下载应用程式
educalingo
estraterritoriale

在"意大利语"词典里estraterritoriale}的意思

词典

意大利语中ESTRATERRITORIALE的发音

estraterritoriale


ESTRATERRITORIALE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里estraterritoriale的定义

字典中域外的定义是它在一个国家的领土之外。


ESTRATERRITORIALE押韵的意大利语 单词

amatoriale · ambulatoriale · arteriale · circondariale · editoriale · equatoriale · erariale · feriale · imperiale · imprenditoriale · industriale · interministeriale · materiale · ministeriale · salariale · sartoriale · seriale · settoriale · territoriale · vettoriale

ESTRATERRITORIALE一样开头的意大利语单词

estraordinario · estraparlamentare · estrapatrimoniale · estrapolare · estrapolazione · estraprocessuale · estraprofitto · estrarapido · estrarre · estrarre a sorte · estrasistole · estrasoggettivo · estrasolare · estrattivo · estratto · estrattore · estrauterino · estravagante · estravaganza · estrazione

ESTRATERRITORIALE一样开头的意大利语单词

atriale · caratteriale · categoriale · cimiteriale · commissariale · comprensoriale · curiale · direttoriale · disegno industriale · dittatoriale · esattoriale · extraterritoriale · genitoriale · immateriale · manageriale · memoriale · mercuriale · notariale · sensoriale · vittoriale

意大利语近义词词典里estraterritoriale的近义词和反义词

近义词

«estraterritoriale»的25种语言翻译

翻译者

ESTRATERRITORIALE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到estraterritoriale25种语言翻译

该章节所呈现的将estraterritoriale由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«estraterritoriale»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

治外法权
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

extraterritorial
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

extraterritorial
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

राज्यक्षेत्रातीत
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

قائم خارج الدولة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

экстерриториальный
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

extraterritorial
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অতিরাষ্ট্রি
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

extra-territorial
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

luar wilayah
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

exterritorial
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

域外
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

치외 법권의
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

extraterritorial
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ngoài địa cầu
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உள்ளாட்சிக்கு அப்பாற்பட்ட
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

देशाच्या सीमाबाहेरील
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

dokunulmazlık
70 数百万发言者
it

意大利语

estraterritoriale
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

eksterytorialny
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

екстериторіальний
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

extrateritorială
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ετεροδικία
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ekstra territoriale
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

extraterritorial
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

INTERNASJONALE
5 数百万发言者

estraterritoriale的使用趋势

趋势

词语 «ESTRATERRITORIALE»的使用趋势

estraterritoriale的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«estraterritoriale»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

estraterritoriale的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESTRATERRITORIALE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现estraterritoriale的用法。与estraterritoriale相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La Civiltà cattolica
suo primato. Egli è dunque sovrano, e ha una doppia sovranità, spirituale e temporale. La sovranità territoriale, per quanto ristretta sia la cerchia nella quale si svolge, si manifesta sotto le forme estraterritoriale e deterritoriale. La presa di ...
‎1905
2
Opuscoli di diritto criminale [di] Francesco Carrara
E qui in ragione della indole del delitto si ferma il principio assoluto della competenza estraterritoriale, disponendo che per tali reati la legge italiana colpisca con le sue penalità anche gli atti commessi in estero territorio, sia che lo fossero da ...
‎1870
3
Opuscoli di diritto criminale
E qui in ragione della indole del delitto si ferma il principio assoluto della competenza estraterritoriale, disponendo che per tali reati la legge italiana colpisca con le sue penalità anche gli atti commessi in estero territorio, sia che lo fossero da ...
Francesco Carrara, 1870
4
La Civiltà cattolica
suo primato. Egli è dunque sovrano, e ha una doppia sovranità, spirituale e temporale. La sovranità territoriale, per quanto ristretta sia la cerchia nella quale si svolge, si manifesta sotto le forme estraterritoriale e deterritoriale. La presa di ...
‎1905
5
L'autorità delle leggi straniere relative alla forma degli ...
Solo si fece questione relativamente all' efficacia estraterritoriale del decreto del principe od alla sua efficacia territoriale rispetto agli stranieri. Circa alla prima ci sembra evidente che un italiano, anche se domiciliato o residente in Francia, ...
Giulio Cesare Buzzati, 1894
6
Archivio giuridico
... territoriale estingua la estraterritoriale , ma se l'esercizio di questa abbia forza di estinguere altra giurisdizione estraterritoriale. A me sembra — se non piglio errore massiccio — che seguendo il loro ordine d' idee non si possa trovare una  ...
Pietro Ellero, Filippo Serafini, 1871
7
Annali delle università toscane
L'autorità estraterritoriale della cosa giudicata dipenderebbe evidentemente dal considerare in un modo o nell'altro i rapporti fra le giurisdizioni. Se, come alcuni hanno sostenuto, in qualunque luogo fosse commesso il delitto, potesse essere ...
‎1874
8
Diritto internazionale privato: o, Principii per risolvere i ...
Si esamina il caso in cui la legge personale, circa l'impedimento per l'ordine sacro, possa non avei'e autorità estraterritoriale. — 580. Azione di nullità fondata sull'impotenza. — 581. Azione di nullità fondata sulla legge territoriale. — 582.
Pasquale Fiore, 1904
9
Diritto internazionale privato; o, Principii per risolvere i ...
... adduca poi di essere sciolto da ogni vincolo coniugale, possa o no essere efficacemente stabilito mediante la sentenza estera. Noi ci occuperemo dell' efficacia estraterritoriale delle sentenze a ÀtoNÙlXAMEINTO DEL MATRIMONIO.
Pasquale Fiore, 1904
10
Rivista di diritto internazionale
2 contiene una rassegna completa e tassativa dei casi di competenza che producono la esecutorietà estraterritoriale, si domandava se con questo fossero stati abrogati i casi di competenza sullo straniero contemplati dagli articoli 1o5 e segg.
Dionisio Anzilotti, 1941
参考文献
« EDUCALINGO. Estraterritoriale [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/estraterritoriale>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH