下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里falcastro}的意思

词典
词典
section

意大利语中FALCASTRO的发音

fal · ca · stro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALCASTRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FALCASTRO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«falcastro»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里falcastro的定义

字典中falcastro的定义是拍卖中的武器,装备有侧向尖刺,用于古代用来武装战车。

La definizione di falcastro nel dizionario è arma in asta, munita di spuntoni laterali e usata anticamente per armare i carri da guerra.


点击查看«falcastro»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FALCASTRO押韵的意大利语 单词


alabastro
a·la·ba·stro
astro
a·stro
biancastro
bian·ca·stro
canastro
ca·na·stro
castro
ca·stro
disastro
di·ʃa·stro
dolciastro
dol·cia·stro
figliastro
fi·glia·stro
fratellastro
fra·tel·la·stro
giallastro
gial·la·stro
grigiastro
gri·gia·stro
incastro
in·ca·stro
mastro
ma·stro
nastro
na·stro
oleastro
o·le·a·stro
olivastro
o·li·va·stro
pilastro
pi·la·stro
rastro
ra·stro
rossastro
ros·sa·stro
verdastro
ver·da·stro

FALCASTRO一样开头的意大利语单词

falca
falcare
falcaria comune
falcata
falcato
falcatura
falce
falcetto
falchetta
falciare
falciata
falciatore
falciatrice
falciatura
falcidia
falcidiare
falcifero
falciforme
falciola
falcione

FALCASTRO一样开头的意大利语单词

bluastro
borgomastro
brunastro
capomastro
dicastro
furbastro
giallo-verdastro
impiastro
libro mastro
nerastro
passanastro
periastro
poetastro
politicastro
pollastro
protomastro
quartiermastro
riccastro
salmastro
videonastro

意大利语近义词词典里falcastro的近义词和反义词

近义词

«falcastro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FALCASTRO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到falcastro25种语言翻译
该章节所呈现的将falcastro由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«falcastro»。

翻译者意大利语 - 中文

falcastro
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

falcastro
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

falcastro
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

falcastro
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

falcastro
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

falcastro
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

falcastro
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

falcastro
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

falcastro
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

falcastro
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

falcastro
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

falcastro
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

falcastro
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

falcastro
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

falcastro
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

falcastro
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

falcastro
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

falcastro
70 数百万发言者

意大利语

falcastro
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

falcastro
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

falcastro
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

falcastro
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

falcastro
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

falcastro
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

falcastro
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

falcastro
5 数百万发言者

falcastro的使用趋势

趋势

词语 «FALCASTRO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
12
/100
此处所显示的地图给出了词语«falcastro»在不同国家的使用频率。
falcastro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«falcastro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FALCASTRO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«falcastro»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«falcastro»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

falcastro的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FALCASTRO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现falcastro的用法。与falcastro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario militare italiano
FALCASTRO. s. m. In frane. Fauchard. Arme a due tagli e adunca, guarnita di punte, ed innastata ad un troncone lungo cinque 0 sei piedi. È una delle tante acmi di offesa del medio evo, e se ne fa frequente menzione nelle antiche cronache ...
Giuseppe Grassi, 1833
2
Historiae patriae monumenta
Così del falcastro, strumento di ferro fatto a guisa di falce, abbiamo un esempio nei Dialoghi di s. Greg. M.S 7. — E così perduto lo falcastro, lo predetto Gotto tremando ecc. E appresso — ecco '1 falcastro; lavora, e non ti contristare. Così del ...
École Sainte-Geneviève, 1861
3
Dizionario della lingua italiana
M. 2. 7. E cosi perduto lo falcastro, lo predetto Gotto tremando, ec. E appresso: Ecco '1 falcastro ; lavora, e non ti contristare. * $. Nella edizione di Roma 1 764 è detto Ronciglio, e vi è nominato tre volte; ed alla prima è notalo nelle varie lezioni  ...
‎1828
4
Banditi e ribelli dimenticati
Sicché, dopo l'omicidio “per mano di un sicario assoldato dagli eretici, che lo colpì al capo con un “falcastro”, come annota Santa Caterina da Siena continuò a “sprigionare lume nelle tenebre delle molte eresie”. Il suo stesso assassino, ...
Corrado Mornese, Gustavo Buratti, 2006
5
Le pitture dello Zingaro: nel chiostro di S. Severino in ...
nel chiostro di S. Severino in Napoli : dinotanti i fatti della vita di S. Benedetto Stanislao d'. Aloe. lllfllfllllillfllllll III. (VEDI mv. XII) Nel davanti di questo dipinto è figurato quando s. Benedetto, nell'appressar Posta del falcastro alla sponda del lago, ...
Stanislao d'. Aloe, 1846
6
Le pitture dello Zingaro nel chiostro di S. Severino in ...
XII) Nel davanti di questo dipinto è figurato quando s. Benedetto, nell'appressar l' asta del falcastro alla sponda del lago, il ferro vedesi mirabilmente ricongiungere ad essa, siccome altra volta avvenne in Galgola per virtù del beatissimo Eliseo.
Stanislao D'Aloe, Pietro Negroni, 1846
7
Delle storie di Chieri: libri quattro con documenti
Corrispondono all'italiano falcastro, ed al francese antico fauchard. La voce ha la radice in falce : falcastro è un'arme a due tagli e adunca , guernita di punte ed innestata ad un troncone lungo cinque o sei piedi. E una delle tante armi d'offesa  ...
conte Luigi Cibrario, 1827
8
Vita di san Benedetto e la Regola
Un giorno il santo gli fece dare un arnese di ferro che per la somiglianza ad una falce viene chiamato falcastro, perché liberasse dai rovi un pezzo di terra che intendeva poi coltivare ad orto. Il terreno che il Goto si accinse immediatamente a  ...
Gregorio Magno (san), 2001
9
Vocabolario degli Academici della Crusca
FALCAsTRo. Strumento di ferro, fatto a guisa di falce, forse quello,che noi chiamiamo RONCONEDiaLS. Greg. M . E cosí perduto lo falcastrodo prede:to Gotto tremádopc. E appresso. Ecco'l falcastro,lauora,e non ti contristare. FALCE.
‎1612
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(C) 'i' FALCASTRO. Strumento di ferro fatto a guisa di falce , forse quello che noi chiamiamo lioncane. Lat. fal.r. Gr. Jprrn. Dial. S. (in; III. 3. 7. E cosi perduto lo falcastro, lo pn-dettu Gatto tremando, ec. E appresso.- Ecco 'l [alcaslro; lavora. e non ...
‎1836

包含词语«FALCASTRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语falcastro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
SANTO DEL GIORNO/ Oggi, 6 aprile, si festeggia San Pietro da …
Carino non demorse, terminando il lavoro conficcando un falcastro in testa a Pietro. Anche un altro confratello fu gravemente ferito nell'agguato ... «Il Sussidiario.net, 四月 13»
2
Altro che Celentano, all'Arena di Verona gli eretici sono di casa da …
E si diffonde al punto che il domenicano Pietro da Verona, celebre predicatore e inquisitore massacrato nel 1252 a colpi di falcastro da sicari ... «Linkiesta.it, 十月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Falcastro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/falcastro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z