下载应用程式
educalingo
fare le parti

在"意大利语"词典里fare le parti}的意思

词典

意大利语中FARE LE PARTI的发音

fare le parti


FARE LE PARTI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FARE LE PARTI押韵的意大利语 单词

al di sopra delle parti · arti · parti · prendere le parti · scarti · trequarti

FARE LE PARTI一样开头的意大利语单词

fare la riverenza · fare la ruota · fare la sauna · fare la semina · fare la spia · fare la strada · fare la vita · fare le bave per · fare le faccende · fare le fine · fare le presentazioni · fare le pulci · fare le pulizie · fare le scarpe a · fare le spese di · fare le valigie · fare le veci · fare le veci di · fare lega · fare lezione

FARE LE PARTI一样开头的意大利语单词

Trimurti · atriplice degli orti · beccamorti · buoni rapporti · certi · citta dei morti · conforti · escerti · interrompere i rapporti · orchide di Branciforti · paraurti · rallentare i rapporti · rapporti · regno dei morti · reperti · sogno a occhi aperti · stare con gli occhi aperti · stringere i rapporti · tenere gli occhi aperti · viola degli orti

意大利语近义词词典里fare le parti的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FARE LE PARTI»的近义词

以下的意大利语单词和«fare le parti»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«fare le parti»的25种语言翻译

翻译者

FARE LE PARTI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fare le parti25种语言翻译

该章节所呈现的将fare le parti由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fare le parti»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

使零件
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

hacer piezas
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Do the parts
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

भागों करो
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

جعل أجزاء
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

изготовления деталей
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

fazer peças
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অংশ করতে
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

faire des pièces
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

membuat bahagian-bahagian
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

machen Teile
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

部品を作ります
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

부품을
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nggawe bagean
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tạo các bộ phận
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பாகங்கள் செய்ய
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

भाग
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kısımlarını yapmak
70 数百万发言者
it

意大利语

fare le parti
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

Marka części
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

виготовлення деталей
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

face piese
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κάνουν τα μέρη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

maak deel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

göra delar
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gjøre deler
5 数百万发言者

fare le parti的使用趋势

趋势

词语 «FARE LE PARTI»的使用趋势

fare le parti的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fare le parti»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fare le parti的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FARE LE PARTI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fare le parti的用法。与fare le parti相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Far la parte fuá , mia , ec. vale Operar come fi con- □ a ciafeuno , Fore il debito . Lat. pro fita parte agere , irili faceré ^officium fuum implere .Gr. ni xttSmcori* iroià/. к Dot. 4. 5. Fate voi la parte vollra , Che io farö la per eccellenza. V. Fare le parti ...
2
Disionario Della Lingua Italiana
Gr. out x49n'xov'lat Totefv. Cerch. Dat- 4. 5. Fate voi la parte vostra , Che io farò la mia per eccellenza . S. VI. Fare le parti 11' alcuno, vale Operar per lui, Enere in vece sua . Lat. parte: alicuju.r rustinere , supplere vicem. Gr. a'v9' s'av'gs eivau .
‎1821
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lit. pro fuá parte agere , pro virili faceré , officium fuum implere . Gr. т» xaSúnor- тсе rom'r . Ceccb. Dot. 4. 5. Fate voi la parte voilra , Che io farô la mia per eccel- lenza . 5. V. Fare le parti d' alcuno , vale Operar per lui , Ejfcre in vece fuá .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Lat. pro sua parte agere , pro virili faceré , officium suum implere. Gr. net xxBn' uvvm troiuv . Cecch. Dot. t\. 5. Fate voi la parte vostra , Che io faro la mia per eccellenza . \. VI. Fare le parti ¡V atcuno , vale Operar per lui , Essere in vece sua .
Paulo Costa, 1821
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
T. 2.9. 4. §. IV. Far la parte fua, mia, ec. vale • Operar come fi conviene a ciafeuno , Fare il debito . Lat. prò fua parte agore , prò viriti facere, effitÌMM funm implere. Gr. 7bJ xitò"frnotTx Troiài . Cecch. Dot. 4. 5. • §. V. Fare le parti d' alcuno , vale O-  ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
6
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Lat. pro sua parte agere , pro virili /acere , ojficium tuum implere. Gr. твг хавп'мпн nroiuv. Cecch. Dot. tx. 5. Fate voi la parle vostra , Che ¡o faró la mia per eccellenza . VI. Fare le parti d' alcuno , vale Operar per lui , Essere in vece sua ...
‎1821
7
Vocabulario Domestico
FARE LE PARTI DI alcuno: vale Operar per lui , Essere in' vece sua. Fare le parti di alcuno. Rzn. Ler'r. 2. 15. lo non voglio far le sue parti: saprà ein meglio esplicarsi da sè nell' inclusa. S. 15. FARE LE PARTI, vale Dividere, Distribuire. Fare le ...
‎1850
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Fare le parti di alcuno vale Operar per lui, Essere in vece sua. Fare le parti di alcuno. Red. Lett. 2. 13. Io non voglio far le sue parti: saprà egli meglio esplicarsi da sè nelf inclusa. § 15. Fare le parti mie Dividere, Distribuire. Fare le parti.
Basilio Puoti, 1850
9
Storia dell'opera italiana
A metà degli anni '90, in seno a questa categoria si distinsero uno o più «primi ballerini per (fare) le parti». Dal confronto tra i ruoli e le denominazioni funzionali, ed osservando in prospettiva gli sviluppi del primo Ottocento, si riesce a cogliere  ...
Lorenzo Bianconi, Giorgio Pestelli, 1988
10
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Fare le parti. Distribuir la parte a cia- tcheduno. Portionen» unicuique assignarc , attribuera , adscribere , constituere. Fare la parte sua. Operar come si conviene a ciascuno. Pro sua parte quemqùe agerc. Pro virili faceré. Officium suuin im I ...
Giovanni Margini, 1832
参考文献
« EDUCALINGO. Fare le parti [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fare-le-parti>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH