下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里esser mosso da}的意思

词典
词典
section

意大利语中ESSER MOSSO DA的发音

esser mosso da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSER MOSSO DA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ESSER MOSSO DA押韵的意大利语 单词


alieno da
alieno da
aspettarsi di tutto da
aspettarsi di tutto da
colpito da
colpito da
controllato da
controllato da
diretto da
diretto da
essere affetto da
essere affetto da
essere composto da
essere composto da
essere costituito da
essere costituito da
essere dato da
essere dato da
essere disturbato da
essere disturbato da
essere formato da
essere formato da
essere sommerso da
essere sommerso da
fare un salto da
fare un salto da
gestito da
gestito da
in modo da
in modo da
prendere l´esempio da
prendere l´esempio da
preso da
preso da
prestare servizio da
prestare servizio da
sentirsi oppresso da
sentirsi oppresso da
star lontano da
star lontano da

ESSER MOSSO DA一样开头的意大利语单词

esser contento
esser contenuto
esser d´obbligo
esser dotato
esser lieto
esser noto
esser presente
esser privo
esser sgradito
essera
essercene
esserci
esserci bisogno
esserci scritto
essercitare
essercito
essere
essere a capo di
essere a conoscenza di
essere a contatto con

ESSER MOSSO DA一样开头的意大利语单词

andar via da
andare a servizio da
andare da
derivare da
esente da
essere a servizio da
essere alieno da
essere attratto da
essere travolto da
fare da
fungere da
in modo tale da
nel modo indicato da
partire da
prendere l´avvio da
prescindere da
tenersi lontano da
trarre profitto da
uscire da
venire da

意大利语近义词词典里esser mosso da的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ESSER MOSSO DA»的近义词

以下的意大利语单词和«esser mosso da»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
esser mosso da的意大利语近义词

«esser mosso da»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESSER MOSSO DA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到esser mosso da25种语言翻译
该章节所呈现的将esser mosso da由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«esser mosso da»。

翻译者意大利语 - 中文

通过移动
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ser movido por
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Be moved by
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

द्वारा ले जाया जा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نتأثر
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

быть перемещены
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ser movido por
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

দ্বারা সরানো যাবে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

être déplacé par
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

digerakkan oleh
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

bewegt werden durch
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

によって動かされます
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

에 의해 이동 될
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dipindhah dening
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

được di chuyển bằng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மூலம் நகர்த்தப்படும்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

अस्वस्थ होऊ
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tarafından taşınacak
70 数百万发言者

意大利语

esser mosso da
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zostać przeniesione przez
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

бути переміщені
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

să fie mișcat de
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

να μετακινηθεί από
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

geskuif word deur
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

flyttas genom
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bli flyttet av
5 数百万发言者

esser mosso da的使用趋势

趋势

词语 «ESSER MOSSO DA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«esser mosso da»在不同国家的使用频率。
esser mosso da的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«esser mosso da»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESSER MOSSO DA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«esser mosso da»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«esser mosso da»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

esser mosso da的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESSER MOSSO DA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现esser mosso da的用法。与esser mosso da相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Opere di Galileo Galilei nobile Fiorentino primario ...
... poichè per muovere un grave , anche nel piano orizontale.v`abbisogna senza dubbio una qualche forza, ma que'sta non può determinarsi , perchè qualunquese ne assegni porrà l'istcss'o corpo esser mosso da un'altra forza , che sia cento, ...
‎1718
2
Vita e morte del servo di Dio Fra Giuseppe dello Spirito ...
... se stesso con l'intelligenza, e col supremo affetto della volontà verso Dio, esercitando le suddette virtù ; tanto più sarà congiunto attualmente con lo Spirito Santo , e disposto per esser mosso da esso , e per ricevere la sua divina ispirazione.
Giovanni : della SS. Trinita, 1727
3
Opere di Galileo Galilei
... muovere un grave, anche nel piano orizzontale, v'abbiso na senza dubbia una qualche forza , ma questa non può determinarsi , perchè quaiunque se ne as— segni, potrìi l"istesso corpo esser mosso da un' altra forza, che sia cento, o mille,  ...
‎1744
4
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
... chè per muovere un grave, anche nel piano orizzontale, v'abbisogna senza dubbio una qualche forza , ma questa` non può determinarsi , perchè qualunque se' ne asz segni, potrà l'isteslo corpo esser mosso da un' altra forza, che fia cento , ...
‎1744
5
La somma teologica. Testo latino e italiano
E allora muoversi da sè non è in contraddizione con l'esser mosso da altri.' 1 La traduzione può sembrare un arbitrio, poichè sufllctenter pare troppo lontano dal significato di irresistibilmente. Ma basta leggere con attenzione il contesto per ...
Tommaso (d'Aquino, santo), 1985
6
Schizzi pirroniani 
Ma neppure da se medesimo: (difatti tutto ciò che si dice esser mosso da se medesimo, 0 sarà mosso senza causa o da una qualche causa. Ma essi dicono che, senza causa, nulla è generato; se, allora, si muove secondo una qualche causa, ...
Sesto Empirico, 1999
7
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: ...
Tuito ciò ehe è mosso deve necessariamente esser mosso da qualche cosa. Perchè se il mobile non ha in se stesso il principio del suo moto, è evidente ehe deve riceverlo da un'altro, e che è quest'altro il vero motore ... » « Ma se ogni mobile ...
Scuola normale superiore (Italy), 1873
8
La dottrina non scritta di Platone: studi sulla fondazione ...
La distinzione tra «automovimento» e «esser-mosso da altro» concerne e abbraccia tutte le diverse specie di movimento prima nominate. Che il numero complessivo di tutte le specie di movimento ammonti a dieci, viene stabilito per ...
Konrad Gaiser, 1994
9
Sermones De Motu Gravium
... v abbisogna senza dubbio una qualche forza; ma questa non può determinarsi , perchè qualunque se ne assegni , potrà l' istesso corpo esser mosso da un'altra forza , che sia cento o mille e più volte minore dell' assegnata , in quella guisa ...
Baldassare Capra, 1854
10
Le opere di Galileo Galilei: Opere fisico-matematiche. 1854-1855
... ma questa non può determinarsi , perchè qualunque se ne assegni , potrà F istesso corpo esser mosso da un'altra forza, che sia cento o mille e più volle minore dell'assegnala, i" quella guisa che per disturbare un esattissimo equilibrio non ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1854

参考文献
« EDUCALINGO. Esser mosso da [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/esser-mosso-da>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z