下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里epicedio}的意思

词典
词典
section

意大利语中EPICEDIO的发音

e · pi · ce · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPICEDIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

EPICEDIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«epicedio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

epicedio

Epicedio

Epicyclyus是一种诗人作品,写在某人的死亡之中,典型的是拉丁文学。 这个词是由拉丁诗人Stazio介绍的,但是诗歌流派比较老,直接来自于九十年代的葬礼。 他最初只是在秘密的面前指定了这首歌,然后就承认了一个最通用的诗歌,以纪念一个死人。 它与希腊人一起开发了文学形式,并被诠释为长笛的声音。 很长一段时间,它通过合唱形式表达,直到亚历山大时代才发起唯一的经文,主要是elegiac,不再伴随着音乐,舞蹈和歌唱。 行星座与安慰仪有所不同,因为它是为了哭泣死者,而安慰则是为了救济生命。 此外,不同的是,虽然有时与它混淆,火车,葬礼合唱歌唱,然而,不需要存在的尸体。 Epiphys是Catullo,Stazio,Ovidio,Horatio,Properzio,Ausonio,Virgilio,Marziale的作品之一。 L'epicedio è un tipo di componimento poetico, scritto in morte di qualcuno, tipico della letteratura latina. Il termine fu introdotto dal poeta latino Stazio ma il genere poetico è molto più antico e deriva direttamente dalle nenie e dalle lodi funebri. In origine designava solo il canto in presenza della salma, poi passò ad assumere il significato più generico di poesia in onore di un morto. Si sviluppò in forme letterarie presso i greci e venne modulato liricamente al suono del flauto. Per un lungo periodo si espresse attraverso una forma corale finché in età alessandrina diede origine ai soli versi, principalmente elegiaci, non più accompagnati dalla musica, dalla danza e dal canto. L'epicedio differisce dalla consolatio perché ha lo scopo di piangere il morto, mentre la consolatio vuol esser di sollievo ai vivi. Inoltre esso si distingue, seppur talvolta confondendosi con esso, dal treno, canto corale funebre, che però non richiedeva la presenza del cadavere. Epicedi si trovano tra le opere di Catullo, Stazio, Ovidio, Orazio, Properzio, Ausonio, Virgilio, Marziale.

在意大利语 词典里epicedio的定义

在辞典中对epicedio的定义是在古希​​腊人的葬礼上合唱的。

La definizione di epicedio nel dizionario è presso gli antichi Greci, canto corale funebre.

点击查看«epicedio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EPICEDIO押韵的意大利语 单词


assedio
as·se·dio
balipedio
ba·li·pe·dio
cavedio
ca·ve·dio
ceto medio
ceto medio
cingere d´assedio
cingere d´assedio
cipripedio
ci·pri·pe·dio
famedio
fa·me·dio
intermedio
in·ter·me·dio
litopedio
li·to·pe·dio
medio
me·dio
porre rimedio
porre rimedio
predio
pre·dio
remedio
remedio
rimedio
ri·me·dio
sedio
se·dio
siluripedio
si·lu·ri·pe·dio
soredio
so·re·dio
stringere d´assedio
stringere d´assedio
tedio
te·dio
valore medio
valore medio

EPICEDIO一样开头的意大利语单词

epica
epicamente
epicanto
epicardia
epicardio
epicardite
epicarpo
epicedico
epiceno
epicentro
epicherema
epiciclo
epicicloidale
epicicloide
epiclesi
epico
epicondilo
epicontinentale
epicorio
epicotile

EPICEDIO一样开头的意大利语单词

addio
audio
autoradio
cardio
dio
episodio
forasacco intermedio
incendio
indio
limonio intermedio
odio
pabbio intermedio
podio
presidio
radio
romice intermedio
stadio
studio
suicidio
trifoglio medio

意大利语近义词词典里epicedio的近义词和反义词

近义词

«epicedio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EPICEDIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到epicedio25种语言翻译
该章节所呈现的将epicedio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«epicedio»。

