendersi un'epesegesi del Bituneas. Non fu dunque futile la raccolta de' vocaboli vicini nel suono per dare qualche verisimilitudine alla mia intelligenza, sebbene io non sia solito usurpare il questo e non ...
Giambattista Gallicciolli, 1797
9
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale
Ma, poichè il costrutto qual è non patisce l' aggiunzione di un et o vel o altro di simile, si prese il quia praevalebat etc. come un' epesegesi di fama etc. : quasi che la fama delle opere buone, non dico di un vescovo, ma di un uomo qualunque ...
D'ovidio Francesco
10
S. Ephraem Syri Opera
Poche e di minimo conto sono le aggiunte del Nisseno, che per lo più hanno ragione di scolio od epesegesi: cfr. ad es. 565 D: mi tofrco cìvsnuioxówwg fi ìoroofa ataguonuuivsrat ÈxÀeÀomévaL cpdoxovoa (sotto str. 6), ciwéfinosv aùroîg òlò.
Sylvius ioseph Marcati

参考文献
« EDUCALINGO. Epesegesi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/epesegesi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z