下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里fare sperare}的意思

词典
词典
section

意大利语中FARE SPERARE的发音

fare sperare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARE SPERARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FARE SPERARE押韵的意大利语 单词


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

FARE SPERARE一样开头的意大利语单词

fare scalo in
fare scempio
fare scempio di
fare scena
fare schifo
fare scompiglio
fare scontare
fare scorrere
fare secco
fare sfoggio
fare silenzio
fare sosta
fare spazio
fare spese
fare spicco
fare strada
fare strage
fare strage di
fare strazio di
fare svenire

FARE SPERARE一样开头的意大利语单词

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

意大利语近义词词典里fare sperare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FARE SPERARE»的近义词

以下的意大利语单词和«fare sperare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
fare sperare的意大利语近义词

«fare sperare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FARE SPERARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fare sperare25种语言翻译
该章节所呈现的将fare sperare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fare sperare»。

翻译者意大利语 - 中文

真希望
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

esperamos
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Do hope
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

आशा करो
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نأمل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

надеюсь
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

espero
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

আশা করব
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

n´espérez
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

berharap
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

hoffen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

願っています
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

희망한다
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pengen
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tôi hy vọng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நம்புகிறேன்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

आशा नका
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

umuyoruz
70 数百万发言者

意大利语

fare sperare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

mam nadzieję
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

сподіваюся
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sper
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ελπίζω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

hoop
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

hoppas
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

håper
5 数百万发言者

fare sperare的使用趋势

趋势

词语 «FARE SPERARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
17
/100
此处所显示的地图给出了词语«fare sperare»在不同国家的使用频率。
fare sperare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fare sperare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FARE SPERARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fare sperare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fare sperare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

fare sperare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FARE SPERARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fare sperare的用法。与fare sperare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Darà speranza o speme, vale Fare sperare. §. A- vere speranza , vale Sperare. §. Ridurre in isperanza , vale Mettere in i speranza , dar cagione di sperare. §. Stare in ispe- ranza , vale Avere speranza, sperare ; attendersi, promettersi.
Carlo Antonio Vanzon, 1842
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Dare speranza o speme, vale Fare sperare. S. Avere speranza , vale Sperare. Ridurre in ispernnzn , vale Mettere in ispernnzn , dar cagione di sperare. s. Stare in isperanzn , vale Avere speranza, sperare; attendersi, prnmettersi. s. Stare a ...
‎1842
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Teuere a speranza, о in isperanza : vale Dar luogo di speranza, Dare spcraiiza, Fare sperare. foe. Cr. § Га, . Vivere a speranza: vale Stare in ispcranza. Chi vive a speranza , muore a stento. Griff. Calv. Chi vive a speranza , muor cacando.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Che ha preso speranza o é posto in isperanza. • De leu a speranssa. Ridurre o mettere in isperanza, dar luogo o cagione di sperare, fare sperare. » De speranssa. Speranzare. Dare speranza. » Esse om da de poche bone speransse d'chiel.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
fare sperare. (Ariosto) 7. Essere di perduta speranza , dicesi «Il persona, da cui non possa sperarsi nulla di buono. (Boccaccio) E parlanilo di male , irrimediabile. ( Panciatichi) ALI!я. Ridurre, e mettere in isperanza, дог cagione di sperare.
‎1826
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
X. Tnu;n m SPERANZA. Vale lo stesso che Tenere a speranza, Dar luogo di speranza, Dare speranza, Fare sperare. (Manca l'es.) - Ma alcuna finzione, alcuno inganno Di tenerlo in speranza ordisce e trama. Arios. Fur. 1, 51. S. XI. Proverbio.
‎1840
7
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Vale lo stesso che Tenere a speranza, Dar luogo di speranza, Dare speranza, Fare sperare. (Manca l' es.) - Ma alcuna finzione, alcuno inganno Di tenerlo in speranza ordisce e trama. Arios. Fur. t, 51. S. XI. Proverbio. - Chi vive a speranza,  ...
Giovanni Gherardini, 1840
8
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Giontàg/z l'inguent. che Tenere a speranza, Dar luogo disperanza, Dare speranza, Fare sperare.' (Manca l'es.) - Ma alcuna linz'i'one, alcuno inganp. 49, col. I. STATO. Sust. m. Maniera permanente di cucrP, 586 SPE -' SPE SI'E - SPE.
Giovanni Gherardini, 1840
9
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
... dare speranza, о врете; fare sperare; Semanben mit leerer .boñnttng abfpeifen , dar dubbele, pastocchie; bei: .bolînung leben, aver fidanza, stare in speranza; Semana ben einige `initiating machen, dare attacco, appicco; -bolïnung fehöpfen  ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
10
Critica della ragion pratica
L«esigenza critica concerne questo «fondarsi», concerne il problema del fondamento del conoscere, del fare e dello sperare nel modo di essere dell« uomo in quanto «essere razionale finito». Conoscere, fare, sperare non sono che forme ...
Immanuel Kant, 2013

参考文献
« EDUCALINGO. Fare sperare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fare-sperare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z