翻译者意大利语 - 中文

epicedio
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

epicedio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

epicedio
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

epicedio
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

epicedio
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

epicedio
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

epicedio
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

epicedio
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

epicedio
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

epicedio
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

epicedio
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

epicedio
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

epicedio
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

epicedio
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

epicedio
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

epicedio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

epicedio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

epicedio
70 数百万发言者

意大利语

epicedio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

epicedio
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

epicedio
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

epicedio
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

epicedio
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

epicedio
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

epicedio
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

epicedio
5 数百万发言者

epicedio的使用趋势

趋势

词语 «EPICEDIO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
50
/100
此处所显示的地图给出了词语«epicedio»在不同国家的使用频率。
epicedio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«epicedio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EPICEDIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«epicedio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«epicedio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

epicedio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EPICEDIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现epicedio的用法。与epicedio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
In morte del chiarissimo Giuseppe Saverio Poli. Epicedio del ...
EPICEDIO DEL CANONICO ALFONSO FILIPPONI Recitato nel Reale Istituto d' Incoraggiamento nella tornata de' 27 Settembre 1825. Tutto è frale quaggiù ! Tutto disparc 'Qual lampo passaggier! Quanto avvi al mondo , Che alto si leva , e  ...
Alfonso Filipponi, 1826
2
Epicedio in morte di Filomena Vanzan avvenuta nel 25 giugno ...
Spiriti e uomini, almeno mi ci troviamo . . . e soll'rendo di concerto, rendiamo più sopportabili le nostre innumerevoli angoscie coll' affetto illimitato di tutti con tutti. Ping»: - Cuuo A gli Andai In questi giorni di mutuo felicitazioni, l' augurio per me ...
‎1872
3
Epicedio, o Parole di dolore e di laude le quali a sfogo ...
7. Giugno 1831. Per ordine di S. E. il Signor Marchese del Carretto Ministro Segretario di Stato della Polizia Generale si permette la stampa , c la pubblicazione del qui annesso Epicedìo in lode del fu Tenente Generale Puusr , quale Epicedio ...
Francesco Fuoco, 1831
4
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
... ond' crano pure tali prczzolati cantori nominati Trt- noii, ail' altre poefie, che ne' funcrali s'uiavano, altri nomi allegnarono. E primieramente il nome di Epicedio quelle pociie fi preicro , che nett' cfequie venivano cantate : pcrciocchè Cedeßbai  ...
Francesco Saver Quadrio, 1741
5
Dalla vita alla morte: il destino delle Parche : da Catullo ...
Il registro parodico è unanimemente riconosciuto dai critici come tratto costitutivo dell'elegia 2,6 "2 l'epicedio per la morte del pappagallo di Corinna. Della tenera grazia del carme 3 di Catullo, suo trasparente intertesto, la nostra elegia ...
Pasqua Colafrancesco, 2004
6
All'eccellenza reuer.ma di monsignor Alfonso Litta de ...
Tomaso Luigi Francavilla, Francesco Stasulli, Vincenzo Geofilo, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. 16 Epicedio Reale notte , e nel mattino moion con Гошbre . EtiGiglide Giardini , primi trà fiori , 8c vltimi à fiorire ‚ quando ст fuenifcono , ê ...
Tomaso Luigi Francavilla, Francesco Stasulli, Vincenzo Geofilo, 1690
7
In morte del nobile e virtuoso uomo monsignore Giulio del ...
*Í Х V Х I* EPICEDIO PIN DARICO .I ;' МЬге fquallìde e nere, " Che чепце di cupo orrido fanguef Minacciofe e fevere Figliuole della Notte, Il piè felcraco alle Cimmerie grotte Ratto volgere intorno ,E quando è Грепсо il giorno Venice a contriûar ...
Antonio Maria Vannucchi, 1750
8
Poesie bibliche tradotte da celebri italiani ed illustrate ...
EPICEDIO. I)I. I)A. VI. D. E. DI SAULLE E Di GIONA'I'A ' ' Allorquando Davide riseppe la morte/di Sanlle e di Gionata, si straccio le vesti, pianse, gemette e digiuno infine alla sera. Quantunque egli fosse sempre stato da Saulle perseguitato, ...
‎1832
9
Studi di filologia umanistica: Angelo Poliziano
Tra le Stanze e l'epicedio ci sono parecchi punti in comune e varrebbe la pena di istituire un minuto e diligente raffronto tra le due opere. A parte il fatto che tutte e due hanno come figura centrale una giovane donna rapita da morte improvvisa ...
Alessandro Perosa, Paolo Viti, 2000
10
Φάτις νικηφόρος: Fátis nikēfóros]
Altri titoli aratei farebbero pensare a componimenti in distici (Epicedio al fratello Miris, Epicedio per Cleombroto, Epicedio a Teopropo) m, ma non resta alcun frammento a confermare tale supposizione. Mlnno a Pan, secondo Useneri86, ...
Silvia Barbantani, 2001

包含词语«EPICEDIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语epicedio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tour de France: passati i Pirenei, gioiscono Froome e Basso
Ultimo e sommesso canto, un tardivo epicedio per i vent'anni dalla scomparsa di Fabietto Casartelli, che ricorrerà fra due giorni. Oggi si ... «Mondo Udinese, 七月 15»
2
Il Sudan, dalla guerra in Darfur all'incubo Isis
E un nome sopraggiunge dalle terre del Califfato e viene pronunciato come un epicedio di gloria dagli uomini dell'Isis: si tratta di Abu-al-Fida ... «il Giornale, 七月 15»
3
«Partiti deboli e leggi equivoche
Che è talmente contraddittoria che tutto si paralizza. È l'epicedio tombale». Come anche delegare alla magistratura. «Sono decenni che si è ... «Corriere del Mezzogiorno, 六月 15»
4
Turchia | morto ex presidente Demirel
... Mario Pagano compose un commovente epicedio per Gaetano Filangieri, morto a soli trentacinque anni. Riguardo alla sua produzione di drammaturgo, Mario ... «Zazoom Blog, 六月 15»
5
Francesco Mario Pagano, “il Platone di Napoli”
Nel 1788, Mario Pagano compose un commovente epicedio per Gaetano Filangieri, morto a soli trentacinque anni. Riguardo alla sua ... «Comune di Pignataro, 六月 15»
6
Torino ricorda Superga
Un epicedio che (ci) riguarda tutti nel dolore di un lutto tuttora inelaborabile. E allora ecco, anno dopo anno, un rito radicato nei cuori che si ... «Leonardo.it, 五月 15»
7
SOLI ERAVAMO - di Fabrizio Coscia
... forse, un presentimento di “fine dei tempi”, come se avessi voluto intonare un commosso, partecipato epicedio per un'idea di cultura che ha ... «LETTERATITUDINE di Massimo Maugeri, 四月 15»
8
Per la morte di un amico
Ma questo mio intervento non vuole essere un epicedio a Vittorio Franchini, bensì il ricordo di un amico con cui anche si sorrideva e si rideva prendendosi ... «Amadeus online, 十月 14»
9
Il cappotto di Vincenzo Cardarelli…
... en plein air del caffè Strega di via Veneto – quella via Veneto che Fellini avrebbe presto immortalato nell'agrodolce epicedio della Dolce vita. «Tuscia Web, 八月 14»
10
'LA MOSSA DEL PINGUINO' AL TUSCIA FILM FEST 2014
Epicedio per una squadra di matti con Alessandro Tozzi, Antonello Ricci e Massimiliano Morelli. TUSCIA FILM FEST 2014: LE FOTO DELLA ... «OrvietoSì, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Epicedio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/epicedio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z